Examples of using When ingested in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When ingested, it is rendered harmless in the liver.
عند تناوله، يصبح غير ضار في الكبدAll right, nicotine, when ingested, kills in seconds.
حسنٌ، عندما يُبلع النيكوتين، يقتل في ثوانٍWhen ingested, DMN acts as a hepatotoxin.
عندما يتم بلع"دايميثلين تروثامين فأنه يعمل مثل محفزات السمومObviously you know that liquids of this type are highly toxic when ingested.
When ingested, the antibiotic is completely absorbed from the digestive tract.
عند تناولها، يتم امتصاص المضادات الحيوية تماما من الجهاز الهضميThrough the skin, the poison does not penetrate, it acts only when ingested or through injection.
من خلال الجلد، لا يخترق السم ويتصرف فقط عند تناوله أو عن طريق الحقنWhen ingested, the digestive system is restored and constipation is eliminated.
عند تناولها، يتم استعادة الجهاز الهضمي ويتم القضاء على الإمساكScientists suggest that up to seventy percent of the gas enters the body when ingested.
ويشير العلماء إلى أن ما يصل إلى سبعين في المئة من الغاز يدخل الجسم عند تناولهاWhen ingested, these drugs lead to the death of parasites in just a few minutes.
عند تناولها، تؤدي هذه الأدوية إلى موت الطفيليات في دقائق معدودةAloe vera is primarily used topically,but it may also have some benefits when ingested.
A poison… harmless when ingested, but at a time convenient to you, can be… remotely activated.
سٌم لا تأثير له عند ابتلاعه، ولكن مع قدوم الوقت المناسبلك،يمكنكHowever, in massive quantities,it's thought to be responsible for hyperactive behavior when ingested.
ومع ذلك، بكمياتهائلة، يُعتقد أنها مسؤولة عن السلوك المفرط عند تناولهاWhen ingested, it binds to the toxin and removes it through the kidneys and the gastrointestinal tract.
عند تناوله، فإنه يرتبط بالسم ويزيله من خلال الكلى والجهاز الهضميIt has fewer side effects than any other type when ingested at the 10mg doses suggested by physicians.
قد آثار جانبية أقل من أي نوع آخر عند تناولها بجرعات ملغ 10 اقترح الأطباءWhen ingested in the gastrointestinal tract, methanol is rapidly absorbed and distributed in the body fluids.
عند تناوله في القناة الهضمية، يتم امتصاص الميثانول بسرعة وتوزيعه في سوائل الجسمIt is caused by paramyxovirus, which, when ingested, causes paralysis and impaired coordination of movements.
وهو سببه فيروس المارمكسيروس، الذي، عند تناوله، يسبب الشلل ويضعف تنسيق الحركاتWhen ingested concentrated solutions or large doses of substance, death occurs already in the first day.
Betaserk tablets are a drug that, when ingested, improves microcirculation of the blood in the ear maze.
أقراص Betaserk هي الدواء الذي، عند تناوله، يحسن دوران الأوعية الدقيقة في الدم في متاهة الأذنWhen ingested, the green prevents the development of new capillaries in the tumor area, thereby forcing it to dissolve.
عند البلع، يمنع اللون الأخضر تطوير الشعيرات الدموية الجديدة في منطقة الورم، مما يجبرها على الذوبانBy the level of exposure to the body warm-blooded when ingested, it has a third hazard class and can cause severe chemical poisoning.
من خلال مستوى التعرض للجسم ذو الدم الحار عند تناوله، فإنه يحتوي على فئة خطورة ثالثة ويمكن أن يسبب تسمم كيميائي شديدWhen ingested, the drug is quickly absorbed through the mucous membranes of the gastrointestinal tract into the common bloodstream.
إذا تم تناولها، يتم امتصاص الدواء بسرعة من خلال الأغشية المخاطية في الجهاز الهضمي في مجرى الدم المشتركA particular species of red flower that grows in the island causes the normallypeaceful Mimigas to fall into a violent frenzy when ingested.
تتسبب أنواع معينة من الزهرة الحمراء التي تنمو في الجزيرة في أنيسقط الميميغاس المسالم عادةً في جنون عنيف عندما تناولهThis insecticide, when ingested into an insect, affects its nervous system and blocks the transmission of nerve impulses.
هذا المبيد الحشري، عند تناوله، يصيب الجهاز العصبي ويمنع انتقال النبضات العصبيةIn practical terms,a toxin is understood as any chemical substance that, when ingested, causes its structural and functional breakdown or leads to death.
ومن الناحية العملية، يفهم السموم على أنه أي مادة كيميائية تسبب، عند تناولها، انهيارها الهيكلي والوظيفي أو تؤدي إلى الوفاةWhen ingested, these minerals have been known to cause irritation, leading to the chronic inflammation that can lead to the formation of cancerous tumors.
عند ابتلاعها، من المعروف أن هذه المعادن تسبب التهيج، مما يؤدي إلى التهاب مزمن يمكن أن يؤدي إلى تكوين أورام سرطانيةIt has already been mentioned that when ingested in the gastrointestinal tract ptomaines are quickly rendered harmless, and for their toxic effect a very high dose is required.
وقد ذكر بالفعل أنه عندما يتم بلعها في الجهاز الهضمي When ingested, hydrochloric acid can cause damage to the stomach, mucus membranes and esophagus, which can result in diarrhea, nausea and vomiting.
عند تناوله، يمكن أن يسبب حمض الهيدروكلوريك تلفًا في المعدة والأغشية المخاطية والمريء، مما قد يؤدي إلى الإسهال والغثيان والقيءThe substance we discuss when ingested shows three main symptoms that are a consequence of poisoning. Consider them alternately.
تظهر المادة التي نناقشها عند تناولها ثلاثة أعراض رئيسية هي نتيجة للتسمم. النظر فيها بالتناوبWhen ingested, the active substance is absorbed into the blood from the small intestine and accumulates in the organs of the respiratory system, where it has a therapeutic effect.
عند تناولها، يتم امتصاص المادة الفعالة في الدم من الأمعاء الدقيقة وتتراكم في أجهزة الجهاز التنفسي، حيث يكون له تأثير علاجيAcetylsalicylic acid when ingested induces a violation of the synthesis of prostaglandins, substances that play a major role in the development of fever, inflammatory processes and pain syndrome.
حمض الاسيتيل الساليسيليك عند تناوله يحرض على انتهاك لتركيب البروستاجلاندينات، المواد التي تلعب دورا رئيسيا في تطوير الحمى والعمليات الالتهابية ومتلازمة الألم
