TO AVOID INTERFERENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لتجنب التداخل
• لتجنب التدخل

Examples of using To avoid interference in English and their translations into Arabic

Receiving to avoid interference.
تلقي لتجنب التدخل

Move Wi-Fi router away from other wireless devices(microwaves) to avoid interference.
انقل موجّه Wi-Fi بعيدًا عن الأجهزة اللاسلكية الأخرى(موجات ميكروية دقيقة) لتجنّب التداخل

Receiving to avoid interference.
تلقي لتجنب التداخل

The bulb should be keep far away from Fan, Exhaust fan, moving objects to avoid interference.
يجب أن يبقى المصباح بعيدًا عن المروحة، مروحة العادم، الأجسام المتحركة لتجنب التداخل

As to avoid interference to the cellular network.
لتجنب التدخل في الشبكة الخلوية

Anti-interference function, using advanced interactive transmitting and receiving to avoid interference.
وظيفة مضادة للتداخل، باستخدام الإرسال التفاعلي المتلقي واستقبال لتجنب التدخل

Multilevel quiet control circuit, to avoid interference signal from outside open the mute system.
دائرة التحكم هادئة متعددة المستويات، لتجنب إشارة التداخل من الخارج فتح نظام كتم الصوت

Anti-interference function, using advanced interactive transmitting and receiving to avoid interference.
وظيفة مضادة للتدخل، وذلك باستخدام الإرسال والاستقبال التفاعلي المتقدم لتجنب التداخل

Or the change of frequency of the carrier signals to avoid interference problems and satellite consists of a payload and a platform.
أو تغيير تردد الناقل يشير لتجنب مشاكل تداخل والأقمار الصناعية يتكون من حمولة ومنصة

Auto search, you can search all frequencies around or select your own frequency to avoid interference.
البحث التلقائي، يمكنك البحث عن جميع الترددات حولها أو تحديد التردد الخاص بك لتجنب التدخل

In resolving that issue, every effort should be made to avoid interference between the spheres of competence of the Security Council and the court.
ولحل هذه القضية ينبغي أﻻ يدخر جهد في سبيل تﻻفي التداخل بين نطاقي اختصاص مجلس اﻷمن والمحكمة

UZ800 walkthrough metal detector Archway, high sensitivity airport security equipment receiving to avoid interference.
UZ800 تجول للكشف عن المعادن الممر، حساسية عالية معدات أمن المطار تلقي لتجنب التداخل

The DC input end of RMI series inverter adopts noise reduction technology to avoid interference with other communication equipments that share the same DC cabinet.
طرف مدخل التيار المستمر لعاكس سلسلة rmi يستخدم تقنية تقليل الضوضاء لتجنب التداخل مع معدات الاتصالات الأخرى التي تشترك في نفس خزانة التيار المستمر

The 5.8G FPV 40CH google with auto search function, you can search all frequencies around or select your own frequency to avoid interference.
G FPV 40CH جوجل مع وظيفة البحث التلقائي، يمكنك البحث عن جميع الترددات حول أو حدد التردد الخاص بك لتجنب التدخل

Interference function, using advanced interactive transmitting and receiving to avoid interference, frequency range from 4K-8K to avoid frequency interference.
وظيفة التدخل، وذلك باستخدام الإرسال التفاعلي المتلقي واستقبال لتجنب التدخل، ومجموعة تردد من 4K-8K لتجنب تداخل التردد

CE/ ISO 33 zones walk through security metal detectors 7 inch LCD display Every walk through metal detector sold with one hand held metal detector send receiving to avoid interference.
سي/ إسو 33 مناطق المشي من خلال الكشف عن المعادن الأمن 7 بوصة شاشة لد كل سيرا على الأقدام من خلال الكشف عن المعادن التي تباع مع يد واحدة للكشف عن المعادن ترسل تلقي لتجنب التداخل

Adjacent cells are allocated to a different set of RF channels to avoid interference and conversation blocking.
علما بأنه يتم تخصيص مجموعة مختلفة من قنوات التردد اللاسلكي للخلايا المجاورة لتجنب التداخل وحظر المحادثات

As to judicial dispositions, to avoid interference with general rules of civil procedure governing execution proceedings, the Guide leaves the matters to other law(see recommendation 157).
وفيما يتعلق بالتصرّف القضائي في الموجودات، يترك الدليل المسألة للقوانين الأخرى لتجنب التداخل مع القواعد العامة للإجراءات المدنية التي تنظم إجراءات التنفيذ(انظر التوصية 1٥7

