SIMILE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تشبيه

Examples of using Simile in English and their translations into Arabic

Ted, it's a simile.
تيد انه تشبية

Use similes and metaphors.
يستخدم التشبيهات والمجازات

That's a simile, sir.
ذلك تشبيه، سيدي

Simile's the one with"like.".
التشبية يكون مع كلمة"مثل

Lord God, give me a simile.
يا إلهي, أعطني تشبيه

Better with similes than smiles.
على نحو أفضل مع التشبيهات من يبتسم

Those are called similes.
وهذا ما يعرف بالتشبيهات

No, that was a simile, you're alright.
لا، كان ذلك التشبيه، أنت بخير

Actually, it's a cancer simile.
فعليا انه تشبيه السرطان

Similes tend to make you think.
عادةً ما تدفعك التشبيهات إلى التفكير

Joel,"like butter" is a simile.
جويل(مثل الزبده)تعبير بلاغى

WebSimiles and metaphor; simile method.
Webسميلس والاستعارة؛ أسلوب التشبيه

How he confounds with his similes!
كيف انه يفند مع التشبيهات له!

That was a simile."Laying pipe" is a metaphor.
ذلك كَانَ تشبيه."وَضْع إنبوبِ" إستعارة

Rearrange English Word: simile.
إعادة ترتيب الكلمة الإنكليزية: simile

The simile does not seem to me quite correct.
يبدو لي التشبيه صحيحاً تماماً. فالمرء الذي

Maybe you're wrong. Maybe it's a simile.
ربما أنتِ مخطئة ربما هو تشبيه

Technically, a simile. I think he's telling the truth.
تقنيا تشبيه أعتقد أنه يشبه الحقيقة

Makes him sound like an idiot. That's a simile.
هذا يجعل منه أحمق،وهذا تشبيه

The use of similes and metaphors in learning presentations.
استخدام التشبيهات والمجازات في العروض التعليميّة

List all shorter English words in simile.
قائمة بجميع الكلمات الإنجليزية أقصر في simile

We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
نحن نحول الحقائق الى تشبيهات و استعارات، بل و حتى تخيلات

It's unfair of you to shower me with similes and metaphors.
من الظلم أن تمطرني بالتشبيهات والإستعارات

A simile states that A is like B, a metaphor states that A is B or substitutes B for A.
التشبيه هو التصريح بان A هي مثل B, الاستعاره تصرح بآن A هي B او ان B هو بديل عن A

Also, first paragraph, uh, you're confusing metaphor and simile.
في الفقرة الأولى، أيضاً أوه، أنت تخلط بين الإستعارة والتشبية

Not really getting that simile, Jo, but if it works for you, awesome!
لا أفضّل هذا التشبيه يا(جو), لكن إن كنتِ تفضلينه, فلا بأس هو رائع!

Avoid the ozone and ageing, to make this product has the honors in those similes.
تجنب الأوزون والشيخوخة، لجعل هذا المنتج لديه مرتبة الشرف في تلك التشبيهات

In general, I don't like using that simile because some heart attacks just aren't all that serious.
عامّة، لا أحب استعمال هذا المثال لأن بعض نوبات القلب لا تكون جادّة دائمًا

Where a metaphor asserts the two objects in the comparison are identical on the point of comparison, a simile merely asserts a similarity. For this reason a metaphor is generally considered more forceful than a simile.
الاستعارة تؤكد ان على ان الشيئين متطابقين عند مقارنتهما، بين التشبيه فقط يؤكد التشابه. لذلك الاستعارة تعتبر اقوى من التشبية

Erdoğan once claimed that democracy is“like a train,” in that“when you reach your destination, you get off”- a simile with which Putin would undoubtedly agree. For both leaders, democratic systems are little more than blunt tools that can be used to advance one's personal ambitions, and then discarded at will.
ذات يوم زعم أردوغان أن الديمقراطية"مثل القطار"، الذي تنزل منه"عندما تصل إلى مقصدك"ــ وهو التشبيه الذي سوف يوافق عليه بوتن بكل تأكيد. فبالنسبة للزعيمين، ليست الأنظمة الديمقراطية أكثر من مجرد أدوات فظة يمكن استخدامها لتعزيز طموحات المرء الشخصية، ثم يتخلص منها وقتما شاء

How to use "simile" in a sentence

Maybe Shiller’s simile is apt after all.

Ancient rhetorical theories of simile and comparison.

und simile or understand the request automatically.

Emotionless Simile Before he even met Mrs.

I’m not very good with simile today.

The poison bottle simile is entirely apt.

How about layers of simile and metaphor?

Big brother adored this fun simile craftivity!

Here are some examples of simile poems.

These worksheets contain simile and metaphor sentences.