What is the translation of " PASTEUR " in Croatian?

• pasteur
• pasteurom
• pasterovom

Examples of using Pasteur in English and their translations into Croatian

Ask Dr. Pasteur to sit down.
Zamoli dr. Pasteura da sjedne.

Popular Hotels Near Pasteur.
Popularni hoteli blizu Antoine.

Ask Dr. Pasteur to sit down.
Zamolite dr. Pastera da sjedne.

That's what they said about Pasteur.
To su rekli i za Pasteura.

Often called the pasteur Of archaeological medicine.
Često nazivan Pasteurom arheološke medicine.

You would be right up there with pasteur, salk.
Bio bi odmah uz bok pasteuru, salku.

Dr Korby, called"the Pasteur of archaeological medicine.
Dr. Korbyja zovu Pasteurom arheološke medicine.

Pasteur, I have come to warn you about Charbonnet.
Gospodin Pasteur je došao upozoriti Charbonnet s vezom.

Okay, but nobody ever talked that way to Louis Pasteur.
Dobro, ali nitko nije tako razgovaro s Louis Pasteurom.

Now, Dr. Korby, often called the Pasteur of archaeological medicine.
Dr. Korby, često nazivan Pasteurom arheološke medicine.

Which means by extension no madame curie, no Louis pasteur.
A i samim time znači da neće biti Madame Curie, Louisa Pasteura… Da, da, da.

The laboratory at the Pasteur Institute and my laboratory have been friends for about 15 years.
Laboratorij Pasteurovog instituta i moj laboratorij prijateljuju oko 15 godina.

Beginning in 1929 until 1947 he worked at the Pasteur Institute in Paris.
Od 1929.g. do 1947.g. radio je na Pasterovom institutu u Parizu.

The laboratory at the Pasteur Institute and my laboratory have been friends for about 15 years.
I}… prijateljuju oko 15 godina.{Y: i}Laboratorij Pasteurovog instituta i moj laboratorij.

This medicine was later studied and developed further at the Pasteur Institute in Paris.
Ovaj je lijek kasnije istraživan i dalje razvijan na Pasteurovom Institutu u Parizu.

Beverage contamination led Pasteur to the idea that micro-organisms infecting animals and humans cause disease.
Kontaminiacija pića, dovela je Pasteura do zaključka da bolesti kod čovjeka i životinja uzrokuju mikrorganizmi.

Has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all. Louis Pasteur.
Koje će jednom zauvijek iskorijeniti bedrenicu! Louis Pasteur pronalazi novo cjepivo.

Louis Pasteur was just beginning his famous experiments which showed that life(even microbial life) comes from life, not from non-life.
Louis Pasteur je tek na početku svojih slavnih pokusa koji su pokazali da život(čak i život mikroba) dolazi iz života, a ne iz nežive tvari.

This is my chance to go down in history, shoulder to shoulder with Galileo, Newton, Pasteur.
Ovo je moja prilika da odem u povijest, rame uz rame s Galileom, Newtonom, Pasteurom.

Pasteur also discovered anaerobiosis, whereby some micro-organisms can develop and live without air or oxygen, called the Pasteur effect.
Pasteur je otkrio anaerobiozu, kojom neki mikroorganizmi mogu se razvijati i živjeti bez prisutnosti zraka tj. kisika, što je nazvano Pasteurov efekt.

Paris Expo- Porte de Versailles Exhibition Centre is 1.5 km from the property and the Pasteur Institute is a 5-minute walk away.
Izložbeni centar Paris Expo Porte de Versailles nalazi se na 1, 5 km od objekta, a do instituta Pasteur ima 5 minuta hoda.

Pasteur discovered that another serious disease of silkworms, pébrine, was caused by a small microscopic organism now known as Nosema bombycis 1870.
Pasteur je otkrio da je još jedna teška bolest dudovih svilaca, pebrina, bila uzrokovana malenim mikroskopskim organizmom danas poznatim kao Nosema bombycis 1870.

And to show the place where meditators, like me, who began with being a molecular biologist in Pasteur Institute, and found their way to the mountains.
Da vam pokažem mjesto gdje meditanti, poput mene, koji sam počeo kao molekularni biolog u Pasterovom institutu, i pronašao svoj put u planine.

After graduation, he first worked at the Pasteur Institute in Paris(1904), in collaboration with Emil Fischer(1906), and later he conducted experiments at the Lister Institute in London 1910.
Nakon diplome najprije je radio na Pasteurovom institutu u Parizu(1904.) u suradnji s Emilom Fischerom(1906.), a kasnije je vodio pokuse na Institutu Lister u Londonu 1910.

The surprising properties of yogurt were first discovered by microbiologist Ilya(Elie) Metchnikoff at the Pasteur Institute in Paris at the beginning of 20th century.
Iznenađujuća svojstva jogurta prvi je početkom 20. stoljeća otkrio mikrobiolog Ilya Metchnikoff na pariskome Institutu Pasteur.

When changing between lines 6 and 12 it 's wise to use the Pasteur station than Montparnasse station because at Montparnasse there are in reality two metro stations connected with a long underground tunnel.
Prilikom presjedanja između linija 6 i 12 koristiti stanicu Pasteur a ne Montparnasse, jer na Montparnasse- u zapravo postoje dvije stanice metroa povezane dugačkim tunelom.

If a case raised suspicions of one of the diseases, the relevant biological samples were sent to Institut Pasteur in Bangui, the capital city of CAR.
Ako je slučaj podigao sumnju na jednu od bolesti, relevantni biološki uzorci bili su poslani u Institut Pasteur u Bangui, glavnom gradu CAR.

The largest international producer of human vaccines, France's Sanofi Pasteur, is reportedly interested in acquiring a stake in Croatia's revenue-losing Institute of Immunology.
Najveći međunarodni proizvođač cjepiva za ljude, francuski Sanofi Pasteur, navodno je zainteresiran za kupovinu dionica hrvatskog Instituta za imunologiju koji je u gubitcima.

Also in science and technology: France's Sanofi Pasteur eyes a stake in Croatia's Institute of Immunology, Serbia funds in-vitro fertilisation, and the Thalassokosmos aquarium opens on Crete.
Također u pregledu vijesti iz znanosti i tehnologije: francuski Sanofi Pasteur razmatra kupovinu dionica hrvatskog Instituta za imunologiju, Srbija financira umjetnu oplodnju, na Kreti otvoren akvarij Thalassokosmos.

In the"Law of Biogenesis", published in 1864, the chemist and microbiologist Louis Pasteur proclaimed that life evolves from preexisting life, not from inanimate material.
U"Zakonu o biogenesi" objavljenom 1864; kemičar i mikrobiolog, Louis Pasteur, zastupao je, kako je život evoluirao, iz praživota, a ne iz nežive tvari.