Examples of using The scripture in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The Scripture Moses.
Teach him the Scripture.
The Scripture for Palm Sunday.
ঈদেরন দিনে কুরবানীর আমলটি।Don't they know the scripture?
And the Scripture inscribed.
People also translate
Nevertheless what saith the scripture?
See the scripture once more.
We don't actually believe the scripture!
The Scripture reading was finished.
Allah also says: O people of the Scripture(Christians)!
The scripture plainly tells us this.
তা কুরআন স্পষ্টভাবে আমাদেরকে জানিয়ে দিয়েছে।I didn't say that- this is what the scripture is saying.
The Scripture is written by men and Spirit.
Al-i İmran 3:119… and you believe in all the Scripture.
নং সুরা ইমরান১১৯- তোমরা সমস্ত কিতাবে ঈমান রাখ…।We have the Scripture for our knowledge and wisdom.
এ এমন এক গ্রন্থ যা আমার জ্ঞান ও উপলব্ধিকে বাড়িয়ে দিয়েছে।I believe the answer to your question lies in the Scripture.
All through the Scripture God warns men about women.
তাই আল্লাহ্ সকল কিতাবধারী পুরুষদের বিবাহের জন্য কিতাবধারী নারীদের বৈধ করেছেন।And we ourselves need to grow in our acquaintance with the Scripture.
Because Allah hath revealed the Scripture with the truth.
কারণ আল্লাহ্ গ্রন্থখানা নাযিল করেছেন সত্যের সাথে।The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.
বাইবেল বলে," সব পাপ করেছি, এবং ঈশ্বরের মহিমা স্বল্প।"~ রোমান 3: 23।And indeed we gave Moses the Scripture so that they might be guided.".
আর আমরা অবশ্যই মূসাকে গ্রন্থ দিয়েছিলাম যেন তারা সৎপথ অবলন্বন করতে পারে।We gave Moses guidance,and made the Children of Israel inherit the Scripture.
নিশ্চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছিলাম।It made them believe the Scripture and the words they had spoken.
অনুরূপভাবে তাদের গ্রন্থসমূহ এবং তাদের উপর যা নাযিল হয়েছে তার উপর ঈমান আনাও আবশ্যক।The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.
শাস্ত্র বলে,' কারণ সকলেই পাপ করেছে এবং ofশ্বরের গৌরব থেকে স্বল্প।~ রোমীয়৩:২৩।Allah, Most High, says,“Those to whom We gave the Scripture know him as they know their own sons.
Lest you say,“ The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.”.
পাছে তোমরা বলো--'' আমাদের আগে গ্রন্থ অবতীর্ণ হয়েছিল শুধু দুটি সম্প্রদায়ের কাছে, আর আমরা তাদের পড়াশুনা সন্বন্ধে অজ্ঞাত ছিলাম।''।He who believes in Me, as the Scripture has said; out of his heart will flow rivers of living water.".
যে কেউ আমার উপর ঈমান আনে, যেমন কিতাব বলে, তার অন্তর থেকে জীবন্ত জলের বইবে।And We gave Moses the Scripture, after We had destroyed the former generations, as enlightenment for the people and guidance and mercy that they might be reminded.
আমি পূর্ববর্তী অনেকসম্প্রদায়কে ধ্বংস করার পর মূসাকে কিতাব দিয়েছি মানুষের জন্যে জ্ঞানবর্তিকা। হেদায়েত ও রহমত, যাতে তারা স্মরণ রাখে।He that believes on[into] me, as the scripture has said, out of his heart shall flow rivers of living water.
যে কেউ আমার উপর ঈমান আনে, যেমন কিতাব বলে, তার অন্তর থেকে জীবন্ত জলের বইবে।Lest ye should say: The Scripture was revealed only to two sects before us, and we in sooth were unaware of what they read;
পাছে তোমরা বলো--'' আমাদের আগে গ্রন্থ অবতীর্ণ হয়েছিল শুধু দুটি সম্প্রদায়ের কাছে, আর আমরা তাদের পড়াশুনা সন্বন্ধে অজ্ঞাত ছিলাম।''।
