Examples of using Changes in climate in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Changes in climate and weather.
Careful adaptation to changes in climate are crucial.
Адаптацията към климатичните промени е от съществено значение.
Changes in climate mean changes in tea.
Промените в климата съсипват чая.
Will Animals be able to Track Projected Changes in Climate?
Ще се адаптират ли животните на бързите климатични промени?
What changes in climate can we expect?
Какви климатични промени ни очакват?
Shen Kua claimed that fossilised plants were evidence for changes in climate.
Икой Шен заяви, че fossilised растения са доказателство за промените в климата.
The changes in climate become more drastic.
Промените в климата стават все по-драматични.
That natural causes alone are inadequate to explain the recent observed changes in climate.
Просто естествените фактори не могат да обяснят последните промени в климата.
Changes in climate that make the skin dry.
Промени в климата, при които кожата става по-суха.
Relatively mobile populations, such as nomadic pastoralists,may not be as affected by changes in climate.
Относително подвижните популации, като номадските пасторали,може да не са засегнати от промените в климата.
General changes in climate and weather extremes.
Общо изменение на климата и метеорологични екстремуми.
In the near future, the entire Earth has been devastated by drought and famine,causing scarcity in food and extreme changes in climate.
В близко бъдеще Земята е опустошена от суша и глад,причинени от недостиг на храна и екстремни климатични промени.
The changes in climate are not in the far future.
Климатичните промени вече не са в далечното бъдеще.
In Interstellar we find ourselves in the near future, earth is devastated by drought and famine,causing a scarcity in food and extreme changes in climate.
В близко бъдеще Земята е опустошена от суша и глад,причинени от недостиг на храна и екстремни климатични промени.
Changes in climate threatens to upset this delicate balance.
Но изменението на климата нарушава този хладен баланс.
Many of those animals no longer exist in the Sahara due to changes in climate that have caused the desiccation of the desert over the past several thousand years.
Много от тези животни обаче са изчезнали поради промени в климата и натиска на човешкото въздействие от хилядолетия.
The changes in climate variabilities will influence various sectors.
Изменението на климата ще окаже въздействие върху редица сектори.
This paper shows the truly stark difference between regional and localized changes in climate of the past and the truly global effect of anthropogenic greenhouse emissions.”.
Статията показва наистина огромната разлика между регионални и локални промени в климата в миналото и наистина глобалния ефект от парниковите газове от човешката дейност.".
Changes in climate are leading to extreme changes in Earth's appearance.
Промените в климата водят до крайни разлики в облика на Земята.
His forecast is based on various factors such as changes in climate, volume of rain, availability of adequate fertilizer and also invasion of pests.
Неговата прогноза се основава на различни фактори като промените в климата, Обемът на дъжд, наличието на адекватни тор, а също и нашествие на вредители.
Changes in climate are a gradual process, occurring over time spans of decades to thousands of years.
Да, промените в климата са естествен процес, който отнема десетки хиляди и милиони години.
The study researchers used computer modeling to examine the changes in climate during the Quaternary period, which started around 2.59 million years ago and continues into today.
Изследователите използвали компютърно моделиране, за да изследват промените в климата през периода Кватернер, който започва преди около 2.59 милиона години и продължава и днес.
Changes in climate are not limited to levels of atmospheric carbon dioxide or recorded temperatures.
Климатичните промени не се свеждат само до качеството на атмосферния въздух или до температурните амплитуди.
This paper shows the truly stark difference between regional and localised changes in climate of the past and the truly global effect of anthropogenic(manmade) greenhouse emissions.".
Статията показва наистина огромната разлика между регионални и локални промени в климата в миналото и наистина глобалния ефект от парниковите газове от човешката дейност.".
Sudden changes in climate can exterminate species that cannot adapt quickly.
Резките климатични промени могат да унищожат видовете, които не могат да се адаптират бързо.
Short stay the sea sometimes reduces the symptoms of allergies, butwe must remember that excessive exposure to ultraviolet rays and extreme changes in climate can cause deterioration.
Краткият престой в морето понякога значително намалява симптомите на алергиите, нотрябва да помним, че прекомерното излагане на ултравиолетови лъчи и рязкото изменение на климата могат да доведат до влошаване.
Up to 2 years, sharp changes in climate are particularly undesirable.
До 2 години рязкото изменение на климата е особено нежелателно.
First World Climate Conference adopts climate change as major issue and calls on governments"to foresee andprevent potential man-made changes in climate.".
Първа Световна конференция по Климата приема изменението на климата като първостепенен проблем и предупреждава правителствата“да предвидят ипредотвратят потенциалното анторопогенно предизвикано изменение на климата”.
These dramatic changes in climate are occurring at a time when human traffic on Everest is increasing.
Драматичните промени в климата идват във време, когато трафикът на Еверест се увеличава.
Changes in climate, technology, and demography are transforming our societies and way of life.
Промените в климата, технологиите и демографските характеристики преобразяват нашите общества и начина ни на живот.
Results: 104, Time: 0.0514

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian