Examples of using Tithe in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will pay tithes?
انت, بأمكانك دفع العشر؟?Here's all the tithe you will get from me!
This is known as a tithe.
هذا هو المعروف باسم عشرWhen was the last time tithes were paid to the Pope?
متى آخر مرة دُفعِت العشور إلى البابا؟?It is the people's duty to tithe.
إنهُ من واجب الشعب أن يدفعThis is a tithe of one's net income(after taxes).
هذا عِشر مدخول الشّخص الصّافي(بعد الضّرائبTakes off and lands at Tithe Bora.
ـ عليك الأقلاع والهبوط في مطار"تيثا بوراTithes and taxes are garnered in the Treasury and deposited here;
وتكدس العشور والضرائب في الخزانة وأودعت هنا;Wade and Ewan's father claimed his tithe.
(ويد) وَ والد(إان) زعمَ بأن له عشرThen brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.
واتى كل يهوذا بعشر القمح والخمر والزيت الى المخازنI am a reverent man, and I will pay any tithe.
انا رجل غني وبأمكاني ان ادفع عشر الضريبهAll the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is Yahweh's. It is holy to Yahweh.
وكل عشر الارض من حبوب الارض واثمار الشجر فهو للرب. قدس للربThat's why your bank has held back our tithes from the North.
ولهذا السبب يمنع مصرفك العشور القادمة من الشمالAnd all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD's: it is holy unto the LORD.
وكل عشر الارض من حبوب الارض واثمار الشجر فهو للرب. قدس للربActually listened as my guardians blathered on about tithes and land reforms.
في الواقع أستمع كما أخبرني أوصيائي للتمتمات بشأن العشور والأصلاحات الزراعيهTo the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting.
واما بنو لاوي فاني قد اعطيتهم كل عشر في اسرائيل ميراثا عوض خدمتهم التي يخدمونها خدمة خيمة الاجتماعWoe to you, scribes, Pharisees, hypocrites. For you tithe mint and dill and cumin.".
Among the buildings that melt the commons, the tithe barn and the press were important places in the Middle Ages for the village community that lived on the land of the lord.
من بين المباني التي تذوب المشاعات، كانت الحظيرة العشر والصحافة أماكن مهمة في القرون الوسطى لمجتمع القرية الذي عاش على أرض الربOnderdonk, you old goat, I'm forced, each year,to pay a tithe to this Diocese.
أوندردونك, أيتها النعجة العجوزة أنا مجبرٌ,كل سنة على دفع ضريبة العشر لهذه الأبرشيةThis change also enabled many long time members toshare larger portions of their normal 2nd tithe with others whom God is calling into the millennial reign of Jesus Christ that is pictured by the Feast of Tabernacles itself.
أعطى هذا التغيير أيضًا، الفرصة لعدد كبيرمن الأعضاء القدامى، أن يشاركوا عشرهم الثاني مع آخرين، الذي يدعوهم الله إلى الحكم الألفيّ ليسوع المسيح، المصوّر بعيد المظالّ نفسهSimilarly, Mormons pay a 10% tithe on their increase. They give the equivalent cost of the two meals they fast every month as well. These monies are used to benefit the poor, build meetinghouses, print church materials, and help in humanitarian efforts, missionary work and fund church educational programs.[21].
وبالمثل يدفع المورمون العشور 10% على ما يزيد عن حاجتهم، فهم يدفعون ما يعادل تكلفة الوجبتين اللتين يصومونها كل شهر وتستخدم هذه الأموال لصالح الفقراء وبناء بيوت الدعوة والمطبوعات الكنسية والمساعدة في الجهود الإنسانية والعمل التبشيري وتمويل البرامج التعليمية الكنسية .21At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates.
في آخر ثلاث سنين تخرج كل عشر محصولك في تلك السنة وتضعه في ابوابكAt the time of Connor and Tanya's supposed death,she was making monthly tithe checks to St. Abigail's church.
وفي الوقت المُفترض فيه وفاة(كونور)و(تانيا)، كانت تدفع شيكات شهرية بالعُشر إلى كنيسة القدّيس(آبيغيلOn the right entering the enclosure of Rivau, the tithe barn and the press are the witnesses of the life of labor of the domain, very important seigniory with the medieval and Renaissance periods, then fragmented and gradually fallen into escheat, until the recent reunification of the common at the castle and the restoration of the whole.
على اليمين، تدخل الحظيرة في ريفو، والحظبة العاشرة والصحافة هما شهود حياة العمل في المجال، والسمعة الهامة جدا مع فترات العصور الوسطى وعصر النهضة، ثم مجزأة ثم سقطت تدريجيا في إيسكات، حتى إعادة توحيد الأخيرة المشترك في القلعة وترميم الجامعMoreover you shall speak to the Levites, and tell them,'When you take of the children of Israel the tithe which I have given you from them for your inheritance, then you shall offer up a wave offering of it for Yahweh, a tithe of the tithe.
واللاويون تكلمهم وتقول لهم. متى اخذتم من بني اسرائيل العشر الذي اعطيتكم اياه من عندهم نصيبا لكم ترفعون منه رفيعة الرب عشرا من العشرBeginning in February of 2009, all members have beenasked to stop sending in any portion of their 2nd tithe in order to keep it for the observance of any of God's annual holy days that some or most may yet have the ability to observe.
بدءًا من شباط 2009، طُلب من كلّ الأعضاء أنيمتنعوا من إرسال أيّ جزء من عشرهم الثاني، بهدف أن يحفظوه لاستخدامه في أيّ يوم من ايّام الله المقدّسة السّنويّة، التي سيتمكّن البعض أو الأكثر منهم، أن يحفظها بعدYes. No, I mean we're not tithing.
نعم, لا أقصد, نحنُ لانقدم العشورWe're not gonna pay her a tithing, either!
و لن نقوم بدفع العُشر لها أيضاً!And since when is tithing against the law?
ومنذ متى اصبح العشور ضد القانون؟?Income from Tithing. Last month's income from the Sunny K.
الدخل من"ثينينغ", دخل الشهر الماضي من" سني ك"ـ
