WILL IMPLEMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ستنفذ
• س ينفذ
• سوف تنفذ
• تنفيذ
• بتنفيذ
• سينفِّذ
• سوف تطبق
• ستطبق
• سيتم تنفيذ
• تطبيق

Examples of using Will implement in English and their translations into Arabic

Frank Lampard will implement it.
فرانك لامبارد سوف ينفذها

We will implement the projects diligently.
ونحن سننفذ المشاريع بهمة

The quantitative actions that development partners will implement are.
الإجراءات الكمية التي سينفذها الشركاء الإنمائيون هي الإجراءات التالية

Our company will implement the contract strictly. As the contract.
شركتنا سوف تنفذ العقد بدقة. كما العقد

Now everything depends on how the Government and local authorities will implement these tasks, how this activity will be organized.
ويعتمد كل شيء الآن على كيفية تنفيذ الحكومة والسلطات المحلية لهذه المهام، وكيفية تنظيم هذا النشاط

How NEOM will implement next-generation research and healthcare.
كيف ستطبق نيوم الجيل القادم من الأبحاث والرعاية الصحية

The President has appointed a high-level National Task Force for the northern province which will implement the programme of reconstruction and rehabilitation.
وعين الرئيس فرقة عمل وطنية رفيعة المستوى معنية بالإقليم الشمالي وكلفها بتنفيذ برنامج الإعمار والإصلاح

UNDP will implement this in all cases going forward.
وسينفــذ برنامــج اﻷمم المتحدة اﻹنمائــي هـذه التوصيـة في جميع الحاﻻت المستمرة

For instance, we solved the problem of O-ring changing, and will implement upgrade to our previous sold equipment to prevent any potential faults.
على سبيل المثال، نحن حل مشكلة تغيير يا الدائري، و سيتم تنفيذ الترقية إلى بيعنا السابقة المعدات لمنع أي أخطاء محتملة

UNDP will implement the recommendation in all cases in the future.
سينفــذ برنامــج اﻷمم المتحــدة اﻹنمائي هذه التوصيــــة فــي جميع الحاﻻت في المستقبل

Within the framework of the GARS programme, organized jointly with the International Union of Geological Sciences, UNESCO will implement the following activities in 1998 and 1999.
وفي اطار برنامج" غارس"، الذي ينظم باﻻشتراك مع اﻻتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية، سوف تنفذ اليونسكو في عامي ٨٩٩١ و ٩٩٩١ اﻷنشطة التالية

Costa Rica will implement it beginning October 1, 2008. Half of U. S.
كوستاريكا سيتم تنفيذه ابتداء من تشرين الأول/أكتوبر 1, 2008. نصف الولايات المتحدة

To strengthen the education system and promote science, technology and innovation Government will implement among others, the following strategies: constructing additional school infrastructure;
و لتقوية نظام التعليم وتشجيع العلوم والتكنولوجيا والابتكار، فأن الحكومة سوف تنفذ حزمة من الاستراتيجيات و التى من بينها: عمل بنية أساسية إضافية لمدارس

The Program will implement a strategy specifically targeting Koori adolescent males.
وسوف ينفذ البرنامج استراتيجية تستهدف بشكل خاص المراهـقين الذكور من الكووري

She hopes the international community will implement the concrete suggestions made by the representative.
وتأمل أن ينفذ المجتمع الدولي الاقتراحات الملموسة التي قدمها ممثل الأمين العام

UNODC will implement the recommendation in the preparation of the financial statements for the biennium 2012-2013, in line with the IPSAS framework.
سينفِّذ المكتب هذه التوصية لدى إعداد البيانات المالية عن فترة السنتين 2012-2013، وذلك تمشياً مع إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

During the 2014- 2015 period, UN-Habitat will implement its programme of work through seven thematic subprogrammes.
وأثناء الفترة 2014-2015، سينفِّذ موئل الأمم المتحدة برنامج عمله من خلال سبعة برامج فرعية مواضيعية

UN-Women will implement a centralized system to monitor and oversee the submission of the annual financial statements and related audit reports of implementing partners.
ستطبق هيئة الأمم المتحدة للمرأة نظاماً مركزياً لرصد تقديم الشركاء التنفيذيين للبيانات المالية السنوية وما يتصل بها من تقارير لمراجعي الحسابات والإشراف عليها

