Examples of using They continued in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But they continued to hate it.
But on normal non translated pages they continued getting white pages.
They continued to challenge Coke.
أكملواْ تحديهم لكوكا كولاMarcheaux assures me they continued with their journey.
مارشوا أكد لي أنهم واصلو رحلتهمThey continued on with work and then went missing.
People also translate
Since it's profitable, they continued their cooperation.
They continued to choose force over negotiation.
ففضلوا استعمال القوة بدلا من المفاوضاتOr would you rather that they continued stalking your clientele?
They continued the rehearsals, then went to the cinema.
أكملو تدريباتهم ذهبوا إلى السينماThey continued to import slaves to support the work needed.
But they continued to help others.
ولكنهم استمروا في مساعدة الآخرينAfter we shut down their operation they continued to steal from an off- world base.
بَعْدَ أَنْ أغلقنا عمليتَهم واصلوا السَرِقَة مِنْ قاعدةِ خارج الأرضInstead, they continued to make it in ever-increasing quantities.
و بدلاً من هذا، إستمروا في زيادة الكمياتتوقفوا عن التعامل مع البنك العسكري، لكنّهم واصلوا مع الشركات التجاريةThey continued to press me for my permission to kill Walter White.
I only know that they continued to search wherever the wind would take them.
كل ما أعرفه أنهم واصلوا البحث أينما أخذتهم الرياحThey continued questioning Him, asking if He were the Son of God.
وقد واصلوا استجوابه، فسألوه عما إذا كان ابن الربIn this respect, they continued to call for the reversal of this negative trend.
They continued working for six months with no breakthroughs.
لقد واصل العمل على اللأداة لست شهور أخرى بدون اي تقدمThey continued to violate Lebanon ' s airspace until 1540 hours.
They continued the occupation of Georgian villages in the Kareli region.
They continued providing free legal aid to all those in need.
Then they continued punching and beating him with their nightsticks and the metal bar.
ثم واصلوا لكمه وضربه بالعصي والقضيب المعدنيThey Continued hand printing Until 1932, helpfull They were more publishers than printers.
استمروا الطباعة اليد حتى عام 1932، ولكن كانوا أكثر الناشرين من الطابعاتThey continued to bet on a"peace through victory", with far-reaching annexations at the expense of Germany's enemies.
استمروا في الرهان على"السلام من خلال النصر" مع ضمات بعيدة المدى على حساب أعداء ألمانياThey continued to play a significant role in Touat's politics into the 19th century, through both treaties of protection and raids.
استمروا في لعب دور هام في سياسة توات حتى القرن 19 من خلال معاهدات الحماية والغاراتThen they continued out of his sincere belief that she would become the scorned woman avenging her broken heart by killing his wife and framing him for the murder.
ثم واصلوا عن أيمانه الخالص بأنها أصبحت أمرأة مزدرية تنتقم لأجل قلبها المكسور من خلال قتل زوجته و تلفيق الجريمة له
