Examples of using Procedural in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reason 9: Procedural languages.
যুক্তি-৩: চর্যার ভাষা।Procedural Policies(amended).
Edit: I have written a blog post about unit testing procedural code, with source available on GitHub.
Procedural matters are not subject to a veto.
প্রক্রিয়াগত বিষয় veto বিষয় হতে হবে না।Insufficient specimen volume or incorrect procedural techniques are the most likely reasons for control line failure.
অপ্রতুল নমুনার ভলিউম বা ভুল প্রক্রিয়াজাতীয় কৌশলগুলি নিয়ন্ত্রণ লাইন ব্যর্থতার সর্বাধিক সম্ভাব্য কারণ।A procedural control is included in the test.
একটি পদ্ধতিগত নিয়ন্ত্রণ পরীক্ষা অন্তর্ভুক্ত করা হয়।The government later announced that it was preparing legal and procedural steps to implement the decision.
পরে দেশটির সরকারি এক ঘোষণায় বলা হয়, পার্লামেন্টের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নে আইনি এবং প্রক্রিয়াগত উপায় প্রস্তুত করা হচ্ছে।The procedural fairness of the process was also questioned.
All offences of the directive, and other definitions and procedural institutions are also in the Council of Europe's Convention on Cybercrime.
নির্দেশনার অপরাধসমূহ, এবং অন্যান্য সংজ্ঞা ও প্রক্রিয়াগত প্রতিষ্ঠানের ব্যাপারে ইউরোপ কাউন্সিলের সাইবার অপরাধ কনভেনশন রয়েছে।Procedural programming is easier than Object Oriented Programming?
Functional Programming কি Object Oriented Programming এর চেয়ে বেশি কার্যকরী?Call upon the supreme council for meetings and adjourn them as per the procedural rules approved by the council in its internal decree.
সভাটির জন্য সর্বোচ্চ কাউন্সিলকে আহ্বান করুন এবং কাউন্সিলের অভ্যন্তরীণ ডিক্রি অনুসারে অনুমোদিত পদ্ধতিগত বিধি অনুসারে তাদের স্থগিত করুন।But due to procedural complications, Barry did not get appointment in July.
কিন্তু প্রক্রিয়াগত জটিলতার কারণে, জুলাইয়ে নিয়োগ পাননি ব্যারি।Whatever you need, just tell us and all the technical details and procedural chores would be handled timely and appropriately on your behalf.
যাই হোক না কেন আপনি প্রয়োজন,শুধু আমাদের জানাতে এবং সব প্রযুক্তিগত বিবরণ এবং পদ্ধতিগত টুকিটাকি কাজ আপনার পক্ষ থেকে সময়োপযোগী ঘাঁটা এবং উপযুক্তভাবে হবে।To serve as a procedural control, a red line will always appear in the control region indicating that proper volume of specimen has been added and membrane wicking has occurred.
পদ্ধতিগত নিয়ন্ত্রণ হিসাবে পরিবেশন করার জন্য, নিয়মিত অঞ্চলের একটি লাল লাইন সর্বদা প্রদর্শিত হবে যা ইঙ্গিত করে যে নমুনার যথাযথ ভলিউম যোগ করা হয়েছে এবং ঝিল্লি wicking ঘটেছে।It supports multiple programming standards, including imperative, object-oriented,functional and procedural, and has a large and comprehensive standard library.
এটি অবজেক্ট- ওরিয়েন্টেড, অপরিহার্য, কার্যকরী এবং পদ্ধতিগত সহ একাধিক প্রোগ্রামিং গঠন সমর্থন করে এবং এর একটি বৃহত এবং বিস্তৃত standard library রয়েছে।If there were substantial procedural errors in the deletion discussion or speedy deletion.
যদি মুছে ফেলা আলোচনা বা দ্রুত ডিলিট মধ্যে উল্লেখযোগ্য প্রক্রিয়াগত ত্রুটি ছিল।Any annexes adopted after the entry into force of this Protocol shall be restricted to lists, forms and other documents describing scientific,technical, procedural or administrative.