After ICAO issues the necessary guidance material and documents, Brazil will implement the national civil aviation security quality control programme, as practicable.
وبعد أن تصدر منظمة الطيران المدني الدولي المواد الإرشادية والوثائق اللازمة، سوف تنفذ البرازيل، قدر الإمكان، البرنامج الوطني لمراقبة نوعية التدابير الأمنية في قطاع الطيران المدني

This initiative will implement programs focussing on early intervention, diversion and breaking the cycle family violence to reduce the over-representation of Aboriginal people in the criminal justice system.
وسوف تطبق هذه المبادرات برامج تركز على التدخل المبكر واللهو وكسر دائرة العنف الأسري لخفض التمثيل الزائد للسكان الأصليين في نظام العدالة الجنائية

We therefore trust that Google will implement this more complete app also for the Italian language.
لذلك نحن على ثقة من أن Google سوف تنفذ هذا التطبيق الأكثر اكتمالا أيضًا للغة الإيطالية

The United Nations will implement this strategy primarily through the provision of specialized advisory services, technical assistance and training to private, public and semi-public entities.
واﻷمم المتحدة سوف تنفذ هذه اﻻستراتيجية، بشكل أساسي، عن طريق توفير الخدمات اﻻستشارية المتخصصة والمساعدات التقنية والتدريبات بالنسبة للمؤسسات الخاصة والعامة وشبه العامة أيضا

The document envisions that AMIS, together with the parties, will implement the Agreement, with some assistance from the United Nations and the broader international community.
وتتوخى الوثيقة أن تقوم البعثة، إلى جانب الأطراف، بتنفيذ الاتفاق مستفيدة في ذلك من بعض المساعدة المقدمة من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي الأوسع نطاقا

Please note UAE will implement a 5% value added tax(VAT) from 1 January 2018 onwards.
يُرجى العلم بأن دولة الإمارات العربية المتحدة ستطبق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% اعتباراً من 1 يناير 2018 وما بعد ذلك

The SAE solution that Indra will implement for Ecovia will improve management of transport, safety and service to citizens.
ش الحل الذي سيتم تنفيذ أندرا اكوفيا سيؤدي إلى تحسين إدارة النقل, السلامة والخدمات المقدمة للمواطنين

The Federal Republic of Germany will implement UNSCR 1373(2001) in close coordination with the other EC Member States.
ستطبق جمهورية ألمانيا الاتحادية قرار مجلس الأمن 1373(2001) بالتنسيق الدقيق مع الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي

I promise to you that my Government will implement with all due speed the new democratic initiatives that constitute the second" Rose Revolution".
أعدكم بأن حكومتي سوف تنفذ وعلى جناح السرعة المبادرات الديمقراطية التي تشكِّل حرب الورد الثانية

Additionally, Germany will implement measures to be adopted to this avail by the European Union, which are at present under preparation.
وإضافة إلى ذلك، سوف تنفذ ألمانيا التدابير التي سيعتمدها الاتحاد الأوروبي لهذا الغرض، والتي هي قيد الإعداد حاليا

Preparation of regulation which will implement the provisions of resolution 1803(2008) is currently under way in the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria.
ويجري حالياً في مجلس وزراء جمهورية بلغاريا إعداد لائحة تنفيذ أحكام القرار 1803(2008

We expect that the Secretariat will implement the provisions of that resolution fully, as respect for General Assembly resolutions is part and parcel of our efforts to strengthen accountability.
وإننا نتوقع تنفيذ الأمانة العامة أحكام القرار تنفيذا كاملا، لأن احترام قرارات الأمم المتحدة جزء لا يتجزأ من جهود تعزيز المساءلة

How to use "will implement" in a sentence

Our community will implement the vision.

Henley-Young will implement individualized treatment programs.

Now they will implement congestion pricing.

any chance you will implement icm?

Student-staff will implement effective pedagogical practices.

Who will implement NetSuite for me?

The SLEE will implement these methods.

HikeSafe will implement the new program.

Next we will implement the svg_create function.

and it will implement the IInvader interface.