What is the translation of " THE SCRIPTURE " in Finnish?

• raamattu
• kirjoitukset
• pyhässä kirjassa
• raamatun

Examples of using The scripture in English and their translations into Finnish

You mean the scripture?
Tarkoitatko pyhää kirjaa?

The Scripture… Only one.
Kirjoitukset…- Vain yhtä.

But what says the scripture?
Mutta mitä sanoo Raamattu?

The Scripture is correct.
Kirjoitukset ovat oikeassa.

Promise to give me the scripture?
Lupaatko antaa pyhän kirjan?

The scripture can't be broken.
Raamattu ei voi raueta tyhjiin.

A woman who knows the scripture.
Pyhät kirjoitukset tunteva nainen.

The Scripture says Adam digged.
Raamattu sanoo, että hän kaivoi.

Look, I'm already quoting the scripture.
Jestas. Tässä jo lainataan Raamattua.

As the scripture says, an eye for an eye.
Kuten pyhässä kirjassa lukee, silmä silmästä.

I can only seal her inside the scripture.
Voin ainoastaan sulkea hänet kirjaan.

Then the scripture death is swallowed up in victory.
Niin täyttyy kirjoitus: Kuolema on voitettu.

Cause we know that the Scripture already is.
Koska tiedämme, että Raamattu on jo.

The Scripture is correct… and it was in His hands.
Kirjoitukset ovat oikeassa. Ne olivat hänen käsissään.

An eye for an eye. As the scripture says.
Kuten pyhässä kirjassa lukee, silmä silmästä.

It says in the scripture that Lord Salva's flying craft itself.
Pyhä kirjoitus kertoo, että itse Salwan lentoalus.

The Devil will speak the Scripture, too.
Paholainen puhuu pyhää kirjoitusta myös.

All I know is the scripture and the words of Lord Buddha.
Tunnen vain pyhät kirjoitukset ja buddhan sanat.

Sister Ann, don't deviate from the scripture.
Sisar Ann, älä poikkea pyhistä kirjoituksista.

Listen.- According to the scripture, they were all tortured here.
Kuuntele. Kirjoitusten mukaan niitä kaikkia kidutettiin täällä.

Neither does it make any difference that the Scripture says.
Se ei myöskään tee mitään eroa, että Raamattu sanoo.

But the Scripture evidence was too clear and forcible to be set aside.
Mutta Raamatun todistus oli niin selvä, ettei sitä voinut sivuuttaa.

Or don't you know what the Scripture says about Elijah?
Ettekö te tiedä, mitä Raamattu Eliaasta sanoo?

The Scripture says,"For many are called, but few are chosen.
Pyhät Kirjoitukset sanovat,"Sillä monet ovat kutsuttuja, mutta harvat ovat valittuja.

Them; and they believed the scripture, and the word which.
Niitä; ja he uskoivat Raamatun ja sen sanan, jonka.

The scripture says we're to love our neighbor as ourselves. Absolutely.
Ehdottomasti. Raamatun mukaan meidän on kohdeltava lähimmäistä kuin itseämme.

Jesus found a donkey and rode on it, just as the scripture says.
Jeesus löysi aasin ja ratsasti sillä, juuri kuten pyhä kirjoitus sanoo.

He received the scripture(Avesta) from the supreme god Ahura Mazda.
Hän sai Raamatun(Avesta) ylimmäisestä jumalista Ahura Mazdasta.

And each of the prophets and messengers also received the scripture.
Ja myös jokainen profeetta ja lähettiläinen vastaanotti kirjoituksen.

And they believed the scripture, and the word which Jesus had spoken.
Ja he uskoivat Raamatun ja sen sanan, jonka Jeesus oli sanonut.