What is the translation of " WHEN INGESTED " in Croatian?

• kada se proguta
• kad se proguta
• kada ingested
• kada se unese
• kad se progutaju

Examples of using When ingested in English and their translations into Croatian

When ingested, DMN acts as a hepatotoxin.
Kada se proguta, djeluje kao DMN hepatotoksin.

Obviously you know that liquids of this type are highly toxic when ingested.
Sigurno znaš da tekućine ovog tipa su jako otrovne kad se progutaju.

Diabetes: When ingested, eucalyptus oil can help control blood sugar.
Dijabetes: Kada se proguta, Eukaliptus ulje može pomoći u kontroli razine šećera u krvi.

The victim can exhibit erratic and explosive behavior. It says,"When ingested in large doses.
Kaže, kada se unese u većim količinama, žrtva može pokazati neobično i nasilno ponašanje.

Did you know that loquats, when ingested, can produce a soothing sedative effect?
Jeste li znali da loquats, kad proguta, može proizvesti umirujuće sedativni učinak?

When ingested, the digestive system is restored and constipation is eliminated.
Kada se proguta, probavni sustav se obnavlja i zatvori se eliminiraju.

Like that of a psychoactive drug. When ingested, the dark matter inside it alters the brain function.
Poput psihoaktivne droge. Kada se probave, crna tvar u njima promijeni funkciju mozga.

When ingested Chia Oil can help with weight loss and digestion, it is also rich in protein.
Kad se proguta Chia ulje može pomoći kod mršavljenja i probavu, također je bogat proteinima.

Like that of a psychoactive drug. When ingested, the dark matter inside it alters the brain function.
Mijenja funkciju mozga poput psihoaktivnog lijeka. Kad se proguta, tamna materija unutar nje.

When ingested with water, the plant root expands in the stomach, giving the user a sense of fullness.
Kada se proguta s vodom, biljke korijen širi u želucu, čime korisnik osjećaj sitosti.

It is the liver takes the brunt when ingested ethanol- it breaks down alcohol and removes it from the body.
To je jetra preuzima najveći teret kada se proguta etanol- razgrađuje alkohol i uklanja iz tijela.

When ingested, they stimulate the immune system and trigger a defense mechanism against viruses and bacteria.
Kad se progutaju, stimuliraju imuni sustav i aktiviraju mehanizam obrane od virusa i bakterija.

Scientists tested doses of 200 to 10OO Î1⁄4g of chromium per day when ingested, but many bel….
Znanstvenici su testirali dozu od 200 do 10OO mikrograma kroma po danu, kada se uzima oralno, ali mnogi vjeruju da j….

It says, when ingested in large doses, the victim can exhibit erratic and explosive behavior.
Kaže, kada se unese u većim količinama, žrtva može pokazati neobično i nasilno ponašanje.

Remember to reapply to the outbreak several times a day, but always avoid getting the tea tree oil in your mouth as it is toxic when ingested!
Ne zaboravite ga nanijeti na ranice nekoliko puta dnevno, ali uvijek izbjegavajte da vam ulje dospije u usta jer je toksično kada se unese!

A poison, harmless when ingested… but at a time convenient to you… can be remotely activated.
Otrov, bezopasan kad se proguta, ali kada ti odgovara, može se aktivirati iz daljine.

Eleutherococcus is considered an“adaptogen,” a term that describes herbs or other substances that, when ingested, appears to help an organism increase resistance to stress.
Eleutherococcus smatra„adaptogen”, pojam koji opisuje bilja ili drugih tvari koje, kada se proguta, izgleda kao da bi se organizam povećava otpornost na stres.

When ingested, these substances disintegrateto smaller components that turn into simple compounds.
Kada se progutaju, ove se tvari raspadajuna manje komponente koje se pretvaraju u jednostavne spojeve.

This means belongs to the third class of hazardous substances when ingested in the stomach and to the fourth class of low-risk components when in contact with the skin.
Ovo sredstvo pripada trećoj skupini opasnih tvari kada se unese u želudac i četvrtoj skupini niskorizičnih sastojaka u kontaktu s kožom.

Treatment: when ingested in excessive quantities in the skin is immediately wash the area with SOAP and water; in the event of accidental ingestion is a gastric lavage.
Liječenje: Kada ingested u prekomjerne količine u koži odmah oprati područje SAPUNOM i vodom; u slučaju nehotičnog gutanja je ispiranje želuca.

Classified as carboxylic acids(aspirin, ibuprofen) or enolic acids(phenylbutazone, dipyrone), NSAIDs can be extremely toxic when ingested over the long-term(chronic) or when acutely ingested..
Klasificiran kao karboksilnih kiselina(aspirin, ibuprofen) ili enolic kiseline(phenylbutazone, dipyrone), NSAR može biti vrlo otrovan kada proguta preko dugoročno(kroničan) ili kad akutno proguta..

Abscess(abscess) develops when ingested pyogenic microbes staphylococci, streptococci, etc.
Apsces(apsces) razvija se kada se proguta piogeni mikroorganizmi stafilokoki, streptokoki, itd.

When the camera when ingested brighter scenes, the picture displayed on the monitor usually bright, in addition to the light sensitivity of the camera are also important factors affect the resolution.
Kada kamera Kada ingested svjetlija scena, slika prikazana na monitoru obično svijetle, uz osjetljivost kamere su također važni čimbenici utječu na rješavanje.

Components in Kombucha tea powder are also claimed to act on viral infections, such as colds and flu when ingested as a tea, and even eye conditions, such as conjunctivitis, when applied to the eye in the form of drops, says LuxuryMagazine. org.
Komponente u Kombucha čajevom prahu također se tvrdilo da djeluju na virusne infekcije, kao što su prehlada i gripa kada se proguta kao čaj, pa čak i oku, kao što je konjuktivitis, kada se primjenjuje na oči u obliku kapi, kaže LuxuryMagazine. org.

Natural components, when ingested, contribute to increased burning of the fat layer even in the most inaccessible places;
Prirodne komponente, kada se gutaju, doprinose povećanom sagorijevanju masnog sloja čak i na najpristupačnijim mjestima;

While the powder isn't harmful when ingested, the tiny particles can be hard on your lungs when you breathe them in.
Dok prah isn' t štetne kada se proguta, sitnih čestica može biti teško na plućima kada ih udišete.

While the powder isnâ€TMt harmful when ingested, the tiny particles can be hard on your lungs when you breathe them in.
Dok prah isn' t štetne kada se proguta, sitnih čestica može biti teško na plućima kada ih udišete.

In the gastrointestinal tract, when ingested, the drug is absorbed well, the highest concentration in plasma is observed after an hour.
U gastrointestinalnom traktu, kada se proguta, lek se dobro apsorbuje, najveća koncentracija u plazmi se uočava nakon jednog sata.

It is absorbed eight times slower than glucose, and when ingested, is not converted to glycogen or stored in the liver, but rather goes directly to the bloodstream from the upper GI tract.
D-manoza se apsorbira osam puta sporije od glukoze, a kad se proguta, ne pretvori se u glikogen ili pohranjuje u jetri, nego prijeđe izravno u krvotok iz gornjeg GI trakta.

While Goji berry powder is not a magical substance that when ingested will lead directly to your weight loss, it is useful though in speeding up the process of weight loss when combined with a healthy diet and exercise.
Dok goji bobica prah nije čarobna tvar koja kad se proguta će izravno dovesti do vašeg mršavljenja, to je korisno iako u ubrzanju procesa mršavljenja kada je u kombinaciji s zdrave prehrane i vježbanja.