SOFTWARE MAINTENANCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• صيانة البرامج
• صيانة البرمجيات
• صيانة البرامجيات
• صيانة برمجيات
• صيانة برامج
• وبصيانة البرمجيات

Examples of using Software maintenance in English and their translations into Arabic

Software maintenance.
صيانة البرامجيات

Remote on-line upgrade and software maintenance.
الترقية عن بُعد عبر الإنترنت وصيانة البرامج

Software maintenance.
صيانة البرامج الحاسوبية

Information technology supplies and software maintenance.
لوازم تكنولوجيا المعلومات وصيانة البرامجيات

ERP software maintenance.
صيانة برمجيات النظام

Information technology supplies and software maintenance.
لوازم تكنولوجيا المعلومات، وصيانة البرمجيات

Software Maintenance & Support.
صيانة البرامج والدعم

Carries out agreed system software maintenance tasks.
يقوم بتنفيذ مهام صيانة برامج النظام المتفق عليها

Software maintenance 9.7 57.4.
صيانة البرامج الحوسبية

Dragon voice recognition software maintenance and training.
صيانة برنامج" دراغون" للتعرف الصوتي والتدريب عليه

Software maintenance costs for existing tools.
تكاليف صيانة البرمجيات للأدوات الموجودة

Electronic waste survey in finance and Insurance sector and in software Maintenance activities.
مسح النفايات الإلكترونية في قطاع المالية والتأمين وأنشطة صيانة البرمجيات

Mobile Software Maintenance.
دورة صيانة برمجيات الجوال

In software engineering, these activities are known as software maintenance(cf. ISO/IEC 9126).
في هندسة البرمجيات، تُعرف هذه الأنشطة باسم صيانة البرامج(cf. ISO/ IEC 9126

Field software maintenance and support.
صيانة ودعم البرمجيات الميدانية

Performing periodical system audit and executing software maintenance procedures for customers on-site.
إجراء مراجعة دورية للنظام و تنفيذ إجراءات صيانة البرمجيات للعملاء في الموقع

Software maintenance(Reality and Sun Account) 14 500.
صيانة البرامج Reality& Sun Account ٥٠٠ ١٤

(c) Elimination of old code and applications, which will simplify software maintenance functions;
(ج) التخلص من البرامجيات والتطبيقات القديمة مما سيسهل مهمة صيانة البرامجيات

Estimated software maintenance costs in 2010- 2011.
التكاليف التقديرية لصيانة البرامجيات خلال الفترة 2010- 2011

The Customer Sales Division included global enterprise software maintenance sales and telesales.
يشتمل قسم مبيعات العملاء على بيع خدمات صيانة البرمجيات الموجهة للشركات عالميًا والبيع بواسطة الهاتف

Software Maintenance for customized office automation software..
صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب

With Shopify, you don't have to additionally invest in hosting and software maintenance as Shopify team takes care of everything for you.
مع Shopify، لن تضطر إلى الاستثمار في استضافة وصيانة البرامج حيث يعتني فريق Shopify بكل شيء من أجلك

(b) Application software maintenance and change management support with a 24/7 maintenance;.
(ب) استخدام صيانة البرمجيات، ودعم إدارة التغيير بصيانة على مدار الساعة

If you have been spending exorbitantly on hardware installation and business software maintenance, going with a customized application will save you a goodly sum.
إذا كنت تنفق بشكل كبير على تثبيت الأجهزة وصيانة برامج العمل، فإن الذهاب مع تطبيق مخصص سيوفر لك مبلغًا جيدًا

Indeed, software maintenance is one of the most common uses of remote desktop software..
وفي الواقع، فإن صيانة البرمجيات هي أكثر الاستخدامات شيوعًا لبرمجيات سطح المكتب البعيد

The other two causes, namely implementation and production support and software maintenance, had together accounted for $17.7 million of the cost increase.
وأضاف قائﻻ إن السببين اﻵخرين، أي دعم التنفيذ واﻹنتاج وصيانة البرامجيات، استأثرا معا بمبلغ ١٧,٧ مليون دوﻻر من الزيادة في التكاليف

Software maintenance services are services performed by the developer of the ITL to support the software implementation activities outlined in this report.
وخدمات صيانة البرمجيات هي الخدمات التي يقدمها مطور سجل المعاملات الدولي لدعم أنشطة تنفيذ البرمجيات المعروضة في هذا التقرير

He has a strong track record in global customer service, enterprise software sales and marketing, enterprise software maintenance sales and service delivery.
وتاريخ مشرف في خدمة العملاء على المستوى العالمي، وبيع البرمجيات الموجهة للشركات والتسويق لها، وبيع خدمات صيانة البرمجيات الموجهة للشركات عالميًا وتوصيلها

In addition, MSEGAT provides software maintenance, upgrades and customer support that enables you to send SMS messages to recipients assigned by you.
بالإضافة إلى ذلك، توفر MSEGAT صيانة البرامج وترقياتها ودعم العملاء التي تمكنك من إرسال رسائل نصية قصيرة إلى المستلمين المعينين من قبلك

Clients are able to drive a higher ROI out of existing enterprise software investments, creating an opportunity to reallocate annual software maintenance savings to other organizational needs.
بوسع العملاء تحقيق عائد استثمار أعلى من استثمارات برامج المؤسسات الحالية، مما يخلق فرصةً لإعادة توزيع مدخرات صيانة البرامج السنوية على الاحتياجات الأخرى للمؤسسة

How to use "software maintenance" in a sentence

Assuring the quality of software maintenance components.

Maintenance – What does software maintenance include?

How much is software maintenance and support?

ATP/ATE software maintenance of Defense Research Labs.

Free Printable Software Maintenance Agreement Form GENERIC.

Scheduled hardware and software maintenance or upgrades.

Software maintenance personnel are a relevant example).

Our professional software maintenance team is trained to provide proficient corrective software maintenance services.

Software Maintenance is always established exactly 1 year after the original Software Maintenance expired.

And yes, software maintenance is not cheap nor easy, but software maintenance is necessary!