THE SCRIPTURE Meaning in Telugu - translations and usage examples

• లేఖనము
• స్క్రిప్చర్
• లేఖనమేమి
• గ్రంథం

Examples of using The scripture in English and their translations into Telugu

The Scriptures of the Prophets.
ప్రవక్తల లేఖనాల చేయడంకోసం.

We have only one authority, God, and He speaks to us through the Scripture, because it is the truth.
మనకు ఒకే అధికారం ఉంది, దేవుడు, మరియు ఆయన మనతో గ్రంథం ద్వారా మాట్లాడుతాడు, ఎందుకంటే ఇది నిజం.

The Scriptures are not teaching science.
ఉత్తరకొరియాతో సంబంధాల గురించి పునరాలోచన ఆరంభించింది.

After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
అటుతరువాత సమస్తమును అప్పటికి సమాప్తమైనదని యేసు ఎరిగి, లేఖనము నెరవేరునట్లునేను దప్పిగొను చున్నాననెను.

The Scriptures All rights reserved Built by Matmon.
The Scriptures సర్వహక్కులు ప్రత్యేకించబడినవి ఏఆర్లో మాట్మాన్చే.

On the other hand, we should not totally reject writings that might be useful in shedding light on the Scripture.
మరోవైపు, మేము పూర్తిగా గ్రంథం మీద కాంతి తొలగిస్తోంది ఉపయోగకరంగా ఉండవచ్చు రచనలను తిరస్కరించడానికి ఉండకూడదు.

The Scriptures(the Bible) demonstrate this over and over again.
స్క్రిప్చర్స్ (బైబిల్) ఈ మళ్ళీ మరియు పైగా ప్రదర్శిస్తాయి.

This was a lovely message, it ministered to me and thank you so much for speaking about the scripture verse Phillipians 1:21.
ఈ ఒక సుందరమైన సందేశం, అది నాకు పరిచర్యలు మరియు Phillipians పద్యం గ్రంథాలలో గురించి మాట్లాడటం చాలా ధన్యవాదాలు 1: 21.

But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
నేను వేడుకొనిన యెడలఈలాగు జరుగ వలెనను లేఖనము ఏలాగు నెరవేరునని అతనితో చెప్పెను?

I can't wait to sit side-by-side with him to go through these lyrics and look up the Scripture with each one. He will be excited!
నేను ప్రతి ఒక తో ఈ సాహిత్యం ద్వారా వెళ్లి చూసేందుకు గ్రంథం అతనితో ప్రక్క వైపు కూర్చుని వేచి కాదు. అతను సంతోషిస్తున్నాము ఉంటుంది!

For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
లేఖనమేమి చెప్పుచున్నది? అబ్రా హాము దేవుని నమ్మెను, అది అతనికి నీతిగా ఎంచబడెను.

While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
నేను వారియొద్ద ఉండగా నీవు నాకు అనుగ్రహించినవారిని నీ నామమందు కాపాడితిని; నేను వారిని భద్రపరచితిని గనుక లేఖనము నెరవేరునట్లు నాశన పుత్రుడు తప్ప వారిలో మరి ఎవడును నశింపలేదు.

For what does the Scripture say?"Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.".
లేఖనమేమి చెప్పుచున్నది? అబ్రా హాము దేవుని నమ్మెను, అది అతనికి నీతిగా ఎంచబడెను.

While I was with them in the world, I kept them in your name. Those whom you have given me I have kept. None of them is lost, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.
నేను వారియొద్ద ఉండగా నీవు నాకు అనుగ్రహించినవారిని నీ నామమందు కాపాడితిని; నేను వారిని భద్రపరచితిని గనుక లేఖనము నెరవేరునట్లు నాశన పుత్రుడు తప్ప వారిలో మరి ఎవడును నశింపలేదు.

The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ ఇలా చెబుతోంది, “అందరూ పాపం చేసి దేవుని మహిమకు తగ్గట్టుగా ఉన్నారు.~ రోమన్లు 3.

