Examples of using Were affected in English and their translations into Bengali

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The writers were affected.
লেখকরা আক্রান্ত হচ্ছেন
In the course of three days nearly fifty persons were affected.
দিনে প্রায়৩ শতাধিক আক্রান্ত হয়েছে
Thousands of people were affected by the threats.
হুমকির মুখে পড়েছে হাজার হাজার মানুষ।
An additional four buildings nearby were affected.
এতে পার্শ্ববর্তী আরো চারটি ভবন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
So they were affected more than the others.
অন্যদের তুলনায় তারা অধিকতর প্রভাবিত হয়েছিল।
Very few people were affected.
খুব কম সংখ্যক মানুষই প্রভাবিত হন
Those who were affected will be notified.
যারা ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে তাদেরকে এই বিষয়ে জানিয়ে দেওয়া হবে।
At least 30 homes were affected.
এতে কমপক্ষে ৩০টি বাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হয়
Were affected by this notorious disease due to lack of clean environment.
আক্রান্ত এই কুখ্যাত রোগে, পরিষ্কার বাতাসের অভাবে।
About 105,000 vehicles were affected.
এসময়১০ হাজার ৩০৫টি গাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হয়
Some areas that were affected by floods in June-July were replanted.
জুন- জুলাইতে এসে আবারো বন্যায় আক্রান্ত হয় বেশ কয়েকটি জেলা।
All classes of people were affected.
এখানে সব শ্রেণীর মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
Millions of people were affected by the storm and those who lost everything.
এবারের বন্যায় অনেকে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছেন এবং অনেকে সব হারিয়েছেন।
It followed three families who were affected.
এতে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে তিনটি পরিবার।
At least 96 cities were affected by the earthquake.
ভূমিকম্পে অন্তত ৩৯টি জেলা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
Thousands of computers around the world were affected.
এক কোটি কম্পিউটার ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল বিশ্ব জুড়ে।
Several other countries were affected in addition to Ukraine.
আফগানিস্তান ছাড়াও আরো কয়েকটি দেশ আক্রান্ত হতে পারে
More than 200,000 computers from around 150 countries were affected.
এর ফলে১৫০ দেশের প্রায় দুই লক্ষ কম্পিউটার ক্ষতিগ্রস্ত হয়
More than 5 million people were affected by the typhoon.
এই টাইফুনের কারণে আক্রান্ত হতে পারে পাঁচ লাখের বেশি মানুষ।
More than 300,000 households and businesses were affected.
এছাড়া সাড়ে তিন হাজারের বেশি বাড়ি-ঘর এবং ব্যবসায় প্রতিষ্ঠান ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
All the continents were affected, but Africa to a lesser extent.
সকল মহাদেশই আক্রান্ত হয়েছিল কিন্তু আফ্রিকা অল্প পরিমাণে আক্রান্ত হয়েছিল।
By evening, his hands were affected.
শেষ রাতে তাঁরা নিজেরাই আক্রান্ত হলেন
During that time, BA says 380,000 customers were affected.
বিএ কর্তৃপক্ষ তখন বলেছিল,প্রায় তিন লাখ৮০ হাজার গ্রাহকের লেনদেনের তথ্য এতে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
We have been able to save thousands of people who were affected by the vector-borne disease.
আমরা ভেক্টরবাহিত এই রোগে আক্রান্ত হাজার হাজার মানুষকে বাঁচাতে সক্ষম হয়েছি।
It's still not clear just how many users were affected though.
যদিও, তাঁরা নিশ্চিত নয়, ঠিক কত সংখ্যক ব্যবহারকারী ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন
Around 20,000 customers were affected.
প্রায় এক লাখ২০ হাজার গ্রাহক ক্ষতিগ্রস্ত হয়
In a wet summer all four Test matches were affected by rain.
ভেজা গ্রীষ্মের চার টেস্টে সবকটিই বৃষ্টিতে আক্রান্ত হয়
About 30 million homes in those areas were affected by heavy rains.
ভারী বৃষ্টিতে ওই এলাকাগুলোর প্রায় তিন কোটি বাড়িঘর ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
According to various news sources,nearly 8 million people were affected by the earthquake.
জাতিসঙ্ঘের তথ্য অনুযায়ী এই ভূমিকম্পে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন৮০ লাখ মানুষ।
Games' systems, including the internet and television services, were affected by the hack.
ইন্টারনেট ও টেলিভিশন সেবাসহ আয়োজনের বিভিন্ন ব্যবস্থা এই হ্যাকিংয়ে আক্রান্ত হয়েছে
Results: 107, Time: 0.0525

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bengali