Examples of using
To avoid interference
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
We are seeking to avoid interference.
Vi tänker försöka undvika turbulensen.
To avoid interference in such activities;
Undviker störning av sådan verksamhet.
Digital wireless transmission coded to the receiver to avoid interference.
Digitalt trådlös överföring kodad till mottagaren för att slippa störningar.
To avoid interference with the pleasant conversation in the sun.
För att undvika störningar med trevliga samtal i solen.
Therefore, the nanoparticles have be very small to avoid interference with the visible spectrum of the light.
Därför har nanopartiklarna varit mycket små för att undvika störningar med det synliga spektrumet av ljuset.
To avoid interference, many military radio systems jump between different frequencies.
För att slippa störningar hoppar många militära radiosystem mellan olika frekvenser.
automatic frequency change, to avoid interference.
automatisk frekvensändring, för att undvika störningar.
To avoid interference, the use of sub-700 MHz spectrum should be limited technically to‘downlink-only' mode12.
För att förhindra störningar bör användningen av spektrum under 700 MHz begränsas till”endast nedlänk”12.
Supra Cat 8 is designed with double shields to avoid interference and data losses, critical in some applications.
Supra Cat 8 är konstruerad med dubbla skärmar för att undvika överhörning och andra störningar som orsakar förlorade databitpaket.
other power supplies(to avoid interference).
andra kraftkällor(för att undvika interferens).
Some people manage to avoid interference and organize feeding,
Vissa lyckas undvika störningar, och justera utfodring, andra införa en blandning,
Recognising their greater responsibilities, in a flexible environment, to avoid interference and to deliver seamless services for the consumer, and.
Tar på sig ett större ansvar i en flexibel miljö för att undvika störningar och erbjuda konsumenterna sömlösa tjänster, och.
cycles per line plus a 25 Hz offset to avoid interferences.
75 färgklockcykler per linje plus 25 Hz offset för att undvika interferenser.
Connect to the less congested 5 GHz WiFi band to avoid interference from common wireless devices such as cordless phones.
Anslut till ett mindre trafikerat 5 GHz WiFi för att undvika störningar från vanliga trådlösa enheter som till exempel trådlösa telefoner.
Note that the wireless microphone transmitter frequency should avoid debugging Radio frequency within the FM band to avoid interference.
Observera att frekvensen den trådlösa mikrofonsändaren bör undvika felsökning Radiofrekvens inom FM-bandet för att undvika störningar.
You can select these channels to avoid interference from wireless routers,
Du kan välja dessa kanaler för att undvika störningar från trådlösa routrar,
featuring an independent ground to avoid interference for purer sound with less distortion.
är vanligt för klassen, med jordning för att undvika störningarför renare ljud med mindre distorsion.
The authors have made efforts to design their test to avoid interferences, for example by establishing the SC colonies with SC packages and placing the LC colonies 680 m away from the SC colonies.
Författarna har ansträngst sig för att utforma sitt test för att undvika störningar, till exempel genom att starta SC-samhällena med paketbin från SC-biodlare. LC-samhällena placerades 680 m från SC-samhällena.
because they are freely accessible by any device that complies with relevant spectrum access rules to avoid interference without the need to obtain a spectrum licence.
mycket stort värde eftersom de är fritt tillgängliga för varje enhet som uppfyller relevanta spektrumtillträdesregler för att undvika interferens, utan att man behöver skaffa en spektrumlicens.
The tolerances apply to frequencies quoted and are intended to avoid interference from transmissions operating on
Dessa toleranser gäller för de angivna frekvenserna och avser att undvika störning från sändningar som verkar vid
as shown in Table 1), in order to avoid interference from strong radio stations within the region may exist.
in beställa till undvika störningar från stark radiostationer inom de region Det kan förekomma.
