What is the translation of " PROCEDURAL " in Hebrew?

• פרוצדורלי
• דיונית
• נהלים
• תהליך
• פרוצדוראלי
• הליך
• תהליכית
• של פרוצדורה
• נוהליים
• פרוצדורליים
• פרוצדורלית
• פרוצדורליות
• דיוניים
• דיוני
• נוהל
• תהליכי

Examples of using Procedural in English and their translations into Hebrew

Procedural error.
טעות פרוצדורלית.

Almost procedural.
כמעט לפי הנוהל.

Procedural steps for married couples.
הליך מדורג עבור זוגות נשואים.

It's, uh, more procedural.
זה, אה, יותר פרוצדורליים.

Procedural Fairness for Judges and Courts.
בייצוג הוגן לשופטים ולשופטות.

I fired Daghlian… for a procedural issue.
פיטרתי את דגליאן… עקב בעיות נהלים.

And due to procedural errors, they will be unsuccessful again.
ועקב טעויות בנהלים, הם שוב לא יצליחו.

Now is not the time to play procedural games.
זה לא זמן המתאים לשחק משחקי תהליך.

You said his procedural memory is intact.
אמרת שהזיכרון הפרוצדורלי שלו לא נפגע.

And Article 141 of the Criminal Procedural Code.
וסעיף 141 של קוד הפרוצדורלי פלילי.

Germany Extensive procedural immunity; in practice it is always annulled.
גרמניה חסינות דיונית נרחבת, בפועל היא מוסרת תמיד.

We're just talking some procedural stuff.
אנחנו רק מדברים כמה דברים פרוצדורליים.

Any… procedural irregularities that would adversely affect the prosecution of the suspects.
כל… סדרים פרוצדורליים שישפיע לרעה העמדה לדין של החשודים.

I thought that was about procedural unconscionability.
חשבתי שזה היה לגבי תהליך לא הוגן.

There is a gradual but significant process of reducing the scope of procedural immunity.
קיים תהליך הדרגתי, אך מובהק, של צמצום היקף החסינות הדיונית.

I have been trying to find a procedural way back in, and I have got nothing.
ניסיתי למצוא דרך הליכית חזרה, ואין לי כלום.

And"you're" close to non-compliance with procedural rules.
ואתה קרוב לאי-ציות לחוקים מנהלתיים.

There are a couple of procedural areas… that are still in question.
יש שני שטחי נוהל- שעדיין מוטלות בספק שגיאות ניתנות לתיקון.

Cause you violated over 30… 30 procedural rules.
בגלל שהפרתם יותר מ-30… 30כללים נוהליים.

Procedural pressures, the long hours, the emotional pressures of the crimes themselves.
הלחצים הנוהליים, השעות הארוכות, הלחץ הנפשי שנבע מהפשעים עצמם.

Unable to evaluate technical and procedural skills.
לא ניתן להעריך מיומנויות טכניות ופרוצדורליות.

Despite a series of procedural adjustments last week, the needed movement of funds continued….
למרות סדרת התאמות נוהליות בשבוע שעבר, תנועת הקרנות הדרושה, המשיכה.

This guy got suspended from the department for procedural mistakes.
את זה הישעו בגלל טעויות פרוצדורליות.

They filed endless procedural and jurisdictional objections, burying Potter and Fisher in paperwork.
הם הגישו אינספור התנגדויות פרוצדורליות, קברו את פוטר ופישר בניירת.

Came at me like Joe Concerned Citizen, asking procedural questions.
ניגש אלי כמו אזרח מודאג ושאל שאלות מנהליות.

Procedural memory refers to learning though routines(learning how to drive or ride a bike).
זיכרון פרוצודרלי מתייחס ללמידה באמצעות רוטינות(ללמוד כיצד לנהוג או לרכוב על אופניים).

As I was saying, we think our procedural defense is strong.
כפי שאמרתי, אנחנו חושבים שההגנה הפרוצדורלית שלנו חזקה.

Look, Jane, in all of his appeals, he could have tried procedural attacks.
תראי, ג'יין, בכל העירעורים, הוא יכול היה לנסות מתקפה מנהלית.

Special emphasis is placed on the following topics: procedural approach and continuous improvement.
דגש מיוחד ניתן לנושאים: גישה תהליכית ושיפור מתמיד.

So I told the professor that the evidentiary issues Were secondary to the procedural question.
אז אמרתי לפרופסור שהראיות בעיתיות היו משניות לשאלות הרגילות.