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well.
మెట్టుకు నీవలె నీ పొరుగువాని ప్రేమించుమను లేఖనములో ఉన్నట్టి ప్రాముఖ్యమైన యీ ఆజ్ఞను మీరు నెరవేర్చినయెడల బాగుగనే ప్రవర్తించువారగుదురు.

The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ చెప్పారు," అన్ని పాపం చేశారు, మరియు దేవుని కీర్తి చిన్న వస్తాయి."~ రోమన్ XX: 3.

However, if you fulfill the royal law, according to the Scripture,"You shall love your neighbor as yourself," you do well.
మెట్టుకు నీవలె నీ పొరుగువాని ప్రేమించుమను లేఖనములో ఉన్నట్టి ప్రాముఖ్యమైన యీ ఆజ్ఞను మీరు నెరవేర్చినయెడల బాగుగనే ప్రవర్తించువారగుదురు.

The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ చెప్పారు," అందరును పాపము చేసి, మహిమకొరకు కనిపెట్టుకొనుడి దేవుడు."~ రోమన్లు XX: 3.

They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
వారు దానిని చింపక అది ఎవనికి వచ్చునో అని దానికోసరము చీట్లు వేయుదమని యొకరితో ఒకరు చెప్పుకొనిరి. వారు నా వస్త్రములను తమలో పంచుకొని నా అంగీ కోసరము చీట్లు వేసిరి అను లేఖనము నెరవేరునట్లు ఇది జరిగెను ;ఇందుకే సైని కులు ఈలాగు చేసిరి.

The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ చెప్పారు," అన్ని పాపం చేసిన మరియు దేవుని కీర్తి చిన్న వచ్చారు కోసం.~ రోమన్లు XX: 3.

He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.".
నాయందు విశ్వాసముంచు వాడెవడో లేఖనము చెప్పినట్టు వాని కడుపులోనుండి జీవ జలనదులు పారునని బిగ్గరగా చెప్పెను.

The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ చెప్పారు," అందరును పాపము చేసి, దేవుని మహిమకొరకు కనిపెట్టుచున్నారు."~ రోమన్లు XX: 3.

He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
నాయందు విశ్వాసముంచు వాడెవడో లేఖనము చెప్పినట్టు వాని కడుపులోనుండి జీవ జలనదులు పారునని బిగ్గరగా చెప్పెను.

The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.
స్క్రిప్చర్ ఇలా చెబుతోంది, “అందరూ పాపం చేసి సహకరించారునాకు దేవుని మహిమ తక్కువగా ఉంది.~ రోమన్లు 3.

But this is so that the Scripture may be fulfilled,‘He who eats bread with me shall lift up his heel against me.'.
లేఖనము నెరవేరునట్లు తద్వారా కానీ ఈ ఉంది, 'అతను నాతో ఎవరు బ్రెడ్ నాకు విరోధముగా తన మడమ ఎత్తకూడదని చెప్పెను తింటుంది.'.

Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?
క్రీస్తు దావీదు సంతానములో పుట్టి దావీదు ఉండిన బేత్లెహేమను గ్రామములోనుండి వచ్చునని లేఖనము చెప్పుటలేదా అనిరి?

Hasn't the Scripture said that the Christ comes of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?".
క్రీస్తు దావీదు సంతానములో పుట్టి దావీదు ఉండిన బేత్లెహేమను గ్రామములోనుండి వచ్చునని లేఖనము చెప్పుటలేదా అనిరి.

Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
ఇందును గూర్చి లేఖనమేమి చెప్పుచున్నది? దాసిని దాని కుమారుని వెళ్లగొట్టుము, దాసి కుమారుడు స్వతంత్రురాలి కుమారునితోపాటు వారసుడై యుండడు.

Now the passage of the Scripture which he was reading was this,"He was led as a sheep to the slaughter. As a lamb before his shearer is silent, so he doesn't open his mouth.
అతడు లేఖనమందు చదువుచున్న భాగ మేదనగా ఆయన గొఱ్ఱవలె వధకు తేబడెను బొచ్చు కత్తిరించువాని యెదుట గొఱ్ఱపిల్ల ఏలాగు మౌనముగా ఉండునో ఆలాగే ఆయన నోరు తెరవకుండెను.