এই প্রোটোকলের প্রয়োগে প্রবেশের পর যদি সংযুক্তিগুলি গ্রহণ করা হয়, তাহলে তারা বৈজ্ঞানিক,প্রযুক্তিগত, প্রক্রিয়াগত বা প্রশাসনিক প্রকৃতির তালিকা, ফর্ম এবং অন্যান্য বর্ণনামূলক নথিতে সীমাবদ্ধ হবে।To serve as a procedural control, a colored line will always appear at the control region, indicating that proper volume of specimen has been added and membrane wicking has occurred.
পদ্ধতিগত নিয়ন্ত্রণ হিসাবে পরিবেশন করার জন্য, একটি রঙ্গিন লাইন সর্বদা নিয়ন্ত্রণ অঞ্চলে উপস্থিত হবে যা ইঙ্গিত করে যে নমুনার যথাযথ ভলিউম যোগ করা হয়েছে এবং ঝিল্লি wicking ঘটেছে।Each operation center will be subject to the rules and procedures established by the Directorate of Property Records,such as regulations, procedural agreements, operating manuals and certification guidelines.
প্রতিটি অপারেশন কেন্দ্র সম্পত্তি রেজিস্ট্রি ডিরেক্টরেট দ্বারা প্রতিষ্ঠিত নিয়ম এবং পদ্ধতির অধীন হবে,যেমন প্রবিধান, প্রক্রিয়াগত চুক্তি, অপারেটিং ম্যানুয়াল এবং সার্টিফিকেশন নির্দেশিকা।As a result, the administration of justice was able to start functioning according to Islamic inspiration immediately after the Revolution, and within a fairly shorttime a new civil code, a new penal code and new procedural codes were drafted.
ফলস্বরূপ, বিপ্লবের পরপরই ন্যায়বিচার প্রশাসন ইসলামিক অনুপ্রেরণা অনুযায়ী কাজ শুরু করতে সক্ষম হয়েছিল এবং খুব কম সময়ের মধ্যে একটি নতুন নাগরিক কোড,একটি নতুন দণ্ডবিধির কোড এবং নতুন পদ্ধতিগত কোডগুলি খসড়া এবং চালু করা হয়েছিল।In Russia's 2011 parliamentary vote,election monitors from the Organization for Security and Cooperation in Europe identified“frequent procedural violations and instances of apparent manipulation, including several serious indications of ballot box stuffing.”.
রাশিয়ার২০১১ সালের সংসদীয় ভোটেইউরোপের নিরাপত্তা ও সহযোগিতা সংস্থার নির্বাচন পর্যবেক্ষকরা“ ব্যালট বাক্স ভরার কয়েকটি গুরুতর ইঙ্গিতসহ ঘন ঘন পদ্ধতিগত লঙ্ঘন এবং আপাত: অপব্যবহারের ঘটনা” চিহ্নিত করেছে।Many U.S. jurisdictions permit the seating of an advisory jury in a civil case in which there is no right to trial by jury toprovide non-binding advice to the trial judge,[22] although this procedural tool is rarely used.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক এখতিয়ার একটি নাগরিক ক্ষেত্রে একটি উপদেষ্টা জুরি বসার অনুমতি দেয় যেখানে বিচারককে নন- বাধ্যতামূলক পরামর্শ দেওয়ার জন্য জুরি দ্বারা বিচারের অধিকার নেই,[২৬]যদিও এই পদ্ধতিগত সরঞ্জামটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়।With technological innovation as the driving force for development, we will vigorouslypromote modernization, standardization, procedural and scientific management, and are committed to providing customers with quality products and perfect services.
