Examples of using Sequentially in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Together, sequentially.
Auto switch from 1 to 39 preset positions sequentially.
التبديل التلقائي من 1 إلى 39 المواقف مسبقا على التواليYou were being tested sequentially by some unknown demon.
لقد تم اختبارك بشكل متسلسل من قبل شيطان غير معروفParagraphs should be numbered sequentially.
وينبغي ترقيم الفقرات بالتسلسلFully automated sequentially controlled with PLC.
أوتوماتيكي بالكامل يسيطر عليه بشكل تسلسلي بواسطة الحاكمات المنطقيةEach page should be numbered sequentially.
وينبغي أن تُرقّم كل صفحة بالتسلسلNut should be labeled sequentially according to the following data.
يجب أن يكون المسماة الجوز تسلسلياً حسب البيانات التاليةAll right. Let's back up and look at the change in M.O. sequentially.
حسنٌ, دعونا نعيد النظر بتغيّرات الإسلوب بالتسلسلBoth meetings were held sequentially in June 2008.
وعُقد كلا الاجتماعين بصورة متعاقبة في حزيران/يونيه 2008Multiple in the sense of at least a few,maybe not at the same time… but sequentially.
لكن ربما ليس في تفس الوقت لكن بشكل متسلسلSubsequent tables are activated sequentially every 10 levels.
Sequentially cleaves N-terminal amino acids except E, D, and X-P.
يشق بشكل متسلسل الأحماض الأمينية N-terminal باستثناء E و D و XPStandards of practice have sequentially evolved as follows.
تطورت بشكل تسلسلي معايير الممارسة على النحو التاليThey should be pursued simultaneously, not sequentially.
وينبغي العمل على تحقيقهما معاً During operation, each tooth sequentially cuts off the remaining amount of the workpiece.
أثناء التشغيل، يقطع كل سن بشكل متسلسل الكمية المتبقية من قطعة الشغلAnd according to the different stages of decomposition, they were killed sequentially.
و وفقا لإختلاف مراحل التحلل، تم قتلهم على التواليBut the control signals- are precisely sequentially from segment to segment, gradually fading.
These box-shaped structures are joined to each other and sequentially settled.
وترتبط هذه الهياكل على شكل مربع مع بعضها البعض وتسويتها بالتسلسلWindows 10 is sequentially put on unused machines, but Windows 10 is not compatible[…].
لكننا أيضا وضع بالتسلسل Windows10 إلى عدم استخدام الجهاز، وWindows10 هو غير متوافق[…Dressing rabbit skins at home should occur sequentially, step by step.
يجب أن يحدث خلع الملابس جلود الأرانب في المنزل بالتتابع، خطوة بخطوةThe lesson plans presented sequentially the set of concepts underlying geometric constructions.
خطط الدرس المقدمة بالتسلسل مجموعة من المفاهيم الكامنة وراء الانشاءات الهندسيةYou can use anything from videos to subtle images that shift sequentially.
يمكنك استخدام أي شيء من مقاطع الفيديو إلى الصور الدقيقة التي تنتقل بالتسلسلThe photographer then takes the photos sequentially converting the scene and then depends on Photoshop to edit.
ثم يأخذ المصور الصور بتحويل المشهد بشكل متسلسل ومن ثم يعتمد على Photoshop للتحريرUsually if two smaller cases are ready for trial,it pays to hear them sequentially.
وعادة، عندما تكون هناك قضيتان صغيرتان جاهزتانللمحاكمة، يكون من المجدي القيام بهما على التواليThe instructions are organized sequentially but the dependency information itself is not recorded in the binaries.
يتم تنظيم التعليمات بشكل متسلسل ولكن معلومات الملحقات نفسها لا تُسجل في الملفات الثنائيةSequentially add new material to build on what they already know until the entire tai chi form is learned well enough for this session.
إضافة مواد جديدة بالتتابع بناء على ما يعرفونه بالفعل حتى يتم تعلم شكل تاي تشي بالكامل جيدًا بما فيه الكفاية لهذه الجلسةA group of solarpanels can be installed parallel or sequentially as we will learn in a paragraph coming from this lesson.
يمكن تركيب مجوعة من الواح الطاقة الشمسية بالتوازي أو بالتسلسل كما سنتعلم في فقرة قادمة من هذا الدرسMechanical drives write sequentially from front to back, that is logically contiguous files, but also in the physical layer is usually stored contiguously.
محركات الميكانيكية إرسال بالتتابع من الأمام إلى الخلف، وهذا هو منطقيا ملفات متجاورة، ولكن أيضا في الطبقة المادية وعادة ما يتم تخزينها بشكل متاخمAdditionally, the questions and answers have been numbered sequentially to help you conveniently follow the text as you switch between columns.
بالإضافة إلى ذلك، تم ترقيم الأسئلة والأجوبة بالتتابع لمساعدتك في متابعة النص بسهولة أثناء التبديل بين الأعمدةImpaired venous drainage from the foot in varicose veins may sequentially result in brown haemosiderin discolouration to the ankle and foot, varicose stasis dermatitis and finally venous ulcers.
قد يؤدي التصريف الوريدي الضعيف من القدم في الدوالي بالتسلسل إلى تغير لون الهيموسيديرين البني إلى الكاحل والقدم، والتهاب الجلد الدوالي الراحل وأخيراً القرحة الوريدية
