Examples of using Daesh in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Daesh.
Daesh is another thing.
Taliban Daesh.
Daesh Islamic State.
দায়েশ ইসলামিক স্টেটের।Who wanted to use Daesh as a tool?"?
Daesh Islamic State.
দায়েশের ইসলামিক স্টেট।Russia more dangerous than Daesh: UK army chief.
Daesh is another thing.
জেহাদ একটি অন্য জিনিস।Islamic State is also known as ISIL, IISIS and Daesh.
ইসলামিক স্টেট আইসিস, আইসিল এবং দায়েশ নামেও পরিচিত।US seeking to resurrect Daesh in Iraq: Political leader.
ইরাকে দায়েশকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছে আমেরিকা: রাজনৈতিক নেতা।The Islamic State is also known as ISIS, ISIL and Daesh.
ইসলামিক স্টেট আইসিস, আইসিল এবং দায়েশ নামেও পরিচিত।Taliban, Daesh jointly massacred people in Afghan village: UN.
তালেবান ও দায়েশ যৌথভাবে আফগান গ্রামবাসীকে হত্যা করেছে: জাতিসংঘ।Russia to use Iraqi airspace for anti Daesh strikes.
দায়েশ বিরোধী হামলায় ইরাকি আকাশসীমা ব্যবহার করবে রাশিয়া।And the next day, Daesh takes the next district in Afghanistan".
ওই হামলার পরদিনই দায়েশ আফগানিস্তানের আরো একটি জেলা দখল করে নেয়।Israeli-made weapons have been found among acache of arms belonging to the terrorist group Daesh.
ইসরায়েলের তৈরি অস্ত্র পাওয়া গেছে জঙ্গিগোষ্ঠী দায়েশ এর গুপ্ত অস্ত্র ভাণ্ডারে।The military victory against Daesh has been accomplished,” he wrote.
দায়েসের বিরুদ্ধে সামরিক বিজয় নিশ্চিত হয়েছে, লিখেছেনতিনি৷।Daesh has targeted the Hazara people both in Afghanistan and Pakistan.
দায়েশ হাজারাদেরকে হত্যা করে আফগানিস্তান এবং পাকিস্তান দুই দেশেই।Until then, French operations against Daesh were only limited to Iraqi territory.
Daesh has claimed responsibility for the design of Iran's Olympic uniform.
দায়েশ ইরানের অলম্পিক ইউনিফর্মের দায়ভার স্বীকার করে নিয়েছে।Karzai said, the very next day Daesh took over another district of Afghanistan.
হামিদ কারজাই বলেন, আগামী দিনগুলোতে দায়েশ আফগানিস্তানের আরো এলাকা দখল করবে।Daesh has claimed responsibility for the design of Iran's Olympic uniform.".
দায়েশ[ আইএসআইএস] ইরানের অলম্পিক ইউনিফর্মের নকশার দায়ভার স্বীকার করেছে।We have neutralized approximately 7,500 Daesh and Kurdistan Workers' Party(PKK) terrorists.
আমরা অন্তত ৭,৫০০ দায়েশ এবং কুর্দিস্তান ওয়ার্কার্স পার্টি( পিকেকে) যোদ্ধাকে নিরস্ত্র করতে সক্ষম হয়েছি।Daesh terrorist gangs continue to defy the will of the world and the feelings of humanity.
দায়েশ সন্ত্রাসী দলটি সমগ্র বিশ্বের আগ্রহ এবং মানবতার অনুভূতিকে অমান্য করে চলেছে।Bleich attributed this to less frequent coverage of the Syrian refugee crisis and the Daesh terrorist group.
এর কারন হিসেবে ব্লিচ সিরিয়ার শরণার্থী সঙ্কট ও সন্ত্রাসী দায়েশ গোষ্ঠীর খবর তুলনানামূলক কম প্রচারের বিষয়টি উল্লেখ করেছেন।Children of British Daesh members will not be allowed to return to UK.
ব্রিটিশ আইএস সদস্যদের সন্তানেরা যুক্তরাজ্যে ফিরতে পারবে না।Extremists andterrorists have long maintained that there is a global war against Muslims, and that Daesh and Al-Qaeda are fighting to defend Muslims.
চরমপন্থী ও সন্ত্রাসীরা দীর্ঘ সময় ধরে বলে আসছে, বিশ্বজুড়ে মুসলিমদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চলছে এবং এ কারণেই আল- কায়দা ও আইএস মুসলিমদের রক্ষায় লড়াই করছে।Children of British Daesh members will not be allowed to return to UK.
ব্রিটিশ আইএস সদস্যদের সন্তানদের যুক্তরাজ্যে ফিরতে দেওয়া হবে না।Daesh, Al-Qaeda and other terrorist organizations have waged a brutal war against Muslims.
আইএস, আল- কায়দা ও অন্যান্য সন্ত্রাসী গ্রুপগুলো মুসলিমদের বিরুদ্ধে একটি বর্বর যুদ্ধ শুরু করেছে।We could see Daesh today and nobody could predict when they're going to be defeated.
আজ আমরা দায়েশ দেখছি, কিন্তু কখন তারা পরাজিত হবে এ ব্যাপারে কেউ ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারবে না।Now Daesh[ISIL], which controls certain places in Iraq and Syria and is trying to gain control of Libya, serves the same dirty plans.
এখন দায়েশ( ইসলামিক স্টেট) ইরাক ও সিরিয়ার কিছু এলাকা নিয়ন্ত্রণ করছে এবং লিবিয়ায় নিয়ন্ত্রণ পেতে একই নোংরা পদ্ধতি অনুসরণ করছে।
