Examples of using Wept in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earth wept.
He wept bloodied tears.
هو بكى دموعاً من الدمPeople wept.
الناس بكواMany men wept just remembering.
بكى كثير من الرجال بمجرد تذكرذلكYes, he wept.
نعم, هو بكى
Christopher wept through the entire show.
بكى كريستوفر من خلال إظهار كاملThe stones wept.
وبكت الحجارةThe baby wept to sleep.
بكى الطفل حتى نامThe miners wept.
عمال المناجم بكواHis sister wept and had a guilty conscience.
Lady Justice wept today.
سيدة العدالة بكت اليومToday, for the first time, Victor wept.
You also wept for me.
بكى لك أيضا بالنسبة ليPrime Minister Giral wept.
رئيس الوزراء هيراو انتحبThey wept with envy when I read my paper.
لقد بكوا حـاسدين عندمـا قرأتُ ورقتيHe sang, but his heart wept.
كان يغني ولكن قلبه يبكيHere the neighbors wept so bitterly.
هنا الجيران بكى بمرارة ذلكHe started laughing so hard, he wept.
فإذا به يضحك وبشدّة لدرجة أنّه بكىHer gratitude. wept on my shoulder.
ولكم أن تتخيلوا سعادتها وعرفانها زوجها, بلاتون بكى على كتفيNo, when my father York and Edward wept.
كلا، عندما انتحب أبي(يورك) و(إيدواردThe trees wept. The wildlife became sickly and died.
بكت الأشجار الحياة البرية أصيبت بالأمراض وماتتInside the cave, babies wept aloud.
And Jesus wept, for there were no more worlds to conquer.
و بكى المسيح لأنه لم يعد هناك عوالم لفتحهاKnow, No wonder the leaves in October wept.
علم, لا عجب الأوراق في بكوا أكتوبرThe story goes that the prophet wept and his tears made a well.
القصّةُ تقول ان النبي بَكى و عملت دموعَه بئرَAchboin explained the situation and calmed her. The woman wept.
شرح أشوبوين الوضع وهدّدها. بكت المرأةThe story is that the prophet wept for the barrenness of the desert.
إنّ القصّةَ هي انة النبي بَكى لجَدْبِ الصحراءِWhen you get back here,you better tell me why Jesus wept.
عندما تَعُودُ هنا، أنت أفضل تُخبرُني الذي السيد المسيح بَكىWhere people fasted, wept and cried out to God for revival power.
حيث صام الناس، بكى وصرخ إلى الله من أجل السلطة إحياءAt the moment of his birth, the Virgin wept bloody tears.
و في لحظه ميلاده بكت العذراء بالدم
