What is the translation of " BASED ON THESE DATA " in Bulgarian?

[beist ɒn ðiːz 'deitə]
[beist ɒn ðiːz 'deitə]
въз основа на тези данни
based on these data
on the basis of this data
based on this input
based on these findings
на базата на тези данни
based on this data
on the basis of these data
на база на тези данни
based on these data

Examples of using Based on these data in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Based on these data….
На база на тези данни,….
Average is also calculated based on these data.
ИТМ се изчислява въз основа на тези данни.
Based on these data.
Въз основа на тези данни.
We would not recommend increasing your coffee intake based on these data alone.
Не бих препоръчал пиенето на повече кафе само на базата на тези данни.
Based on these data and because.
Въз основа на тези данни и.
Diet Generator takes your information andformulates food structure based on these data.
А диета генератор се вашата информация иформулира хранене структура на базата на тези данни.
Based on these data, we choose the boiler.
Въз основа на тези данни, ние избираме котела.
Based on these data, no dose adjustment is necessary.
Въз основа на тези данни, не е необходимо коригиране на дозата.
Based on these data, it can be concluded who will be from this pair.
Въз основа на тези данни може да се заключи кой ще бъде от тази двойка.
Based on these data Combivir may be administered with or without food.
На основата на тези данни Combivir може да се прилага с или без храна.
Based on these data, the seller will pick up the muzzle in size.
Въз основа на тези данни, продавачът ще изберете размера на муцуната.
Based on these data, you will be able to facilitate further work.
Въз основа на тези данни, ще бъде в състояние да се улесни по-нататъшната работа.
Based on these data, naldemedine can be taken with or without food(see section 4.2).
Въз основа на тези данни налдемедин може да се приема със или без храна вж.
Based on these data lamivudine/zidovudine may be administered with or without food.
На основата на тези данни ламивудин/зидовудин може да се прилага със или без храна.
Based on these data, tivozanib can be dosed with or without food(see section 4.2).
На базата на тези данни тивозаниб може да се прилага със или без храна(вж. точка 4.2).
Based on these data, you can effectively help animals to bear offspring.
Въз основа на тези данни можете ефективно да помагате на животните да носят потомство.
Based on these data, effectiveness is expected to be similar in children and adults.
Въз основа на тези данни се очаква ефективността да бъде сходна при деца и възрастни.
Based on these data, it is impossible for us to identify the visitor's identity.
Въз основа на тези данни е невъзможно да се установи самоличността на посетителя.
Based on these data, the tactics of labor management are developed.
Въз основа на тези данни се развиват тактиките на управлението на труда. Как е ултразвукът.
Based on these data and adhering to the above standards, construction can begin.
Въз основа на тези данни и спазването на горните стандарти строителството може да започне.
Based on these data, we can calculate the number of wallpaper we need on its perimeter.
Въз основа на тези данни можем да изчислим броя на тапетите, които са ни необходими по периметъра.
Based on these data, the onset of steady state is predicted to be approximately 49- 56 days.
На базата на тези данни началото на стационарното състояние се прогнозира приблизително на 49- 56 дни.
Based on these data, we can conclude that the human blood does not affect the sex of the future baby.
Въз основа на тези данни можем да заключим, че човешката кръв не влияе на пола на бъдещото бебе.
Based on these data, the following are the best domestic, semi-professional and various price categories.
На базата на тези данни по-долу са представени най-добрите домашни, полу-и професионални модели в различни ценови категории.
Based on these data, Mr. Constantinos Benetatos uses the silicone inserts in his patients with absolute safety.
Въз основа на тези данни г-н Константинос Бенетатос използва силиконовите вложки при пациентите си с абсолютна сигурност.
Based on these data is created and hypothesis to the participation of virus infection to the onset of vitiligo.
Въз основа на тези данни е създадена и хипотеза за участие на вирусните инфекции за поява на витилиго.
Based on these data, Gavin Nascimento made a detailed scientific publication, the essence of which is as follows.
Въз основа на тези данни Gavin Nascimento направил подробна научна публикация, същността на която се свежда до следното.
Based on these data and based on the pharmacological plausibility, dihydroergocristine is considered to be associated with fibrotic reactions.
Въз основа на тези данни и въз основа на фармакологичната правдоподобност дихидроергокристин се счита за свързан с фиброзни реакции.
Based on these data, no clinically significant pharmacodynamic interaction with other medicinal products is expected, with exception of the following.
На база на тези данни, не се очаква клинично значимо фармакодинамично взаимодействие с други лекарствени продукти, с изключение на следните.
Based on these data, it is unlikely that clinically significant interactions involving tenofovir disoproxil and medicinal products metabolised by CYP450 would occur.
На базата на тези данни е малко вероятно да се развият клинично значими взаимодействия, включващи тенофовир дизопроксил и лекарствени продукти, метаболизирани от CYP450.
Results: 81, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian