What is the translation of " SIMILE " in Czech?

• přirovnání
• podobenství
• synonymum
• simile

Examples of using Simile in English and their translations into Czech

That's a simile.
To je přirovnání.

Simile's the one with"like.
Přirovnání se použí s"jako.

And use a simile.
A použij synonymum.

Similes use"like" or"as.
Přirovnání se používá s"jako"-"jako válka.

I love your similes.
Miluju tvoje vtípky.

It's a simile, and it's not about you!
Je to přirovnání a není to o tobě!

Ted, it's a simile.
Tede, to je přirovnání.

What? similes use"like or"as"--"like a war?
Přirovnání se používá s„jako“-„jako válka“. Co?

Well, that's a simile.
Ale to je přirovnání.

Metaphor's like a simile without the word"like.
Metafora je jako přirovnání, akorát bez slova jako.

I will bring you similes.
Přivezu ti přirovnání.

No, that was a simile, you're alright.
Ne, to bylo přirovnání, můžeš pokračovat.

I want good, solid similes.
Chci pořádná přirovnání.

Never mind the simile. They open like.
Otevřou se jako… Přirovnání je zbytečné.

I believe it's a simile.
Myslím, že je to podobenství.

Huge"simile" machines that will take just minutes.
Obrovské"simile" stroje, kterým bude stačit jen několik minut.

That's a simile, sir.
To je přirovnání, pane.

It's a very powerful simile.
Je to velmi efektní přirovnání.

And use a simile. Remember what a simile is?
A použij synonymum pamatuješ si co je to synonymum?

Technically, a simile.
Technicky vzato, přirovnání.

Not really getting that simile, Jo, but if it works for you, awesome.
Moc tu analogii nechápu, Jo, ale když myslíš… Fajn.

These are used for similes.
Jsou používány pro podobné.

Idioms, analogies, metaphors, and similes, all tools the writer uses to tell their story.
Idiomy, analogie, metafory a přirovnání, nástroje, které spisovatel používá k sepsání svého příběhu.

Actually, it's a cancer simile.
Ve skutečnosti je to přirovnání.

Excellent simile, sir.
Krásný přirovnání, pane.

You know, you like metaphor and simile.
Máte rád metafory. A přirovnání.

Then I owe you a simile, Commander?
Tak to vám dlužím podobenství, komandére…?

And this is the first long, convoluted simile.
A toto je to první dlouhé spletité přirovnání.

And, uh, this is the first long, convoluted simile.' said the turtle.
Řekla želva. A toto je to první dlouhé spletité přirovnání.

Also, first paragraph, uh, you're confusing metaphor and simile.
Také si pleteš metaforu a přirovnání.