Examples of using Pasteur in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasteur underground.
مترو باستيرThe Lycée Pasteur.
وباستور مدرسة ثانويه لويسIran Pasteur Institute.
معهد باستور ايران عليرضاUnderground MM1: Pasteur.
قطار تحت الانفاق MM1: Pasterur(Signed) Pasteur BIZIMUNGU.
توقيع باستـور بيزيمونغــو
People also translate
Right now, on three different continents, the most brilliant scientific minds in our community,including Louis Pasteur, by the way, are working on synthesizing.
حالياً على ثلاث قارات مختلفة أكبر وألمع العقولالعلمية في مجتمعنا بمن فيهم(لويس باستر)، لعلمك فقط يعمل على إبتكارPlastic Pasteur Transfer Pipette.
Pasteur البلاستيك البلاستيك Pasteur نقل ماصةPasteur Pipette- manufacturer, factory, supplier from China.
Pasteur Pipette- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصينAnd with the work that Pasteur is doing, we might get by on our own.
و مع العمل الذى يقوم به باستير يمكن أن ننجح فى تدبير الأمر بأنفسناPasteur adopted the name vaccine as a generic term in honour of Jenner's discovery.
باستيور تبنى الاسم لقاح كمصطلح عام تكريما لاكتشاف جينيرSet within a 5-minute walk from Pasteur subway station and 400 meters from Venini Sauli tram stop.
يبعد الفندق 10دقائق سيراً على الأقدام عن محطة مترو الأنفاق Pasteur، و 400 م عن موقف الترام Porpora LombardiaPasteur will be celebrated as a demigod when the moon completes her great cycle.
سيتم الإحتفال بباستور كنصف إله عندما يكمل القمر دورة كاملةMeeting at the Office of the President with President Pasteur Bizimungu and Mr. Paul Kagamé, Vice-President and Minister of Defence.
اجتماع في دار الرئاسة مع رئيس جمهورية رواندا ونائب رئيس جمهوريتها، وزير دفاعها، السيدين باستير بيزيمونغو وبول كاغاميهThe Pasteur Institute of Iran Pasteur Ave Tehran.
پايگاه انستيتو خيابان پاستور تهرانThe Government of National Unity of Rwanda,under the leadership of His Excellency President Pasteur Bizimungu, has made significant strides to return the country to normalcy.
وحكومة الوحدة الوطنية، بقيادة فخامة الرئيس باستير بيزيمونغو، قد قطعت شوطا كبيرا نحو إعادة البلد إلى حياته الطبيعيةIt's Louis Pasteur, Freddie's favorite scientist.
هو لويس Pasteur، عالم فريدي المفضّلMr. Pasteur Bizimungu, President of the Rwandese Republic, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحــب السيد باستيــر بيزيمونغو، رئيــس الجمهورية الرواندية الى قاعة الجمعية العامةBy carefully reading an interim report by researchers from Sanofi Pasteur(the vaccine department of Sanofi) on the clinical trials of Dengvaxia, Dans and Dans found other reasons for concern.
من خلال قراءة تقرير مؤقت بعناية من قبل باحثين من Sanofi Pasteur(قسم اللقاح في Sanofi) عن التجارب السريرية لمرض Dengvaxia، وجد Dans و Dans أسبابًا أخرى للقلقMr. Pasteur Bizimungu, President of the Rwandese Republic, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحـــب السيد باستــور بيزيمونغو رئــيس الجمهورية الرواندية، إلى خارج قاعة الجمعية العامةA few days ago we heard a statementby the President of Rwanda, Mr. Pasteur Bizimungu, inviting an increase in the size of UNAMIR in order to achieve precisely what we are asking for: confidence-building.
وقد استمعنا منذ بضفة أيام إلى البيان الذيأدلى به رئيس جمهورية رواندا السيد باستور بيزيمونغو، الذي دعا فيه إلى زيادة حجم البعثة المذكورة كيما تحقق ما نطلبه على وجه التحديد أي بناء الثقةLouis Pasteur furthered the concept through his work in microbiology.