To avoid interference with the procedures of the GMO legal framework which allows the Union and its Member States
För att undvika sammanblandning med de förfaranden i den rättsliga ramen för genetiskt modifierade organismer som gör det möjligt för unionen
Test systems used in field studies should be located so as to avoid interference in the study from spray drift
Testsystem som används i fältförsök skall vara placerade så att försöket inte påverkas av spridning med vinden
Likewise, we do not agree that Member States should give up their national rights on spectrum allocation because mobile satellite services have a large satellite footprint making it difficult to avoid interference across national boundaries.
Vi håller inte heller med om att medlemsstaterna ska ge avkall på sina nationella rättigheter att allokera spektrum eftersom mobila satellittjänster har ett stort satellitfotavtryck som gör det svårt att undvika störningar över nationella gränser.
Connect to the less congested 5 GHz WiFi band to avoid interference from common wireless devices such as cordless phones.
Uppgradera din bärbara dator för att ansluta till ett mindre belastat 5 GHz Wi-Fi för att undvika störningar från vanliga trådlösa enheter som till exempel trådlösa telefoner.
she wears an AIMD the employer shall carry out an assessment to determine what restriction on where they can work is needed to avoid interferenceto their implanted device.
enhet inopererad i kroppen, ska arbetsgivaren låta göra en undersökning för att avgöra begränsningar för var de kan arbeta för att undvika interferens med deras implantat.
spectrum needs to be better coordinated at EU level to avoid interferences and to allow innovative services,
Radiospektrumet måste samordnas bättre i EU så att störningar kan undvikas och så att innovativa tjänster,
To avoid interference with support schemes granted to existing installations and to avoid overcompensation of renewable energy producers, only guarantees of origin issued to installations that were commissioned after the date of entry into force of this Directive,
För att undvika både negativ inverkan på stöd som beviljats befintliga anläggningar och överkompensation till producenter av förnybar energi bör man bara kunna överföra sådana ursprungsgarantier mellan medlemsstaterna som utfärdats till anläggningar vilka tagits i drift efter det att direktivet trätt i kraft
The EESC advises the Commission and the Member States to ensure that marketed products comply with the directive's requirements for the relevant spectrum band in order to avoid interference with the 800 MHz band as well as unnecessary radiological contamination.
EESK uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att se till att de produkter som saluförs uppfyller de krav som fastställts i fråga om respektive frekvensband, för att undvika störningar på 800 MHz-bandet samt onödig radiologisk kontaminering.
the United States of America, to ensure continued compliance with the requirement for free movement of such items within the Community and to avoid interference in nuclear programmes in place in the Community
Amerikas förenta stater i syfte att säkerställa ett fortsatt upprätthållande av kraven om fri rörlighet för sådana artiklar inom gemenskapen och undvika inblandning i de kärnprogram som redan finns i gemenskapen
Results: 223,
Time: 0.0602
How to use "to avoid interference" in an English sentence
This feature is meant to avoid interference at any cost.
Electronics need proper shielding to avoid interference with other devices.
Double the network bandwidth to avoid interference and maximize throughput.
Frequency allocation is obviously necessary to avoid interference and confusion.
This allows designs to avoid interference with system clock frequencies.
The main reason is to avoid interference of the sun.
Each animal was partitioned to avoid interference during the test.
MagicNumber - EA ID to avoid interference with other EAs.
Enzyme blank was used to avoid interference by enzyme solution.
It uses digital transmission to avoid interference and cross talk.
How to use "för att undvika störningar" in a Swedish sentence
Placera bara tabletten för att undvika störningar i fabriksåterställningsprocessen.
Detta för att undvika störningar utifrån.
Appliceras sparsamt för att undvika störningar under torkningen.
Låt ytan torka för att undvika störningar med resultatet.
Lämplig för att undvika störningar i känslig utrustning.
Allt för att undvika störningar på mikroprocessorerna.
För att undvika störningar på de gemensamma ITresurserna (t.ex.
För att undvika störningar med andraenheter - t.ex.
TGR-romben) för att undvika störningar i norrskenszonen.
Detta är för att undvika störningar likt mitt radioexempel.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文