We stress once again the need to respect the scope of the Programme of Action and to avoid interference in mandates and processes;
ونؤكد مرّة أخرى على ضرورة احترام نطاق برنامج العمل وتفادي التدخل في الولايات والعمليات

It was suggested that industry sectors immediately concerned with transactions involving intellectual property rights had developed their own contracting practices and that all efforts should be made to avoid interference therewith.
وذكر أن القطاعات المهنية المعنية مباشرة بالمعاملات المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية وضعت ممارسات تعاقدية خاصة بها وأنه ينبغي بذل قصارى الجهود لتجنب التدخل فيها

Interference function, using advanced interactive transmitting and receiving to avoid interference, frequency range from 4K-8K to avoid frequency interference..
وظيفة التدخل، وذلك باستخدام متقدمة الإرسال التفاعلي وتلقي لتجنب التدخل، نطاق التردد من 4K-8K لتجنب تداخل التردد

Wiring direction can be adjusted to various directions according to mounting space to avoid interference of installation.
يمكن تعديل اتجاه الأسلاك إلى الاتجاهات المختلفة وفقًا لمساحة التركيب لتجنب تداخل التركيب

TAV Tunisie holds the right to determine the date, place and duration of the film/photo shooting to avoid interference with the smooth running of the operations and overall activities at the airport.
لشركة تاف تونس الحق في تحديد موعد، مكان، ومدة التصوير لتجنب التداخل مع حسن سير العمليات والأنشطة العامة في المطار

Such representatives shall give reasonable advance notice of a projected visit, in order that appropriate consultations may be held and that maximum precautions may be taken to assure safety and to avoid interference with normal operations in the facility to be visited.
ويراعي الممثلون المذكورون إرسال إعلان مسبق بزيارتهم المزمعة لإتاحة إجراء المشاورات المناسبة وتيسير اتخاذ الاحتياطات القصوى اللازمة لكفالة السلامة ولتفادي عرقلة السير الطبيعي للعمليات المعتادة في المرفق المزمع زيارته

Anti-interference function, using advanced interactive transmitting and receiving to avoid interference, frequency range from 4K-8K to avoid frequency interference..
وظيفة المضادة للتدخل، وذلك باستخدام نقل التفاعلية المتقدمة وتلقي لتجنب التداخل، ومدى التردد من 4K-8K لتجنب تداخل التردد

Senior management posts should be funded from the regular budget rather than from voluntary contributions to avoid interference in the selection of senior staff.
وينبغي تمويل الوظائف العليا من الميزانية العادية لا من التبرعات تجنبا للتدخل في اختيار كبار الموظفين

The AC input end of RMI series inverter adopts multiple filtering technology to avoid interference from AC and meet the demand of application system for master AC power supply;
تعتمد نهاية مدخلات التيار المتردد لعاكس سلسلة rmi على تقنية ترشيح متعددة لتجنب التداخل من التيار المتردد وتلبية طلب نظام التطبيق لإمداد طاقة التيار المتردد الرئيسي

The front of the CAC is fully laminated, while the back is only laminated in the lower half(to avoid interference with the magnetic stripe).[2].
يتم تصفيح الجزء الأمامي من بطاقة الوصول المشترك بالكامل، بينما يتم تصفيح الجزء الخلفي فقط في النصف السفلي(لتجنب التداخل مع الشريط المغناطيسي).[1

Before you put the keylogger in your phone, ensure it is fully compatible with your Android, and there is enough space for it to avoid interference with the general operation of your device.
قبل وضع keylogger في هاتفك، تأكد من أنه متوافق تمامًا مع جهاز Android و أن هناك مساحة كافية لتجنب التداخل مع التشغيل العام لجهازك

It is worth noting that other electronic tags should not be placed next to the information entered into the electronic tag to avoid interference with the normal operation of the entry.
ومن الجدير بالذكر أن علامات إلكترونية أخرى لا ينبغي أن توضع بجانب المعلومات التي تم إدخالها في علامة الإلكترونية لتجنب التداخل مع التشغيل العادي للدخول

How to use "to avoid interference" in a sentence

This section is also encapsulated to avoid interference with the audio circuits.

To avoid interference with other wireless signals, try using a different channel.

It’s important to plant shorter varieties to avoid interference with electrical transmissions.

This helps to avoid interference with the general home décor and arrangement.

This is to avoid interference with the rabbet bit (step 8). 7.

It also uses the 2.4GHz bandwidth to avoid interference from other devices.

Adjusting the configuration is important to avoid interference while recording a song.

The silence of Lucy was important to avoid interference with Church operations.

Each Transmitter has its independent ID to avoid interference with other Transmitters.

The Cambodian people want to avoid interference from foreign countries,” Siphan said.