THEY CONTINUED Meaning in Malay - translations and usage examples

• mereka terus
• mereka berjalan

Examples of using They continued in English and their translations into Malay

They continued until 1966.
Berlanjutan sehingga tahun 1966.

He said the organisers told him that they were threatened if they continued with the function.
Beliau berkata penganjur memaklumkan bahawa mereka diugut jika meneruskan acara tersebut.

They continued to play their game up until now.
Beliau masih bermain sehingga kini.

Even after getting into my official car, they continued to hit my car, spit on it and refused to let my car leave.
Selepas saya memasuki kereta rasmi, mereka terus memukul kereta saya, meludah ke atasnya dan tidak membenarkan kereta saya untuk berlepas.

They continued to do shows until 1984.
Beliau terus menghasilkan drama sehingga tahun 1984.

But Abraham said,“God himself will provide the victim for the holocaust, my son.” Thus they continued on together.
Tetapi kata Abraham:," Allah sendiri akan menyediakan mangsa untuk melakukan kemusnahan, anak saya." Oleh itu, mereka berjalan bersama-sama.

They continued their journey until they came to.
Meneruskan perjalanannya sehingga ia sampai kepada.

During the occupation the Wongs became merchants, a business they continued after the country proclaimed its independence in 1945.
Semasa pendudukan, Wong menjadi pedagang, perniagaan mereka berterusan selepas negara itu mengisytiharkan kemerdekaan pada tahun 1945.

They continued rescue operations until Wednesday.
Operasi mencari dan menyelamat masih diteruskan sehingga Rabu.

When telegrams were dropped, the name"telegram" was kept for historical reasons, and they continued as the Central Bureau Electronic Telegrams.
Apabila telegram tidak diguna pakai lagi, nama" telegram" untuk sebab sejarah dan ia diteruskan sebagai Biro Pusat Telegram Elektronik.

They continued their journey until they arrived in.
Meneruskan perjalanannya sehingga ia sampai kepada.

By 1055 the Seljuq Turks had eliminated the Abbasids as a military power, nevertheless they continued to respect the caliph's titular authority.
Pada 1055 Turki Seljuk telah mengatasi Abbasiyyah sebagai kuasa tentera, walaupun mereka terus menghormati kuasa khalifah pada namanya.

They continued on up through the Negev and came to Hebron.
Mereka berjalan melalui Tanah Negeb lalu sampai ke Hebron.

On Monday, Malaysian experts also joined Dutch and Australian police for the first time as they continued combing the area for traces of the victims.
Pada Isnin, pakar-pakar Malaysia menyertai polis Belanda dan Australia untuk kali pertama ketika mereka terus berada di kawasan itu bagi mengesan mangsa.

They continued to carry out house-to-house searches through the night, he said.
Mereka meneruskan pencarian dari rumah ke rumah sepanjang malam, katanya.

After regularly attending therapy and temporarily giving up alcohol, Kourtney and Scott reconciled and they continued their relationship in mid-2010.
Selepas kerap menghadiri terapi dan sementara menyerah alkohol, Disick dan Kourtney didamaikan dan mereka terus hubungan mereka pada pertengahan 2010.

They continued to hide behind the[registration], frightening wishing to register….
Mereka terus bersembunyi di sebalik[ pendaftaran], menakutkan yang ingin mendaftar.

A trial of 958 women in Zambia found that babies who become infected with AIDS also did better and were less likely to die when they continued to breast-feed.
Percubaan di kalangan 958 wanita di Zambia mendapati bayi yang dijangkiti Aids juga menunjukkan prestasi lebih baik dan kurang kecenderungan untuk meninggal dunia apabila mereka terus diberikan susu ibu.

Also, they continued, daily, to be of one accord in the temple and to break bread among the houses;
Juga, mereka terus, harian, untuk menjadi sehati dalam kuil dan untuk memecahkan roti di antara rumah-rumah;

Malaysian experts have also joined Dutch and Australian police for the first time as they continued combing the area for traces of the victims, according to a statement from the Dutch security and justice ministry.
Pakar-pakar Malaysia menyertai polis Belanda dan Australia untuk kali pertama ketika mereka terus berada di kawasan itu bagi mengesan mangsa, menurut satu kenyataan daripada kementerian keselamatan dan keadilan Belanda.

They continued to ignore my requests for months for them to fulfill their part of the contract.
Mereka terus mengabaikan permintaan saya selama beberapa bulan untuk mereka memenuhi sebahagian daripada kontrak.

The peoples living in this region had a distinctive culture, although they continued to develop independently and in isolation for a long time, practically not taking part in the political structure of the European continent of the Early Middle Ages.
Orang-orang yang tinggal di rantau ini mempunyai budaya yang tersendiri, walaupun mereka terus berkembang secara bebas dan terpisah untuk waktu yang lama, praktikalnya tidak mengambil bahagian dalam struktur politik benua Eropah pada Zaman Pertengahan Awal.

They continued on to become doctors, engineers, agriculturists, diplomats, economists, and statesmen in their respective countries.
Mereka meneruskan perjalanan ke menjadi doktor, jurutera, petani, diplomat, ekonomi, dan negarawan di negara-negara masing-masing.

John 8:7 So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them,“He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.”.
John 8: 7 Jadi ketika mereka terus bertanya kepadanya, ia mengangkat dirinya sendiri, dan berkata kepada mereka, Dia yang tanpa dosa di antara kamu, biarkan dia pertama melemparkan batu ke arahnya.

They continued to worship the Sumero-Akkadian gods, and the older Sumerian myths and epic tales were piously copied, translated, or adapted, generally with only minor alterations.
Mereka terus menyembah Sumero-Akkadia dewa, dan yang lebih tua Sumeria mitos dan epik cerita telah rajin disalin, diterjemahkan, atau disesuaikan, umumnya dengan hanya perubahan kecil.

But they continued more intensely, saying:“He has stirred up the people, teaching throughout all of Judea, beginning from Galilee, even to this place.”.
Tetapi mereka terus lebih gigih, berkata:" Dia telah menghasut rakyat, mengajar di seluruh Yudea, bermula dari Galilea, walaupun ke tempat ini.".

However, they continued to be used in the XIX century(as follows from the finds presented in various museums of Russia and the world), but already for the most part for ceremonial purposes.
Walau bagaimanapun, mereka terus digunakan dalam abad XIX( seperti berikut dari penemuan yang dibentangkan di beberapa muzium di Rusia dan di dunia), tetapi sudah sebahagian besarnya untuk tujuan upacara.

Time passed, and they continued to dream, after a while they decided a deep and serious choice, they decided that they would seek out each other and marry each other.
Masa berlalu dan mereka terus bermimpi, selepas beberapa ketika mereka memutuskan pilihan yang mendalam dan serius, mereka memutuskan bahawa mereka akan mencari satu sama lain dan berkahwin antara satu sama lain.