What is the translation of " TITHE " in Croatian?

• desetine
• desetak
• desetinu
• desetina

Examples of using Tithe in English and their translations into Croatian

I pay my tithe.
Ja plaćam svoj danak.

Tithe every Sunday.
Milodar svake nedjelje.

I know what a tithe is.
Znam što je desetina je.

Today's our tithe day… and we have got ourselves a transient.
Danas je naš deseti dan… i primamo sve.

They think about the tithe he will pay.
Razmišljaju o desetini koju će dobiti.

All thanks to your brilliant tithe.
Sve zahvaljujuci svom briljantnom desetine.

Here's all the tithe you will get from me!
Ovdje je sve desetina cete dobiti od mene!

Tithe- know what the tithe, track news and birthdays.
Desetina- znati što je desetina, pratiti vijesti i rođendane.

See, you're living off my tithe, all right?
Vidi, ti živi sa mog desetak, u redu?

We have one tithe after another for the King in the Holy Land.
Nameću nam jedan desetak za drugim za kralja u Svetoj zemlji.

A slave that is not twentieth part the tithe of your precedent lord.
Jedan lupež koji ni dvadeseti deo desetka nije Vašeg prvog muža.

For you tithe mint and rue and every herb, but you ignore judgment and the charity of God.
Za vas desetinu od metvice i rutvice i svake, ali ignorirati presudu i ljubavi Boga.

If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it.
Ako bi tko htio otkupiti koji dio svoje desetine, mora tome dodati jednu petinu cijene.

So, we started doing that, and each year we would raise our tithe one percent.
Tako smo počeli to činiti, i svake godine bismo povećali svoj milodar za 1 posto.

If a man redeems part of his tithe, however, he must add one fifth to it.
Ako bi tko htio otkupiti koji dio svoje desetine, mora tome dodati jednu petinu cijene.

Ancillary structures included new town halls, houses, bridges, and tithe barns.
U pomoćne građevine spadale su nove gradske vijećnice, kuće, mostovi i desetinske štale.

And if a man will redeem aught of his tithe, he shall add unto it the fifth part thereof.
Ako bi tko htio otkupiti koji dio svoje desetine, mora tome dodati jednu petinu cijene.

The Levitical priesthood continued to serve in the temple throughout the earthly lifetime of Jesus, and the tithe was required.
Levitsko svećenstvo i dalje je služilo u hramu tijekom Isusovog vijeka na zemlji, i zahtijevala se desetina.

Free Leading tool for tracking attendance, tithe, salvations, and other church data.
Besplatno Vodeći alat za praćenje posjećenosti, desetine, spasenja, i drugim crkvenim podacima.

Data about the church tithe was preserved which due to the shortage of priests was collected by the Pula canons.
Sačuvali su se podaci o crkvenoj desetini koju se, zbog nedostataka svećenstva, ubirali pulski kanonici.

Therefore, when the Israelites failed to give the temple tithe, God warned,“Will a man rob God?
Stoga, kada Izraelci nisu davali desetinu hramu, Bog ih je upozorio:„Smije li čovjek zakidati Boga?

Some understand the Old Testament tithe as a method of taxation to provide for the needs of the priests and Levites in the sacrificial system.
Neki razumiju Starozavjetni desetak kao metod oporezivanja, kako bi se pobrinuli za potrebe sveštenika i Levita žrtvenog sistema.

Instead of the land, some equivalent should surely be provided them, and the tithe was therefore this reasonable and just provision.
Umjesto zemlje trebala im je biti data neka protuvrijednost, a desetina je bila ta razumna i ispravna priprema.

Nor is this all. The tithe, though, as we have seen, a just debt, was not enforced as a tax, but was to be paid as a voluntary contribution.
I to nije sve: desetina, iako je bila kao što smo to vidjeli dug nije bila nametnuta kao porez, nego ju se trebalo plaćati kao dobrovoljni doprinos.

God's love compels a true Christian to give, but none of the New Testament epistles command or even recommend that Christians pay a tithe or any other percentage.
Božja ljubav tjera pravog kršćanina da daje, ali nijedna od novozavjetnih poslanica ne zapovijeda niti čak preporučuje da kršćani plaćaju desetinu ili bilo koji drugi postotak.

To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting.
Levijevim sinovima, evo, predajem u baštinu sve desetine u Izraelu za njihovu službu- za službu što je obavljaju u Šatoru sastanka.

As soon as the commandment came abroad, the children of Israel gave in abundance the first fruits of grain, new wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
Kad se to razglasilo, počeli su Izraelovi sinovi donositi najboljega žita, novog vina, ulja i meda i svakojaka poljskog priroda i donosili su obilne desetine od svega.

And the children of Israel and of Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated to Jehovah their God, and laid them by heaps.
Izraelovi i Judini sinovi, koji su živjeli u judejskim gradovima, također su donosili desetinu od goveda i sitne stoke i desetinu od svetih stvari posvećenih Jahvi, njihovu Bogu; donosili su i davali sve hrpu na hrpu.

And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.
A onda blaguj desetine svoga žita, svoga vina, svoga ulja i prvine svoje krupne i sitne stoke u nazočnosti Jahve, Boga svoga, na mjestu koje on odabere da svoje ime ondje nastani; da se tako naučiš zauvijek bojati se Jahve, Boga svoga.