What is the translation of " COMMON STRUCTURE " in Spanish?

• estructura común

Examples of using Common structure in English and their translations into Spanish

Come together in a legally constituted common structure.
Se agrupan en una estructura común constituida legalmente.

Proposed common structure for sites environment reports.
Estructura comun propuesta con respecto a los informes sobre el.

Euclid's capabilities include parametric generation of common structure geometry;
Las características de Euclid incluyen: generación paramétrica de geometría de estructura común;

A common structure has been adopted by a number of cities when developing a successful Integrated Mobility Plan and this can help articulate a vision for implementing successful urban mobility.
Varias ciudades han adoptado una estructura común a la hora de desarrollar un Plan Integrado de Movilidad y esto puede ayudar a articular una visión para la implementación de una movilidad urbana acertada.

And darts there are some very simple rules, and the target is a common structure which is employed most ordinary and standard match.
Y los dardos, hay algunas reglas muy simples, y el objetivo es una estructura común que se emplea partido más común y estándar.

Bowden: Interestingly, the LIMS software is really a sister application to one of our flagship products called HAT[Hazard Analysis Tools] in that they share a common structure.
Bowden: Curiosamente, el software LIMS realmente es una aplicación hermana de una de nuestros productos insignes denominado HAT[Hazard Analysis Tools; Herramientas de análisis de riesgos] en que comparten una estructura común.

Much of IoT's promise is based on the assumption that everything falls into a common structure, with systems and data that are interoperable.
Gran parte de la promesa de IoT se basa en el supuesto de que todo cae en una estructura común, con sistemas y datos que son interoperables.

Considering that the interaction within the common structure facilitates the disclosure of huge potential for good-neighbourliness, unity and cooperation among States and their peoples;
Tomando en consideración que la interacción en el seno de estructuras comunes facilita el despliegue de un enorme potencial para fomentar la buena vecindad, la unidad y la cooperación entre los Estados y sus pueblos;

Under a centralized approach, programmes are funded, managed and implemented through one common structure by a small number of organizations.
Con arreglo al enfoque centralizado, los programas son financiados, gestionados y ejecutados por un pequeño número de organizaciones mediante una estructura común.

Rinderpest Secretariat will come up with a process and common structure for declaring an emergency and a response for both organizations to activate the vaccine bank and general response.
La Secretaría de la peste bovina presentará un proceso y una estructura comunes para declarar una emergencia y una respuesta para ambas organizaciones con el fin de activar el banco de vacunas y la respuesta general.

Together, they are able to express their desires and campaign for their rights; together they can form a common structure and build a common system of ideas and projects.
Juntos, pueden expresar sus deseos, reivindicar sus derechos y constituir una estructura común, erigir un sistema común de ideas, de proyectos.

Both the Proposed Common Structure for Corporate Environmental Reports and that for Site Environmental Reports recommend inclusion of emissions data based on a standard release table Table 9-1.
Tanto la Estructura Común Propuesta para los Informes Ambientales Corporativos como los Informes Ambientales en Sitio recomiendan la inclusión en los datos de emisión basados en una forma de emisiones estándar véase cuadro 9-1.

However, there is no index of all Millennium Declaration-related websites, no common structure and no guides for users on how to effectively search and use those sites.
Sin embargo, no hay un índice de todos los sitios en la web relacionados con la Declaración del Milenio, no hay una estructura común ni guías para los usuarios sobre la forma más eficaz de efectuar búsquedas y de utilizar esos sitios.

A common structure allows the implementation of integrated systems that facilitates the implementation and evaluation of quality management systems and helps the organization to effectively handle the challenges that market competitiveness implies.
Una estructura común permite la implementación de sistemas integrados que facilita la implementación y evaluación de los sistemas de gestión de calidad y ayuda a la organización a manejar eficazmente los desafíos que implica la competitividad en el mercado.

While acknowledging the diversity of the information required, it is possible to propose a basic common structure for the module formats applicable for all themes, containing the following main sections.
Aun teniendo en cuenta la diversidad de la información necesaria, es posible proponer una estructura común básica para los formatos de los módulos, aplicable a todos los temas y compuesta por las secciones principales que se indican a continuación.