وقد قام لويس باستيور بتعزيز هذا المفهوم خلال عمله في الأحياء الدقيقةIt is said that he made this decision after an exciting visit to Pasteur, during which the father of bacteriology spoke about pure science in such lofty terms that the young man was completely persuaded.
ومن قال انه اتخذت هذا القرار بعد زيارة مثيرة الى باستور، خلال الاب الذي تحدث عن علم الجراثيم من العلوم البحته في مثل هذه النبيلة حيث ان الشاب كان مقتنعا تماماAventis Pasteur, the vaccine division of Sanofi-Aventis Group, changed its name to Sanofi Pasteur.
قام Aventis Pasteur، قسم اللقاح في مجموعة Sanofi-Aventis، بتغيير اسمها إلى Sanofi PasteurLikewise, before I came to New York for the General Assembly, Mr. Pasteur Bizimungu, President of the Republic of Rwanda, headed a meeting of ministers at Gisenyi, one of the country ' s three northern provinces.
وبالمثل، قبل حضوري إلى نيويورك من أجل الجمعية العامة، رأس السيد باستير بيزيمونغو، رئيس جمهورية رواندا، اجتماعا للوزراء في غيسيني، إحدى المقاطعات الشمالية الثﻻث في البﻻدSanofi Pasteur collaborated with the University of Pittsburgh to develop a method by which to test children who had received the vaccine to look for traces of a previous infection.
تعاونت Sanofi Pasteur مع جامعة بيتسبرغ لتطوير طريقة لاختبار الأطفال الذين تلقوا اللقاح للبحث عن آثار العدوى السابقةYou think Louis Pasteur and his wife had anything in common?
أتظنين أن(لوي باستيور) وزوجته كان بينهما قواسم مشتركة؟?Description Pasteur Transfer Pipette High concentrations of silanol groups(Si-O-H) on untreated lass HPLC Vials &gc vials surfaces can catalyze decomposthe vialion of unstable compounds or adsorb polar compounds through hydrogen onding.
وصف Pasteur Transfer Pipette تركيزات عالية من مجموعات silanol(Si-OH) على غير المعالَج من دون معالجة يمكن أن يحفز HPLC Vials& gc قوارير الأسطح decomposthe vialion من المركبات غير المستقرة أو تمتص المركبات القطبية من خلال التزود بالهيدروجينWith regard to pharmaceutical products, according to a study by the Pasteur Institute in France, researchers in areas where malaria is endemic have not been able to develop a viable remedy for all forms of the parasites that are responsible for the disease.
أما بشأن منتجات المستحضراتالطبية فتشير دراسة أجراها معهد باستور في فرنسا إلى أن الباحثين في المناطق التي تتوطن فيها الملاريا لم يستطيعوا استنباط علاج صالح لجميع أشكال الطفيليات المسؤولة عن هذا المرضThe second generation of vaccines was introduced in the 1880s by Louis Pasteur who developed vaccines for chicken cholera and anthrax, and from the late nineteenth century vaccines were considered a matter of national prestige, and compulsory vaccination laws were passed.
تم اكتشاف الجيل الثاني من اللقاحات من قبل لويس باستور في أعوام 1880 ،و الذي طور لقاحات من أجل كوليرا الدجاج، والجمرة، و منذ أواخر القرن التاسع عشر أصبح للقاحات هيبة عالمية، ووضعت لها قوانين إلزاميةIt included President Robert Mugabe of Zimbabwe, President Pasteur Bizimungu of Rwanda, the Minister for Foreign Affairs of Djibouti, representing President Hassan Gouled Aptidon, current Chairman of the Intergovernmental Authority on Development and the Secretary-General of OAU.
وضم الوفد الرئيس روبرت موغابي رئيس زمبابوي والرئيس باستير بزيمونغو رئيس رواندا ووزير خارجية جيبوتي ممثﻻ للرئيس حسن غوليد أبتيدون الرئيس الحالي للهيئة الحكومية الدولية للتنمية إضافة إلى اﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية
