SCOPE OF THE PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نطاق المشكلة
• ونطاق المشكلة
• حجم المشكلة
• نطاق المشكل
• نطاق مشكلة
• ونطاق مشكلة

Examples of using Scope of the problem in English and their translations into Arabic

Scope of the problem.
حجم المشكلة

Nature and scope of the problem.
طبيعة ونطاق المشكلة

Scope of the problem under consideration.
نطاق المشكل قيد النظر

Nature and scope of the problem.
الأول- طبيعة ونطاق المشكلة

A survey will be made to determine the scope of the problem.
وستجرى دراسة استقصائية لتحديد حجم المشكلة

Nature and scope of the problem.
باء- طبيعة المشكلة ونطاقها

Scope of the problem of the nationality of legal.
نطاق مشكل جنسية اﻷشخاص اﻻعتباريين وخصوصياته

Nature and scope of the problem.
ثانيا- طبيعة المشكلة ونطاقها

The scope of the problem and the technological needs can only be hinted at.
يمكن التلميح فقط إلى نطاق المشكلة واﻻحتياجات التكنولوجية الﻻزمة

What's actually the scope of the problem?
ما هو النطاق الفعلي للمشكلة؟?

The scope of the problem is obvious.
إن نطاق المشكلة واضح

Non-compliance and the scope of the problem.
رابعا- عدم الامتثال ونطاق المشكلة

The scope of the problem, which is growing;
حجم الظاهرة الذي في ازدياد

UNODC will undertake a rapid assessment to determine the scale and scope of the problem.
وسيجري المكتب تقييما سريعا لتحديد حجم المشكلة ونطاقها

The scope of the problem can be roughly quantified.
ويمكن التحديد الكمي لنطاق المشكلة بطريقة تقريبية

One of these key challenges is to fully understand the scope of the problem.
ويتمثل أحد هذه التحديات الرئيسية في الفهم الكامل لحجم المشكلة

The sheer scope of the problem of trafficking almost defies description.
إن نطاق مشكلة الاتجار يكاد يستعصي على الوصف

Expect traffic and travel delays as authorities are still trying to determine the scope of the problem.
ونتوقع تأخير حركة المرور والسفر فيما لا تزال السلطات تحاول تحديد حجم المشكلة

However, the scope of the problem called for cooperation and a sharing of responsibilities at the international level.
بيد أن حجم المشكلة يستدعي التعاون وتقاسم المسؤوليات على المستوى العالمي

(a) Study the causes of children living on the street and the scope of the problem;
(أ) دراسة الأسباب التي تدفع الأطفال إلى العيش في الشوارع ونطاق المشكلة

Under the plan, the scope of the problem would be examined, and proposals made on preventive actions and on educating the public.
وبموجب الخطة تتم دراسة نطاق المشكلة وتقدم الاقتراحات بشأن الإجراءات الوقائية وبشأن تثقيف الجماهير

From the objectives tree, we can see that there are some specific means that may be appropriate and others that may be outside the scope of the problem.
واعتماداً على شجرة الأهداف نلاحظ أن هناك وسائل معينة قد تكون ملائمة وأخرى ربما تكون خارج نطاق المشكلة

Mr. Khan(Pakistan): The nature and scope of the problem created by the irresponsible use of landmines is enormous.
السيد خان(باكستان)(تكلم بالانكليزية): إن طابع ونطاق المشكلة التي يسببها الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية هائلان

(iv) Inventories of persistent organic pollutants, after improvement or updating, indicate a change in the scope of the problem to be addressed.
Apos; 4' مخزونات الملوثات العضوية الثابتة بعد التحسين أو التحديث تبين حدوث تغير في نطاق المشكلة التي تجري معالجتها

The following data shows the scope of the problem of drop-outs and the continuing trend of reduction in the size of this phenomenon.
تظهر البيانات التالية نطاق مشكلة اﻻنقطاع عن الدراسة، واﻻتجاه السائد المتمثل في الحد من حجم هذه الظاهرة

In that context, he asked when national statistics on domestic violence would be compiled in order for the Government to accurately assess the scope of the problem.
وفي هذا السياق، سأل متى سيتم تجميع الإحصاءات الوطنية بشأن العنف المنزلي لكي تقيّم الحكومة على نحو دقيق حجم المشكلة

With respect to the Committee ' s remarks concerning the need to determine the scope of the problem of children with disabilities, the following comments are in order.
فيما يتعلق بملاحظات اللجنة حول ضرورة تحديد حجم مشكلة الإعاقة بين الأطفال، نوضح التالي

The study aimed at identifying the scope of the problem and reviewing the conditions of the management of the asbestos-containing material and waste in the sub-region.
ورمت الدراسة إلى تحديد نطاق المشكلة واستعراض الشروط لإدارة المواد والنفايات المحتوية على مادة الأسبست في المناطق شبه الإقليمية

Previous General Assembly and World Health Assembly resolutions and reports outline the scope of the problem and available interventions that can be applied to control and treat malaria.
وتحدد القرارات والتقارير السابقة للجمعية العامة وجمعية الصحة العالمية() نطاق المشكلة والتدخلات المتاحة التي يمكن تطبيقها لمكافحة الملاريا وعلاجها

How to use "scope of the problem" in a sentence

Weatherby explores the scope of the problem with this infographic.

Discuss the scope of the problem of child abuse. 2.

Shrinking the scope of the problem lets you take action.

That's the scope of the problem actual science communicators are facing.

The truth is the scope of the problem continues to grow.

Burnout: The Scope of the Problem for the Mental Health Field.

For these reasons the exact scope of the problem is unknown.

I had narrowed the scope of the problem to be solved.

Narrow down the scope of the problem before starting to code.

The scope of the problem is how to develop organizational effectiveness.