This common structure ensures that the following objectives may be attained and certified:- In regard to the companies, projects and activities, to foresee potential audit risks such as fraud, asset bankruptcies, operational inefficiencies and, generally speaking, risks that could affect good business operation.
Esta estructura de carácter común permite alcanzar y certificar los siguientes objetivos:- Prevenir los riesgos de auditoría de las sociedades, proyectos y actividades, tales como fraudes, quebrantos patrimoniales, ineficiencias operativas y, en general, riesgos que puedan afectar a la buena marcha de los negocios.

From 1 April, the new director of Purchasing of RNPO España(Renault Nissan Purchasing Organization), a common structure born of the Renault-Nissan Alliance that deals with the global strategy of purchases for the two constructors.
La vallisoletana Ana Belén González será a partir del 1 de abril la nueva directora de Compras de RNPO España(Renault Nissan Purchasing Organization), una estructura común nacida de la Alianza Renault-Nissan que se ocupa de la estrategia global de compras para los dos constructores.

The Secretariat was guided by resolution 48/162, annex I, paragraph 29, in which the Assembly decided that each Executive Board(UNDP/UNFPA, UNICEF and eventually WFP) should submit an annual report to the Council at it substantive session, which would include a section which followed a common structure on the basis of specific areas designated by the Council or the Assembly.
La Secretaría se guió por el párrafo 29 del anexo I de la resolución 48/162 en que la Asamblea decidió que cada una de las Juntas Ejecutivas(del PNUD, el FNUAP, el UNICEF y, posteriormente, el PMA) presentaría al Consejo, en su período de sesiones sustantivo, un informe anual que incluiría una sección con una estructura común conforme a las esferas concretas establecidas por el Consejo o la Asamblea.

Since some of these fragments cross species where there is some common structure in some basic genes, rights owners could have a wide-ranging control of use of such transgenes in animal research and breeding.
Ya que algunos de estos fragmentos aparecen en varias especies en las que existe una estructura común en algunos genes básicos, los poseedores de derechos podrían tener un control muy amplio sobre la utilización de tales transgenes en la investigación y la cría de animales.

There is a range of commercially available C10-13 chlorinated paraffins and they are usually mixtures of different carbon chain lengths and different degrees of chlorination, although all have a common structure in that no secondary carbon atom carries more than one chlorine.
Existe un conjunto de parafinas cloradas C10-13 comercialmente disponibles que suelen ser mezclas de diferentes extensiones de cadena de carbono y diferentes grados de cloración, aunque todas tienen una estructura común en el sentido de que ningún átomo de carbono secundario lleva más de un cloro.

This common terminology is also the outcome of the introduction of a common structure for the presentation of the budgets of UNDP, UNFPA and UNICEF, adopted in compliance with paragraph 4 of UNICEF Executive Board decision 1998/2.
Esta terminología común también es resultado de la introducción de una estructura común para la presentación de los presupuestos del PNUD, el UNFPA y el UNICEF, aprobada en cumplimiento del párrafo 4 de la decisión 1998/2 de la Junta Ejecutiva del UNICEF.

The first step in the calculations consisted of aggregating all tariff line duties up to the level of HS 6-digit subheadings of the Harmonised System(HS) which offers a common structure that is not biased by the different levels of disaggregation in Members' tariffs.
La primera fase de los cálculos consistió en agregar los derechos aplicables a todas las líneas arancelarias hasta el nivel de subpartidas de 6 dígitos del Sistema Armonizado(SA), lo que proporciona una estructura común que no está sesgada por los diferentes niveles de desagregación de los aranceles de los Miembros.

Delivering on-job training using the WCDF framework The WCDF framework provides a common structure for mentoring sustainability practitioners but needs to be adapted depending on the skills being learned and the context and frequency of the OJT.
Impartición de la formación en el trabajo mediante el marco OCPR El marco OCPR proporciona una estructura común para la mentoría de profesionales de la sostenibilidad, pero requiere modificarlo en función de las habilidades que se aprenderán y el contexto y la frecuencia del AET.

In introducing this subject, the Secretary of the Executive Board stated that resolution 48/162 required the Board to submit an annual report to the Economic and Social Council, which would include a section with a common structure for the development funds and programmes on the basis of specific areas designated by the Council.
Al presentar este tema, el Secretario de la Junta Ejecutiva dijo que en la resolución 48/162 se había pedido a la Junta que presentara informes anuales al Consejo Económico y Social, que incluyeran una sección de estructura común con los informes de otros fondos y programas para el desarrollo conforme a las esferas concretas establecidas por el Consejo.

The document presents in each case the most important steps of the procedures, following a common structure that includes the identification of poverty standards, household resources with which to meet the standards, units of analysis, geographical disaggregation and sources of information.
El documento presenta en cada caso los pasos más importantes de los procedimientos, siguiendo una estructura común que incluye la determinación de los niveles de pobreza, los recursos de las familias para alcanzar los niveles, unidades de análisis, desglose geográfico y fuentes de información.

Two 3-day expert group meetings(with 15 participants) on methodological aspects of the generation of social information, the transfer of technical progress and the construction of databanks with a common structure on priority areas for ECLAC Member States on environmental statistics. In support of activity h.
Dos reuniones de grupos de expertos de tres días de duración(con 15 participantes) sobre los aspectos metodológicos de la generación de información social, la transferencia de adelantos técnicos y la construcción de bancos de datos con una estructura común, y sobre esferas prioritarias para los Estados miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe sobre Estadísticas Ambientales. En apoyo de la actividad h.

Euclid's capabilities include parametric generation of common structure geometry; transformations to adapt geometry to project architectural requirements; detailing of structural members and connections; generation of fabrication tables; and truss, rigid frame, and hybrid structural analyses of behavior under a variety of loading conditions.
Las características de Euclid incluyen: generación paramétrica de geometría de estructura común; transformación para adaptar la geometría a los requerimientos arquitectónicos del proyecto; detallado de miembros estructurales y conexiones; generación de tablas de fabricación; y análisis de comportamiento bajo diversas condiciones de carga de vigas y marcos rígidos.

Elements of a centralized and/or decentralized approach can be combined in a hybrid structure where programmes are coordinated through one organization and implementation of programmes that would benefit from a common structure are conducted centrally and programmes that would benefit from a diversity of approaches are implemented in a distributed fashion.
Los elementos del enfoque centralizado y/o descentralizado se pueden combinar en una estructura híbrida en la que los programas se coordinan por conducto de una organización, y los programas que se beneficiarían de una estructura común se ejecutan de forma centralizada y los que se beneficiarían de diversos enfoques se ejecutan de forma repartida.

It recalled, in that perspective, the recent procedure followed by the Human Rights Committee to ensure that the concluding observations would follow a common structure, including an introduction of a general nature, a chapter on progress achieved, another on factors and difficulties impeding the application of the Convention, one on the principal subjects of concern, and a final one including suggestions and recommendations to be addressed to the State party.
Recordó, en esa perspectiva, el procedimiento aplicado recientemente por el Comité de Derechos Humanos para asegurar que las conclusiones finales se ajustasen a una estructura común, incluida una introducción de carácter general, capítulos sobre los progresos logrados, sobre los factores y dificultades que impiden la aplicación de la Convención y sobre los principales temas de interés, y un capítulo final en que se incluirían las sugerencias y recomendaciones al Estado Parte.

The Commission adopted a number of recommendations, including on the establishment of mechanisms for bilateral and multilateral cooperation between States, on the establishment of a common structure comprising all the security services and on the firm commitment of ECCAS to play a strong role in the prevention and resolution of crises throughout the subregion, particularly in the area of preventive diplomacy and early warning.
La Comisión aprobó una serie de recomendaciones, incluso sobre el establecimiento de mecanismos de cooperación bilateral y multilateral entre los Estados; sobre el establecimiento de una estructura común que comprendía todos los servicios de seguridad; y sobre el firme compromiso de la CEEAC de desempeñar un papel preponderante en la prevención y solución de las crisis en toda la subregión, especialmente en materia de diplomacia preventiva y alerta temprana.

How to use "common structure" in a sentence

Use common structure throughout the site.

It’s common structure for bookie websites.

The common structure does have limitations, however.

He calls this common structure the monomyth.

The most common structure looks like this.

This common structure will facilitate State-wide prioritization.

Bilateral Endophthalmitis after new common structure everyoneOctober.

The most common structure is called chirp.

The most common structure is the hatching.

Companies are the most common structure for businesses.