Examples of using Common framework in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Common framework.
Sketching the contours of a common framework.
Common framework for all actors.
Commission publishes recommendation on common framework for UDI.
La Commissione pubblica la raccomandazione sull'ambito comune per UDI.The common framework is applied individually to the two Member States under review.
Il quadro di riferimento comune per l'analisi viene applicato individualmente ai due Stati membri.
People also translate
Agile Manifesto established a common framework for these methodologies.
Il Manifesto Agile ha stabilito una struttura comune per tali metodologie.encouraging Member States to use the proposed common framework.
La Commissione incoraggia And the creation of a common framework for the whole nation.
E infine la creazione The Commission is examining potential responses through a common framework approach.
The common framework thus defined will serve as a reference
Il contesto comune cosè definito servirà di riferimento alle politicheStandardization through the definition of a common framework for exchanging files.
Normalizzazione mediante la definizione di un framework comune per lo scambio di archivi.Based on a single common framework to all versions can be used in a variety of missions.
Basato su un'unico framework comune a tutte le versioni può essere impiegato in molteplici missioni.For the first time all qualifications would link to a common framework of five levels.
Per la prima volta tutte le qualifiche faranno ri ferimento ad una struttura comune articolata in cinque livelli.Common framework for authorizations and licences in the field of telecommunications services.
Disciplina comune in materia di autorizzazioni e licenze nel settore dei servizi di telecomunicazioni.Different approaches contained within a common framework devoted to the image of"borders".
Approcci differenti contenuti all'interno di una comune cornice dedicata all'immagine della"frontiera".A common framework greatly aids in developing useful simulators for nanoscale communication.
Un framework comune facilita lo sviluppo di simulatori utili per le comunicazioni in scala nanometrica.Through the application of“two-sided” models, Telecom Italia creates a common framework of interaction e.g.
Tramite l'applicazione di modelli“2 sided” Telecom Italia crea un framework comune di interazione es.Its 21 modular elements form a common framework for how Timken associates achieve and measure quality.
I suoi 21 elementi modulari formano una struttura comune per come i dipendenti Timken raggiungono e misurano la qualità.The present proposal for a Directive addresses that shortcoming and provides a common framework for aircraft noise classification.
La presente proposta di direttiva pone rimedio alla lacuna anzidetta e predispone una disciplina comune per la classificazione delle emissioni sonore degli aeromobili.Its 21 modular elements form a common framework for how Timken associates achieve and measure quality.
I suoi 21 elementi modulari creano una struttura comune del modo in cui i dipendenti Timken raggiungono e misurano la qualità.A common framework for programmers
Un framework comune per programmatoriMember States shall take the necessary measures to ensure that the common framework for the calculation of noise charges is applied.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che la disciplina comune per il calcolo della tassa sul rumore sia applicata.The common framework is established for charging purposes only,
La disciplina comune è stata prevista unicamente ai fini dell'imposizioneHe defined the EU's educational policy as a common framework that doesn't eliminate national systems,
Ha definito la politica educativa dell'UE come una cornice comune che non elimina i sistemi nazionali,This common framework was flexible enough to accommodate national contexts and priorities,
Questo contesto comune era sufficientemente flessibile per accogliere i vari All three PureSuccess offers have a common framework incorporating business consulting,
Tutte e tre le offerte PureSuccess includono un framework comune comprensivo di consulenza business,A common framework for practitioners is needed, as
Sarebbero necessari una struttura comune per l'esercizio della professione,Approximation of laws- Telecommunications sector- Common framework for general authorisations and individual licences- Directive
Ravvicinamento delle legislazioni- Settore delle telecomunicazioni- Disciplina comune in materia di autorizzazioni generali e di licenze individuali-It establishes a common framework which also lays down rules for the financial charges
Essa stabilisce una disciplina comune che prevede altresì regole relative alle prestazioniRegulation 58/97 establishes a common framework for the collection, compilation,
Istituisce un ambito comune per la raccolta, l'elaborazione,
