What is the translation of " A PATSY " in Bulgarian?

• жертва
• наивник
• балама

Examples of using A patsy in English and their translations into Bulgarian

It's a patsy.
Той е жертва.

David Clarke, was just a patsy.
Дейвид Кларк, е бил просто жертва.

He's a patsy.
Той е наивник.

So the crane operator was a patsy?
Така операторът на крана е жертва?

Do not be a patsy, man.
Не бъди наивник, човече.

My wife recently used me as a patsy.
Жена ми скоро ме използва като балама.

He was a patsy.
Той беше жертва.

She said they were looking for a patsy.
Каза, че си търсели изкупителна жертва.

I have a patsy.
Имам изкупителна жертва.

Nelson Mcclintock? Nelson Mcclintock is a patsy.
Нелсън Маклинток Нелсън Маклинток е жертва.

We got a patsy in custody.
Имаме наивник в ареста.

They found a patsy.
Открили са наивник.

They needed a patsy and you fit the role.
Трябвало им е жертва и ти си пасвал идеално.

You needed a patsy.
Теб ти трябваше наивник.

I need a patsy… someone to take the fall in public.
Нужна ми е жертва. Някой да поеме публично вината.

Don't be a patsy.
Не бъди изкупителна жертва.

A patsy who happened to have a brown cargo jacket?
Момчето, което, случайно, има кафяво яке?

Stop being such a patsy.
Спри да бъдеш такъв наивник.

But if he's a patsy… then, for who?
Но ако той е изкупителна жертва… тогава, за кого?

I'm a doctor, not a patsy.
Аз съм лекар, не наивник.

You can choose to be a patsy, or you can choose not to be.
Можеш да избираш- дали да си жертва или да не си.

That Mario Pepper guy was a patsy, huh?
Марио Пепър беше жертва, а?

The cop was a patsy… But they mae him look like Lincoln's assassin.
Ченгето беше наивник, когото описаха като убиец.

Guess you took me for a patsy, didn't you, Kent?
Май ме взе за балама, а Кент?

Isodyne is using Wilkes as a patsy.
Айзодайн" са използвали Уилкс като изкупителна жертва.

So when you needed a patsy, you knew just where to look.
И така, когато ви потрябва жертва, знаехте точно къде да търсите.

The killer wants to get us off his trail, so, he finds a patsy.
Убиецът е искал да заличи следите си, затова си намира изкупителна жертва.

He said,"i'm just a patsy," which means he didn't do it, right?
Той каза,"Аз съм просто жертва", което означава, че не го е направил, нали?

At the time you made those jokes, you weren't aware that Holden was a patsy.
Когато правеше тези шеги, не знаеше, че Холдън е изкупителна жертва.

He could set up a patsy or pay someone off on a case she's working.
Може да постави"жертва", или да плати на някого, който работи по случая й.