WHEN DONE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند الانتهاء
• عند القيام
• عندما فعلت
• عندما تنتهي

Examples of using When done in English and their translations into Arabic

It's powerful business when done correctly.
إنّه عمل قويّ عندما تفعلينه بالشكل الصحيح

When done, click on the Save menu button at the bottom.
عند الانتهاء، انقر فوق حفظ القائمة زر في القاع

Aims are rewarded only when done in private.
الأجر يكون أعظم عندما تعمل الخير بالكتمان

When done, open the iPhone Health app to configure the feature.
عند الانتهاء، افتح تطبيق iPhone Health لتكوين الميزة

So we will contact you when done. Hopefuly in 24 hours.
لذلك سوف نتصل بك عند الانتهاء. الأمل في ساعات 24

When done, click on the main Save button that's in the top right.
عند الانتهاء، انقر فوق الرئيسية حفظ زر في أعلى اليمين

Pipes connected the same when done outside walls of the house.
أنابيب إتصال نفس عند القيام به الجدران الخارجية للمنزل

When done, your domain is going to be hooked up to your store automatically.
عند الانتهاء، سيتم توصيل مجالك إلى متجرك تلقائيًا

So, tapping into this resource(when done well) can be lucrative!
لذا، فإن الاستفادة من هذا المورد(عند القيام بعمل جيد) يمكن أن تكون مربحة!

When done, click the‘Preview' button to see if the code worked.
عند الانتهاء، انقر فوق الزر"معاينة" لمعرفة ما إذا كان الرمز يعمل

The red light is light up when charging and will go off when done.
يضيء المصباح الأحمر عند الشحن، وسوف ينطفئ عند الانتهاء

When done properly, Kegel exercises can strengthen the pelvic muscles.
عندما تمارَس بشكل صحيح تؤدي تمارين كيجل إلى تقوية عضلات الحوض

The ketogenic diet is actually very nutrient-dense when done correctly.
النظام الغذائي الكيتون هو في الواقع كثيفة للغاية المغذيات عند القيام به بشكل صحيح

When done correctly, a perfectly embroidered brow looks lush, gorgeous & natural.
عندما فعلت بشكل صحيح، تبدو جوفاء مطرزة تماما الخصبة، رائع وطبيعية

Don't lose sight of this and the fact that when done right, the property purchase you make will reap rewards for years to follow.
لا تغفل عن هذا الأمر وحقيقة أنه عند القيام بذلك بشكل صحيح، فإن شراء العقار الذي تقوم به سيحصد مكافآت لسنوات متتالية

When done, your account should appear under Connected Profiles in the settings page.
عند الانتهاء، يجب أن يظهر حسابك ضمن"ملفات التعريف المتصلة" في صفحة الإعدادات

Processes like bookkeeping and accounting for daily inventories and revenues have many errors when done manually. mada can limit that risk.
تحمل المعاملات مثل مسك الدفاتر وحساب المخزونات اليومية والعائدات العديد من الأخطاء عند القيام بها يدوياً، ويمكن لمدى تحجيم وتحديد تلك المخاطر

When done, just click the download button and upload the compressed file to WordPress.
عند الانتهاء، ما عليك سوى النقر على زر التنزيل وتحميل الملف المضغوط إلى WordPress

When done properly however, flame polishing produces the clearest finish on acrylics.
عند الانتهاء بشكل صحيح ومع ذلك، اللهب تلميع تنتج أوضح الانتهاء على الاكريليك

When done, you can proceed with the installation of WordPress as you would with a web hosting platform.
عند الانتهاء، يمكنك متابعة تثبيت WordPress كما تفعل مع نظام استضافة الويب

When done with decent form, they can also build up the lower back and core by engaging the abdominal muscles.
عندما فعلت مع شكل لائق, كما أنها يمكن أن تتراكم أسفل الظهر والأساسية من خلال الانخراط عضلات البطن

When done, your imported files should be viewable in the“Manage Imports” section of the plugin.
عند الانتهاء، يجب أن تكون الملفات التي يتم استيرادها قابلة للعرض في قسم"إدارة عمليات الاستيراد" في المكون الإضافي

When done well, your packaging can add to the perceived value of your product; so it's essential you get this right.
عند القيام بعمل جيد، يمكن أن تضيف العبوة الخاصة بك إلى القيمة المتصورة لمنتجك؛ لذلك من الضروري أن تحصل على هذا الحق

When done, you can save it and share it with your friends. Simple color picker is used by default, go to reference to.
وعندما فعلت، يمكنك حفظه ومشاركته مع أصدقائك يتم استخدام بسيطة منتقي الألوان بشكل افتراضي، انتقل إلى مرجع لجعل المنتقى

When done, you can move your phone around to see the complete panoramic view by using the phone's compass or the touch screen.
عندما تنتهي من ذلك، يمكنك نقل هاتفك حوله ليرى رؤية بانورامية كاملة باستخدام بوصلة الهاتف أو الشاشة التي تعمل باللمس

When done with the assembly- which, of course, it will take a few hours- the supplied remote control can bring the device to life.
عند الانتهاء من التجميع- والذي سيستغرق، بالطبع ، بضع ساعات- يمكن لجهاز التحكم عن بعد المزود أن يجعل الجهاز ينبض بالحياة

When done well, e-retailers can subtly use sponsored posts that display just like regular social media posts.
عند القيام بعمل جيد، يستطيع تجار التجزئة الإلكترونيون استخدام الرسائل الدعائية بمهارة والتي تظهر مثل المشاركات العادية في وسائل التواصل الاجتماعي

When done well, geo-targeting can help you optimize your affiliate marketing campaigns by tailoring them to specific regions and audiences.
عند القيام بعمل جيد، يمكن أن يساعدك الاستهداف الجغرافي في تحسين حملات التسويق التابعة الخاصة بك عن طريق تخصيصها لمناطق وجماهير محددة

See, now when done properly, the mesh will fit perfectly and not require extra sutures to hold it, thereby reducing the risk of future complications.
أترين, الان عندما تنتهي بشكل سليم الأننسجة ستتطابق بشكل مثالي و لا تحتاج لقطب إضافية لتمسكها و بذلك تخف أخطار المضاعفات مستقبلا

How to use "when done" in a sentence

Training, when done correctly, builds skills.

Content marketing works, when done correctly.

Update your page when done editing.

benefits are intensified when done regularly.

And when done correctly, they’re amazing.

Very powerful when done that way.

Close ball valve when done filling.

Everything becomes easy when done willingly.

It’s very cool when done right.

Select continue when done adding recipients.