What is the translation of " COMPLEX RULES " in Bulgarian?

• сложни правила
• сложните правила

Examples of using Complex rules in English and their translations into Bulgarian

Some of that is attributed to the complex rules.
Част от проблемите идват от сложните правила.

With complex rules, more areas of the brain work together.
При сложните правила повече области на мозъка работят заедно.

The game seems to be relatively simple, with no special complex rules.
Играта изглежда е сравнително проста, без специални сложни правила.

Neither complex rules nor sophisticated odds counts are on sight.
Няма нито сложни правила, нито сложни пресмятания на коефициенти.

This is a professional sport with strict regulations and complex rules.
Това е професионален спорт с трудни правила и сложни правила.

The information above is a summary of complex rules with numerous exceptions.
Посочената по-горе информация е резюме на сложни правила с многобройни изключения.

Complex rules restricting our labour markets are not some naturally occurring phenomenon.
Сложните правила, ограничаващи пазарите на труда не са някакъв природен феномен.

In many situations the errors are a consequence of too complex rules and regulations.
В много случаи грешките се дължат на твърде сложни правила и норми.

Some games are complex rules and let him tutorials- one thousand, bridge, whist and preference.
Някои игри са сложни правила и нека уроци- една хиляди, бридж, вист и предпочитания.

Simple rules are also learned differently than complex rules.
Простите правила също се учат по по-различен начин от сложните правила.

You might enjoy learning a few complex rules, or a lot of complex rules..
Не обичате да четете много сложни правила, или правила с много изключения.

Overly complex rules governing the Structural Funds are partly responsible for these errors.
Отчасти за тези грешки са отговорни прекалено сложните правила, регулиращи структурните фондове.

The main risk to regularity is caused by the often complex rules and eligibility conditions.
Основният риск за редовността е причинен от често сложните правила и условия за допустимост.

The complex rules on BPS and eligible land contained numerous options and exceptions, say the auditors.
Одиторите на ЕС обаче отбелязват, че сложните правила за допустимата за подпомагане земя съдържат многобройни варианти и изключения.

In the last part, he represents actual European immigration policy, with all its complex rules.
В третата част мъжът представлява реалната мигрантска политика в Европа с всичките ѝ сложни правила.

The Council also concluded in 2017 that complex rules are one of the main causes of errors62.
През 2017 г. Съветът също стигна до заключението, че сложните правила са една от основните причини за грешки62.

They have been saying this for years, but the rules have not changed, so should we then blame the European Commission for maintaining complex rules that encourage errors?
Твърдят това от години, но правилата не се променят. Трябва ли тогава да виним Европейската комисия за това, че използва сложни правила, които насърчават допускането на грешки?

You don't need to absorb dozens of complex rules and exceptions in order to speak fluently in a foreign language!
Не е необходимо да усвоявате десетки сложни правила и изключения, за да говорите свободно на чужд език!

The majority of errors arise from misapplication or misunderstanding of the often complex rules of EU expen diture schemes.
Почти всички грешки възникват поради погрешно прилагане или погрешно тълкуване на често сложните правила на разходните схеми на ЕС.

These spending areas are subject to complex rules and eligibility criteria, which may lead to more errors.
Тези разходни области се подчиняват на сложни правила и критерии за допустимост и в тях вероятността за грешки е по-голяма.

The overwhelming majority of errors arise from misapplication or misunderstanding of the often complex rules of EU expenditure schemes.
Почти всички грешки възникват поради погрешно прилагане или погрешно тълкуване на често сложните правила на разходните схеми на ЕС.

Understand and apply complex rules of Banking& Finance Law to novel problems and real-world and hypothetical scenarios;
Ще се проучи и прилага сложните правила на банковата и финансово право до нови проблеми и в реалния свят и хипотетични сценарии.

You don't need to understand complex and complex rules before you begin playing.
Вие няма да бъдете принудени да се научат сложни и сложни правила, преди да можете да да започнете да играете.

You will investigate and apply the complex rules of international trade law to novel problems and real-world and hypothetical scenarios.
Ще се проучи и прилага сложните правила на банковата и финансово право до нови проблеми и в реалния свят и хипотетични сценарии.

Germany's VDMA industrial machinery association warns that firms themselves will need to understand the complex rules, and not rely on government help.
Съюзът на германското машиностроене(VDMA) предупреждава, че самите фирми ще трябва да разберат сложните правила, а не да разчитат на правителствена помощ.

You will investigate and apply the complex rules of banking and finance law to novel problems and real-world and hypothetical scenarios.
Ще се проучи и прилага сложните правила на банковата и финансово право до нови проблеми и в реалния свят и хипотетични сценарии.

Within each of the projects there is a large number of indi vidual payments, which are subject to complex rules, in particular concerning tendering and the origin of supplies.
В рамките на всеки проект се извършват голям брой отделни плащания, които се подчиняват на сложни правила, особено по отношение на тръжните процедури и произхода на доставките.

Whenever the Commission identifies complex rules at the level of the Member States it addresses them jointly with the Member States concerned.
Когато Комисията установи сложни правила на равнището на държавите членки, тя ги разглежда съвместно със съответната държава членка.

And so, pick up a winter diet to your taste, do not stick to complex rules and you will see those extra kilos you leave.
И така, вземете една зимна диета по свой вкус, не се придържаме към сложни правила и ще видите тези излишни килограми си тръгнеш.

Amongst other causes, the implementation of complex rules can also create an environment where corruption and fraud can be concealed.
Наред с други фактори прилагането на сложни правила може също така да създаде среда, която позволява прикриване 14 COM(2014) 38 окончателен.