What is the translation of " BLAME GAME " in Bulgarian?

• игра на вина
• игра на обвинения
• играта на вината
• играта на обвинения
• игра на упреци

Examples of using Blame game in English and their translations into Bulgarian

Avoid the blame game.
Избягвайте играта на вината.

The blame game is on.
Играта за вината е в разгара си.

Avoids the blame game.
Избягвайте играта на вината.

Blame game is not important.
Играта на вината е без значение.

Avoiding the blame game.
Избягвайте играта на вината.

So the blame game is in place.
Играта за вината е в разгара си.

You avoid the blame game.
Избягвайте играта на вината.

The blame game is not important.
Играта на вината е без значение.

Try to avoid the blame game.
Избягвайте играта на вината.

The blame game and its players.
Опасната игра на вина и участниците в нея.

I'm over the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

The blame game seemed more important.
Играта на обвинения изглежда беше по-важна.

Moving beyond this blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

The blame game against the EU is therefore more than unfair.
Играта на обвинения срещу ЕС е повече от несправедлива.

We step away from the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

I'm telling you, this blame game is the best thing that ever happened to us.
Казвам ти, тази игра на вина е най-хубавото, което ни се е случвало.

I am committed to the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

Step one is to prepare for the blame game if the Greek government decides to default.
Първата стъпка е подготовка за играта на обвинения, ако правителството на Гърция вземе решение да обяви несъстоятелност.

This process eliminates the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

It's always the blame game with you, abby.
С теб винаги е игра на обвинения, Аби.

You see a lot of people play this blame game.
Виждате колко много хора играят тази игра на упреци.

I do not accept this blame game that started in London.».
Не приемам тази игра на вина, която Лондон започна.

Self evaluate: Stop the blame game.
Психология на взаимоотношенията: Спрете с играта на вина.

Earlier, the EU said the UK was playing a“stupid blame game" over Brexit after a Johnson office source said it was essentially impossible to come to a deal because German Chancellor Angela Merkel had made unacceptable demands.
По-рано ЕС заяви, че Великобритания играе„глупава игра на обвинения“ във връзка с Брекзит, след като източник от канцеларията на Джонсън каза, че по същество е невъзможно да се постигне сделка, защото германската канцлерка Ангела Меркел е поставила неприемливи искания.

I'm joining the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

The European Union is poised to extend Brexit talks into as late as next summer after the European council and commission presidents dismissed Boris Johnson's strategy as a“blame game”.
Европейският съюз е готов да удължи разговорите за Брекзит най-късно до лятото, след като председателите на Европейската комисия и на Европейския съвет разкритикуваха стратегията на премиера Борис Джонсън като"игра на обвинения".

We are past the blame game.
Аз се въздържам от тази игра на вина.

It is important to remember not to get into the blame game.
Важното е да помня, не е да не попаднат в вината игра.

And we are not accepting this blame game that started in London.".
Не приемам тази игра на вина, която Лондон започна.

Boris Johnson, what's at stake is not winning some stupid blame game.
Борис Джонсън, залогът не е кой печели в някаква глупава игра на обвинения.