উন্নয়নের জন্য চালিকা শক্তি হিসাবে প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন সহ, আমরা জোরালোভাবে আধুনিকায়ন,মানায়ন, পদ্ধতিগত এবং বৈজ্ঞানিক পরিচালনার প্রচার করব এবং গ্রাহকদের মানসম্পন্ন পণ্য এবং নিখুঁত পরিষেবা সরবরাহ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।Any annexes adopted after the entry into force of this Protocol shall be restricted to lists, forms and any other material of a descriptive nature that is of a scientific,technical, procedural or administrative character.
এই প্রোটোকলের প্রয়োগে প্রবেশের পর যদি সংযুক্তিগুলি গ্রহণ করা হয়, তাহলে তারা বৈজ্ঞানিক,প্রযুক্তিগত, প্রক্রিয়াগত বা প্রশাসনিক প্রকৃতির তালিকা, ফর্ম এবং অন্যান্য বর্ণনামূলক নথিতে সীমাবদ্ধ হবে।STICPAY implements a strong anti-laundering policy to ensure that its customers will beidentified for such suspicions up to a certain standard to minimize the procedural complications for genuine and legitimate customers.
Wisebitcoin একটি শক্তিশালী অ্যান্টি- লন্ডারিং নীতি বাস্তবায়ন করে যাতে নিশ্চিত করা যায় যে গ্রাহকরা এইধরনের সন্দেহের জন্য একটি নির্দিষ্ট মান পর্যন্ত সনাক্ত করা হবে যাতে জেনুইন ও বৈধ গ্রাহকদের জন্য প্রক্রিয়াগত জটিলতা কমিয়ে আনা যায়।The International Crimes Tribunal(ICT), set up to address laws of war violations committed during Bangladesh's 1971 independence movement,continued its operations in 2015 without addressing serious procedural and substantive defects.
সালের বাংলাদেশের স্বাধীনতা আন্দোলনের সময়কালে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধের বিচারের উদ্দেশ্যে গঠিত আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনাল( আইসিটি)গুরুতর পদ্ধতিগত এবং বাস্তবিক ত্রুটিসমূহ প্রশমনের ব্যবস্থা গ্রহণ না করে২০১৫ সালে তাদের কার্যক্রম অব্যাহত রাখে।According to the article, the non-profit law firm Earthjustice found that in 16out of 18 EPA-related cases decided on substantive matters, rather than procedural issues, Kavanaugh ruled“in favor of pollution.”.
নিবন্ধ অনুযায়ী, অলাভজনক আইন সংস্থা Earthjustice খুঁজে পাওয়া যায় নি এক্সএমএক্সএক্স- এ ইপিএ-সম্পর্কিত মামলার বাইরে 16 পদ্ধতিগত বিষয়গুলির চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির উপর সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কাভনগো" দূষণের পক্ষে" শাসন করেছিল।PAXFOREX aims at implementing strict anti-laundering policies to ensure that its customers will beidentified for such suspicion up to a certain standard to minimize the procedural complications for genuine and legitimate customers.
Wisebitcoin একটি শক্তিশালী অ্যান্টি- লন্ডারিং নীতি বাস্তবায়ন করে যাতে নিশ্চিত করা যায় যে গ্রাহকরা এইধরনের সন্দেহের জন্য একটি নির্দিষ্ট মান পর্যন্ত সনাক্ত করা হবে যাতে জেনুইন ও বৈধ গ্রাহকদের জন্য প্রক্রিয়াগত জটিলতা কমিয়ে আনা যায়।An experienced attorney will be of real help, as a result of psychological stress caused by arrest and the arraignment, and also because of the legal incompetence of theseindividuals are unable to defend their own procedural law, especially if you are in custody.
একজন অভিজ্ঞ অ্যাটর্নি হবে এর বাস্তব সাহায্য, একটি ফলাফল হিসাবে, মানসিক চাপ দ্বারা সৃষ্ট গ্রেফতার এবং দোষারোপ, এবং এছাড়াও কারণ আইনগত অযোগ্যতা,এই ব্যক্তি অক্ষম রক্ষার জন্য তাদের নিজস্ব পদ্ধতিগত আইন, বিশেষ করে আপনি যদি হেফাজতে।
