What is the translation of " COMMON TASK " in Bulgarian?

• обща задача
• често срещана задача
• общата задача
• съвместна задача

Examples of using Common task in English and their translations into Bulgarian

This is common task.
Това е обща задача.

All wrestling games like- they have a common task.
Всички борба игри като- те имат една обща задача.

It is a common task.
Това е обща задача.

You can attract talents from other spheres and help the client to solve a common task.
Можете да привлечете таланти от други сфери и да помогнете на клиента да реши една обща задача.

Immigration policy is not a common task for the EU.
Имиграционната политика не е обща задача на ЕС.

It is our common task to ensure the readiness of our fighters, also in the future.
Нашата обща задача е да осигурим готовността на нашите бойци и в бъдеще.

Safeguarding it is our common task.
А опазването й вече е наша обща задача.

DVD Ripping is a common task that all computer users are aware of.
DVD Ripping е често срещана задача, за която всички компютърни потребители са наясно.

They are cooperators in a common task.
Двете страни са партньори в една обща задача.

Our common task is not to allow Russia to spill its aggression into the Sea of Azov,” he said.
Нашата обща задача е да не позволим на Русия да разшири агресията си в Азовско море", заяви той.

Shaping the EU's future is a common task and….
Изграждането на бъдещето на ЕС е обща задача и отговорност.

This is a collective and common task where all civil society sectors must be involved.”.
Това е колективна и обща задача, в която трябва да участват всички сектори на гражданското общество.“.

Since 2015, they have tried to make this a common task- and have failed.”.
От 2015 г. насам се правят опити това да се направи съвместна задача- и не успя.

There will be a common task for the group- finding and organizing place for the picnic- lunch!
Ще има и обща задача за групата- намиране и организиране на подходящо място за пикник сред природата!

You also have the opportunity to work with colleagues on a common task simultaneously.
Освен това имате възможност за съвместна работа с колеги върху обща задача.

Both aircraft carried out one common task- to determine the exact locations of Russia's aircraft.
Двата самолета изпълняваха обща задача- определяне на точното местоположение на самолетите на Русия.

To help and make a difference in an area that calls you from the humdrum and the common task.
За да помогнете и да направите разлика в една област, която ви призовава от богатството и общата задача.

Select the check box next to each common task that you want to add to the project.
Поставете отметка в квадратчето до всяка обща задача, която искате да добавите към проекта.

It is our common task as Europeans to encourage the participation of more volunteers in various activities.
Наша обща задача като европейци е да насърчаваме включването на повече доброволци в разнообразни дейности.

Exporting e-mail messages to acrobat PDF is a common task in forensic data analysis.
Изнасяне на имейл съобщения до Acrobat PDF е обща задача в съдебномедицински анализ на данни.

Lightweight designed for entry-level computers and mobile platforms are not able to fully implement the common task;
Лек предназначен за входно ниво компютри и мобилни платформи, не са в състояние да изпълни изцяло общата задача;

Both planes were executing a common task- determining the precise location of Russian aircraft.
Двата самолета са изпълнявали обща задача- да определят точното местоположение на самолетите на руския бомбардировач.

Lightweight designed for entry-level computers and mobile platforms are not able to fully implement the common task;
Lightweight е предназначен за компютри входно ниво, и на мобилни платформи, не могат напълно да изпълнява общата задача;

Both aircraft carried out one common task- to determine the exact locations of Russia's aircraft.
Двата самолета са изпълнявали обща задача- да определят точното местоположение на самолетите на руския бомбардировач.

In any case, bubblers, bluegreens, and breathers eventually contrib-uted their unique capabilities to the common task of building a workable society.
Но в крайна сметка ферментиращите, фотоорганотрофните и дишащите бактерии са успели да допринесат своите уникални способности към общата задача- изграждането на едно взаимно живеещо общество.

Roma integration is a common task of central and municipal institutions, non-governmental organizations and civil society;
Интеграцията на ромите е съвместна задача на органите на централната и местната власт, неправителствените организации и гражданското общество;

A measure of Right Understanding is also required for helping the other Path factors to fulfil intelligently and efficiently their individual functions in the common task of liberation.
Известно количество Правилно Разбиране е необходимо и в помощ на другите фактори по Пътя за интелигентно и ефективно изпълнение на техните индивидуални функции в общата задача за освобождението.

Cell disintegration is a common task in biotechnology and in many applications that involve processing cells and intracellular material.
EN Ултразвукови дезинтегранти Клетъчната дезинтеграция е обща задача в биотехнологиите и в много приложения, които включват обработка на клетки и вътреклетъчен материал.

A Web Part Page consolidates data, such as lists and charts, and Web content, such as text and images, into a dynamic information portal built around a common task or special interest.
Уеб части да консолидирате данни, например списъци и диаграми и уеб съдържание, например текст и изображения, в динамична информация порталния сайт, който е изграден около често срещана задача или специален интерес.

The High-level Conference on the Western Balkans route in October 2015, will be the place to discuss the common task of tackling today's pressures and restoring stability to the management of migration via the Western Balkans route.
На конференцията на високо равнище относно маршрута през Западните Балкани през октомври 2015 г. ще бъде обсъдена общата задача за справяне с текущия натиск и възстановяване на стабилността в управлението на миграцията по маршрута през Западните Балкани.