What is the translation of " COMMON FRAMEWORK " in Bulgarian?

• обща рамка
• обща уредба
• общата рамка
• основна рамка

Examples of using Common framework in English and their translations into Bulgarian

We have a common framework.
Има една обща рамка.

A common framework for airport charges.
Обща рамка за летищни такси.

There is a common framework.
Има една обща рамка.

Common framework for joint multiannual programming.
Обща рамка за съвместно многогодишно програмиране.

Agree on a common framework.
Ние пасваме в една обща рамка.

Common framework for assessing the impact of measures.
Обща рамка за оценка на въздействието на мерките.

Organised crime: common framework for liaison officers.
Организирана престъпност: обща рамка за служители за връзка.

Common framework of quality assurance in National statistical system.
Обща рамка за управление на качеството в НСС.

System theory is the common framework for a wide range of therapies.
Теорията за системите е общата рамка за широк спектър от терапии.

The common framework of implementation of these principles at the national level is also analyzed.
Анализира се общата рамка на имплементация на тези принципи в националните практики.

Action Plan for more, better and faster aid Common framework for joint multiannual programming.
План за действие за повече, по-добра и по-бърза помощ Обща рамка за съвместно многогодишно програмиране.

On a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/EEC.
Относно обща рамка за предлагането на пазара на продукти и за отмяна на Решение 93/465/ЕИО.

This has been further supported by the introduction of a common framework across management system standards- Annex SL.
Всички те стъпват на общата рамка за стандарти за системи за управление на ISO- Annex SL.

By using a common framework, the European System of Accounts ESA 2010, data can be comparable over time.
Използвайки общата рамка на ЕСС 2010, данните могат да бъдат сравними с течение на времето.

I wholeheartedly welcome the new directive, which creates in the EU a common framework for action in fighting discrimination.
Аз приветствам от сърце новата директива, която създава обща рамка за действие в борбата срещу дискриминацията в Европейския съюз.

Decision on a common framework for the marketing of products.
Решение на ЕС за обща рамка за предлагането на продукти на пазара.

A common framework for sharing best practices, research results, innovative ideas, mutual learning.
Обща рамка за обмен на най-добри практики, резултати от научни изследвания, иновативни идеи, взаимно обучение.

A B2 level in the European Common Framework is required before beginning the course.
Ниво B2 в европейската обща рамка е необходимо преди началото на курса.

A common framework is essential for the EU to tackle its economic challenges and return to a stronger growth path.
Общата рамка е от основно значение за ЕС за посрещането на икономическите предизвикателства и за завръщането към пътя на по-силния растеж.

Directive 2009/28/EC establishes a common framework for the promotion of energy from renewable sources.
Директива 2009/28/ЕО установява обща рамка за насърчаването на енергията от възобновяеми източници.

By using a common framework, the European System of Accounts ESA 2010, data can be comparable over time.
Използвайки обща рамка, Европейската система от сметки ESA 2010, данните могат да бъдат сравними с течение на времето.

The comprehensive Africa Agricultural Development programme is the common framework for action in this area and we will continue to support this.
Всеобхватната програма за развитие на селското стопанство в Африка е общата рамка за действие в тази област и ние ще продължим да я подкрепяме.

It defines the common framework of the obligations and actions of the personnel regarding the health and safety at work.
Определя и формулира общата рамка на задълженията и действията на персонала по осигуряване на здраве и безопасност при работа.

Calls on the Commission to draw up a common framework of EU minimum standards for the protection of minorities;
Призовава Комисията да изготви обща рамка на минимални стандарти на ЕС за защитата на малцинствата;

Defines the common framework of the obligations and actions of the personnel to ensure occupational health and safety at work.
Определя общата рамка на задълженията и действията на персонала по осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд.

Risk management through a common framework between the Commission and Member States.
Управлението на риска чрез обща рамка на Комисията и държавите-членки.

Defines the common framework of the obligations and actions of the personnel to ensure occupational health and safety at work.
Определя и формулира общата рамка на задълженията и действията на персонала по осигуряване на здраве и безопасност при работа.

These directives provide a common framework for nature protection across the Member States.
Тези директиви предоставят обща рамка за опазване на природата в държавите членки.

By using a common framework, the European System of Accounts ESA 2010, data can be comparable over time.
Коефициент на асиметрия за статистическите огледални потоци Сравнимост във времето Използвайки общата рамка на ЕСС 2010, данните могат да бъдат сравними с течение на времето.

The basis for reporting on progress will be the common framework for monitoring and evaluation, to be established in cooperation with the Member States.
Основата за докладване на постигнат прогрес ще бъде общата рамка за мониторинг и оценка, която трябва да бъде изготвена в сътрудничество с държавите-членки.