What is the translation of " A PATSY " in Russian?

Examples of using A patsy in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You're a patsy.
Вас надули.
She said they were looking for a patsy.
Сказала они ищут крайнего.
What's a patsy?
Каким козлом?
You gave me the bank transfers pointing to a patsy.
Я получил переводы, ведущие к козлу отпущения.
You're a patsy.
People also translate
You got to be more suspicious of people. Stop being such a patsy.
Ты должен быть более недоверчивым к людям перестать быть таким простаком.
He was a patsy.
So, now, the killer wants to get us off his trail, so,he finds a patsy.
Так, теперь, убийца хочет сбить нас со следа,и нашел козла отпущения.
You're a patsy.
Ты простофиля.
Daniel's about to stand trial for murder andVictoria's circling Amanda as a patsy.
Дэниела вот-вот осудят за убийство, аВиктория пытается сделать из Аманды козла отпущения.
She was a patsy.
Она стала крайней.
They begin to think that Grable faked his death and is killing his former colleagues,using Roland as a patsy.
Они думают, что Грейбл инсценировал свою смерть и теперь убивает бывших коллег,используя Роланда в качестве козла отпущения.
You're a patsy.
I told you before I was a patsy.
Я тебе уже говорил.
We got a patsy in custody.
У нас в тюрьме марионетка.
The guy's a patsy.
Это парня подставили.
He was essentially given a gift… a patsy in the form of Don Sanderson, and he will do anything to protect that story.
Фактически, он получил подарок… козла отпущения в лице Дона Сандерсона, и он сделает все, чтобы защитить эту версию.
They needed a patsy.
Им был нужен козел отпущения.
But if he's a patsy… then, for who?
Но если он козел отпущения… тогда, для кого?
Allison Hyde was a patsy.
Элисон Хайд была марионеткой.
So when you needed a patsy, you knew just where to look.
Так что, когда вам понадобилась марионетка, вы знали, где искать.
I'm a doctor, not a patsy.
Я доктор, а не лопух.
Yeah, because he needed a patsy-and he needed him alive and free.
Да, потому что он нуждался в patsy и он был нужен ему живым и свободным.
You got yourself a patsy.
Ты корчил из себя простофилю.
He used the black sites to find the buyers,then find a patsy-- Nate-- and piggyback the information into his online project, in this case, a game.
Он использовал левые сайты, чтобынайти покупателей, потом нашел простофилю Нейта и залил информацию в его онлайн проект, в этом случае, игру.
It's what they call a patsy.
Вот кого они называют козлом отпущения.
He's a pug, a patsy, a hack.
Он мопс, он придурок, заурядность.
David Clarke, was just a patsy.
Девид Кларк, просто козел отпущения.
He was a patsy?
Он стал козлом отпущения?
That Mario Pepper guy was a patsy,?
Того парня, Марио Пеппера, ведь подставили?
Results: 367, Time: 0.0319

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian