What is the translation of " TITHE " in Turkish?

• aşar vergisi
• armağanların ondalığını
• ondalık

Examples of using Tithe in English and their translations into Turkish

Tithe denied!
Bağışım reddedildi!

No tax, no tithe.
Vergi yok, ondalık yok.

Here's all the tithe you will get from me!
Benden alacağın tüm aşar vergisi işte!

He owed him tithes.
Ona vergi borcu vardı.

Bring the tithes to the Collector's chambers.
Vergileri Tahsildarın odasına götürün.

You will pay tithes?
Aşar vergisi öder misin?

Separate the tithe from animals- Lev.
Hayvanlardan ondalık ayır Lev.

He went to give a tithe.
Aşar vergisi vermeye gitmişti.

It's like a tithe. Exactly.
Aynen Zekat gibi. Zekât gibi..

See, you're living off my tithe.
Anlasana, benim kilise vergimle yaşıyorsun.

When was the last time tithes were paid to the Pope?
En son ne zaman Papaya vergi ödendi?

And the Pope will finally have his tithes.
Papa da nihayet vergisine kavuşacak.

And the Pope's tithes will not last indefinitely.
Üstüne Papanın vergileri sonsuza kadar sürmeyecek.

I know what a tithe is.
Aşar vergisinin ne olduğunu biliyorum.

Tithes from the forest villages have been dismal.
Orman köylerden tithes bir koleksiyon korkunç sonuçlara vardı.

We can't even send the Pope's tithes to Rome.
Romaya Papanın vergisini bile gönderemeyiz.

Tithe was one of the pillars of the French Ancien Régime.
Aşar vergisi Fransız Eski rejiminin direklerinden biriydi.

That's why your bank has held back our tithes from the North.
O yüzden bankanız kuzeyden gelen vergilerimizi alıkoyuyor.

When you have made an end of tithing all the tithe of your increase in the third year, which is the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the foreigner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within your gates, and be filled.
Üçüncü yıl, ondalığı verme yılı, bütün ürününüzün ondalığını bir yana ayırın. Ayırma işini bitirdiğinizde, ondalığı Levililere, yabancılara, öksüzlere ve dul kadınlara vereceksiniz. Öyle ki, onlar da kentlerinizde yiyip doysunlar.

The night before my wedding, Wade and Ewan's father claimed his tithe.
Düğünümden bir gece önce Wade ve Ewanın babası vergisini almak için geldi.

But he whose genealogy is not counted from them has accepted tithes from Abraham, and has blessed him who has the promises.
Melkisedek ise Levili kâhinlerin soyundan olmadığı halde, vaatleri alan İbrahimden ondalık kabul etmiş ve onu kutsamıştır.

Onderdonk, you old goat, I'm forced, each year, to pay a tithe to this Diocese.
Onderdonk, seni bunak keçi, zaten her sene bu piskoposluk bölgesine ondalık vergisi ödemeye zorlanıyorum.

The children of Israel and Judah, who lived in the cities of Judah, they also brought in the tithe of cattle and sheep, and the tithe of dedicated things which were consecrated to Yahweh their God, and laid them by heaps.
Yahuda kentlerinde yaşayan İsraillilerle Yahudalılar da sığırlarının, davarlarının, Tanrıları RABbe adamış oldukları kutsal armağanların ondalığını getirip bir araya yığdılar.

A fair price for trading within Rome's walls, a small contribution towards our Holy Crusade, and a tithe towards next year's Holy Year of Jubilee.
Romanın duvarları içinde ticaret yapmanız için adil bir fiyat. Kutsal Haçlı seferimize küçük bir yardım ve gelecek yılki Kutsal yıldönümü için bir vergi.

And concerning the children of Israel and Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the Lord their God, and laid them by heaps.
Yahuda kentlerinde yaşayan İsraillilerle Yahudalılar da sığırlarının, davarlarının, Tanrıları RABbe adamış oldukları kutsal armağanların ondalığını getirip bir araya yığdılar.

And once again, tithing is 1 0% off the top.
Ve bir kez daha, aşar vergisi en fazla 10% dur.

And since when is tithing against the law?
Hem ne zamandan beri kilise vergisi yasa dışı oldu?

If only they knew your weekly tithing came from a Planned Parenthood check.
Keşke haftalık ödemelerinin Bağış derneklerinden geldiğini bilselerdi.

Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing, and atonement for sins through self-flagellation and the cilice?
Dini öğreti, bekaret, zekat ve kefaret yeminini bozduğunuzda kendini kırbaçlama ve dikenli kemer cezalarını ön görüyor mu?

Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing, and atonement for sins through self-flagellation and the cilice? Rigorously.
Dinsel öğreti, illa da, bekâret yeminini, zekâtı, günahlara kefaret olarak… kendini kırbaçlamayı ve yapağıdan yapılmış giysi giymeyi mi içeriyor? Titizlikle.