What is the translation of " ABLE TO OBSERVE " in Bulgarian?

• можете да наблюдавате
• в състояние да наблюдава
• успели да наблюдават
• способни да наблюдават
• може да наблюдава
• можем да наблюдаваме
• могат да наблюдават
• в състояние да наблюдават
• в състояние да наблюдаваме
• възможността да наблюдават

Examples of using Able to observe in English and their translations into Bulgarian

Man will be able to observe the whole world.
Човек ще може да наблюдава целия свят.

The more people we inhabit, the more we will be able to observe.
В колкото повече хора се вселим, толкова повече ще може да наблюдаваме.

We were able to observe the mechanism in fruit fly pupas.
Ние бяхме в състояние да наблюдаваме механизма при плодовите мухи(pupas).

It's not a direct detection, but the team was able to observe this effect.
Това не е пряко откриване, но екипът е успял да наблюдава този ефект.

You will be able to observe the Moon and the Solar system planets.
Ще можете да наблюдавате Луната и планетите от Слънчевата система.

On the 7th, practically all of Russia will be able to observe the bloody moon.
В петък целият свят ще бъде в състояние да наблюдава“Синя Луна”.

You will be able to observe beautiful water lilies as you can do it at very rare places in this world.
Ще можете да наблюдавате прекрасните водни лилии, както на много малко места по света.

Through an indicative beehive, everyone will be able to observe the work of bees.
Чрез индикативен пчелар, всеки ще може да наблюдава работата на пчелите.

You will be able to observe scheme tranquil and spare of stagnant airfoil rind by exfoliating.
Вие ще бъдете в състояние да наблюдава схема спокойна и резервни на застой лопатка кора от ексфолиращ.

During opposition astronomers are able to observe planets in greater detail.
В резултат, астрономите имат възможността да наблюдават планетите в добър детайл.

They were only able to observe what was taking place, which again, is very common for parapsychological phenomenon.
Те са били в състояние да наблюдава случващото се, което отново е много често за Парапсихични явление само.

Scientists hope that they will be able to observe antimatter during LHC events.
Учените се надяват, че ще могат да наблюдават антиматерия по време на LHC събития.

Your doctor will be able to observe your hCG levels more closely in the first weeks of your pregnancy.
Така вашият лекар ще може да наблюдава по-внимателно нивата ви на hCG през първите седмици от бременността ви.

Given good meteorological conditions, we will be able to observe over 120 meteors….
При добри метеорологични условия ще могат да се наблюдават над 120 метеора в час….

On the islands you will be able to observe sea lions, pelicans, Humboldt penguins and other sea birds.
На островите ще можете да наблюдаваТе морски лъвове, пеликани, пингвини и други морски птици и бозайници.

X objective provides the smallest increase, so you will be able to observe a large area of the sample.
Обективът 4x осигурява най-малкото увеличение, така че ще можете да наблюдавате голяма част от образеца.

For the first time, we will be able to observe what happens and precisely monitor the psychological consequences.
Сега за първи път ще можем да наблюдаваме развитието, да следим конкретните психологически последици.

Scientists believe that the regression is so quick that they probably wouldn't be able to observe it occurring in the wild.
Учените смятат, че тази регресия се случва толкова бързо, че най-вероятно те няма да бъдат способни да я наблюдават, когато се случва в природата.

Thus, new visitors will be able to observe with interest the work of masters.
По този начин новите посетители ще могат да наблюдават с интерес работата на майсторите.

We leave children to observe by themselves and only try to give them the means and the capacity to observe, and when we see that they are not yet able to observe natural facts, we do not make them, although we do continue our work which should turn them into observers.
Ние оставяме децата да наблюдават сами и се опитваме само да им предоставим средствата и капацитета за наблюдение, а когато видим, че те все още не са способни да наблюдават природните факти, ние не ги насилваме, въпреки че продължаваме работата си, която трябва да ги превърне в наблюдатели.

In this case, you will be able to observe the condition of the roots, the soil and adjust the frequency of irrigation;
В този случай ще можете да наблюдавате състоянието на корените, почвата и да регулирате честотата на напояване;

It is thanks to the possibilities of animation that the player will be able to observe how the ship is sailing; the horse is running and so on.
Благодарение на възможностите за анимация, играчът ще може да наблюдава как корабът плава, конят бяга и т.н.

Thus we all will be able to observe the rest of the migration cycle when birds return to their African wintering grounds.
По този начин ние всички ще можем да наблюдаваме останалата част от миграционния цикъл, когато птиците се завръщат в своите африкански зимовища.

Its residents have a community-centered public health system, one that you will be able to observe and experience first-hand when you study health studies in Santiago.
Жителите му разполагат със система за обществено здраве, ориентирана към общността, такава, която ще можете да наблюдавате и да изпитвате от първа ръка, когато учите в чужбина в Сантяго.

With this telescope you will be able to observe lunar craters, phases of Venus, atmospheric flows of Jupiter, rings of Saturn and a large variety of other celestial objects.
С този телескоп ще можете да наблюдавате лунните кратери, фазите на Венера, атмосферните потоци на Юпитер, пръстените на Сатурн и най-различни други небесни обекти.

In the morning of June 6, 2012 we will be able to observe the passage of Venus against the solar disk.
На 6 юни сутринта от нашата страна ще може да се наблюдава краят на пасаж(преминаване) на Венера пред слънчевия диск.

The driver must be able to observe signals and line-side markers, and they must be observable by the driver whenever applicable.
Машинистът трябва да е в състояние да наблюдава сигналите и знаците, разположени отстрани на линията и те трябва да могат да се наблюдават от машиниста от нормалната му позиция на управление.

As a result, astronomers are able to observe these planets in greater detail.
В резултат, астрономите имат възможността да наблюдават планетите в добър детайл.

Experts say it will be able to observe black holes in the distant cosmos and make out planets in other solar systems with unprecedented detail.
Устройството е планирано да бъде завършен до 2024 и ще бъде в състояние да наблюдава черни дупки в далечните на космоса и да различи планети в други слънчеви системи с безпрецедентна детайлност.

If you decide to become a part of the gathering, you will be able to observe throughout the day how different traditional Bulgarian dishes are prepared.
Ако решите да станете част от събора ще можете да наблюдавате през целия ден как се приготвят различни традиционни български ястия.