Examples of using
Common structure
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Thousands of varieties in the common structure of the flower.
Mille varianti sulla comune struttura del fiore.
This common structure will be put in place this year
La struttura comune verrà attuata quest'anno e la
This Decision shall apply to Member States joining the common structure.
La presente decisione si applica agli Stati membri che aderiranno alla struttura comune.
Angelou made a deliberate attempt in her books to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing, and expanding the genre.
Maya Angelou ha compiuto un deliberato tentativo di opporsi alla struttura tipica dell'autobiografia, attraverso una messa in discussione, una rielaborazione e un accrescimento di questo genere letterario.
with incredible variants on the common structure of the flower.
con incredibili varianti sulla comune struttura dei fiori.
The amendment relating to Article 2 further clarifies the common structure, the EDCTP governance model
L'emendamento riguardante l'articolo 2, fornisce chiarimenti supplementari sulla struttura comune, il modello di gestione dell'EDCTP
procedures to be laid down in the agreement between the Commission and the common structure.
modalità che saranno stabilite nella convenzione tra la Commissione e la Struttura Comune.
1 were checked on the basis ofthe common structure devised in cooperation with the national authorities.
nell'ambito dell'obiettivo 1 sono stateverificate, seguendo la struttura comune elaborata in collaborazione con le autoritànazionali.
the old Member States are supposed to constitute a single common structure.
i vecchi Stati membri dovrebbero costituire un'unica struttura comune.
All the three entrances feature a common structure with a square inner courtyard crossed by the access road,
Tutti e tre gli ingressi presentano una struttura comune con corte quadrata interna attraversata dalla strada di accesso,
or come together in a legally constituted common structure.
oppure si riuniscano in una struttura comune legalmente costituita.
158 ECU and for the common structure of the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions,
90.158 Ecu, e per la struttura comune sia del Comitato economico e sociale che del Comitato delle Regioni,
The participating Member States are invited to forward, through the common structure, to the Commission any additional information required by the European Parliament, the Council and the Court of Auditors concerning the financial management of the common structure.
Gli Stati membri partecipanti sono invitati a trasmettere alla Commissione, attraverso la struttura comune, qualsiasi informazione supplementare che il Parlamento europeo, il Consiglio e la Corte dei conti richiedano in relazione alla gestione finanziaria della struttura comune.
would be much more effective if it were part of a genuine common structure of immigration policies.
meno efficace di quanto sarebbe al fianco di una vera struttura comune di politiche di immigrazione.
The Pyrenean Shepherd, despite a common structure, is characterised by two different coat types, one(rough-faced) with long or
Il Cane da Pastore dei Pirenei, malgrado una comune struttura, è caratterizzato da due tipi diversi di mantello,
could be brought together in a common structure, under the same roof so to speak.
potrebbero essere riunite in una struttura comune, sotto lo stesso tetto, per così dire.
It will provide a common structure to pull together
La rete in questione fornirà una struttura comune in grado di riunire
and in a very restricted sense for the Court of Auditors and the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions' common structure, and then only for requirements arising from enlargement.
e in un senso molto limitato per la Corte dei conti e la struttura comune del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni,
Creating a common structure for these supplements to cover all levels and kinds of education and training(schools, vocational education and
La creazione di una struttura comune per questi supplementi in grado di coprire tutti i livelli e tipi di istruzione e formazione(
means of an agreement to be concluded between the Commission and the common structure, in accordance with the financial regulation application to the Community budget.
sono stabilite congiuntamente mediante una convenzione tra la Commissione e la struttura comune, nel rispetto del regolamento finanziario applicabile al bilancio comunitario.
The common structure for reporting by Commission and Member States agreed on 14 June 2004,
La struttura comune per le relazioni della Commissione e degli Stati membri concordata il 14 giugno 2004,
Social Committee on the operation of a common structure, because we think that that common structure should indeed exist.
sociale sul funzionamento della struttura comune, giacché pensiamo che tale struttura comune deve effettivamente esistere.
throughout the life of the Framework Programme will have a common structure, making it easier for participants applying more
durante tutta la durata del Programma quadro avranno una struttura comune, che renderà più facile ai parte cipanti
develop and plan the strategy of the Programme to be approved by the common structure.
definizione, all'elaborazione e alla pianificazione della strategia del programma da sottoporre all'approvazione della struttura comune.
or come together in a legally constituted common structure the constitution of which guarantees the satisfactory operation of the partnership
oppure si riuniscono in una struttura comune legalmente costituita, di per sé garante del buon funzionamento del partenariato e
provides for aninternal supervisory authority as well as a common structure for tax administration, the purpose of which is to carry
prevede unservizio di controllo interno e una struttura comune d'amministrazione fiscaleche ha il compito di svolgere le misure d'ispezione
means of an agreement to be concluded between the Commission and the common structure, in accordance with the Financial Regulation applicable to the general
sono adottate congiuntamente mediante un accordo tra la Commissione e la struttura comune, ai sensi del regolamento finanziario applicabile al bilancio
and calls on the participating States and the common structure to forward any additional information required by the European Parliament, the Council and the Court of Auditors concerning the financial management of the common structure.
invita gli Stati Partecipanti e la Struttura Comune a trasmetter le le eventuali informazioni complementari che il Parlamento Europeo, il Consiglio e della Corte dei Conti desiderano ricevere in relazione alla gestione finanziaria della Struttura Comune.
the creation of the resource directorates and the imminent launch of the common structure for external programmes to streamline the administration of the external operational activities.
l' istituzione delle direzioni delle risorse e l' imminente varo della struttura comune per i programmi esterni, al fine di semplificare la gestione amministrativa delle attività operative esterne.
Results: 29,
Time: 0.0443
How to use "common structure" in an English sentence
Describe the most common structure of mediation proceedings.
These systems have a common structure and purpose.
The common structure for all state tree nodes.
It’s a very common structure in nebulae like this.
The Powder Post Beetle is a common structure problem.
The SVP reveals some common structure to the ocean.
A common structure of the Contemporary Human SciencesLondon: Routledge.
Do I make the common structure a fabricated one?
These new standards have a common structure and theme.
Leveraging Common Structure to Improve Prediction across Related Datasets.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文