What is the translation of " CONTINUAL PROCESS " in Bulgarian?

• непрекъснат процес
• постоянен процес
• неспирен процес
• продължаващ процес

Examples of using Continual process in English and their translations into Bulgarian

Adapting is a continual process.
Адаптирането е непрекъснат процес.

Market research and looking in on the competition must be a continual process.
Както и проучването на пазара, проучването на конкуренцията е продължаващ процес.

Reforms are a continual process.
Измененията са непрекъснат процес.

It is a continual process which has to be done over a long period of time, often the entire life of the site.
Вместо това, това е непрекъснат процес, който трябва да се извършва за дълъг период от време, често цял живот на обекта.

The reforms are a continual process.
Измененията са непрекъснат процес.

It is a continual process of improvement.
Това е непрекъснат процес на усъвършенстване.

Wear and tear is a continual process.
МУЕП и ОПЕЕ е непрекъснат процес.

It is a continual process of being wise and keenly listening to your instincts- just as you would anywhere else in the world.
Това е непрекъснат процес на мъдрост и силно слушане на вашите инстинкти- точно както бихте направили навсякъде по света.

Selling online is a continual process.
Онлайн маркетингът е непрекъснат процес.

Show a continual process. Cycle.
Показване на непрекъснат процес. Цикъл.

Learning a language is a continual process.
Ученето на езици е постоянен процес.

Show a continual process.
Процес Показване на непрекъснат процес.

Just bear in mind that SEO is a continual process.
Не забравяйте, че SEO е един непрекъснат процес.

Education is a continual process throughout our entire lives.
Образованието е непрекъснат процес, през целия ни живот.

Self improvement is a continual process.
Самоусъвършенстването е непрекъснат процес.

Blood circulation is a continual process where the fluid is transported from the heart through the arteries to different parts of the body.
Кръвообращението е непрекъснат процес, при който кръвта се транспортира от сърцето през артериите, до различни части на тялото.

Employee training must be a continual process.
Обучението на служителите трябва да е продължаващ процес.

This teaches us that the abundant life is a continual process of learning, practicing, and maturing, as well as failing, recovering, adjusting, enduring, and overcoming because, in our present state,“we see but a poor reflection as in a mirror”(1 Corinthians 13:12).
Това ни учи, че изобилният живот е постоянен процес на изучаване, практикуване и узряване, както и проваляне, възстановяване, поправяне, устояване и преодоляване, защото в нашето сегашно състояние„виждаме нещата неясно, като в огледало“(1Коринтяни 13:12).

This should be viewed as a continual process.
На това трябва да се гледа като на един непрекъснат процес.

Being a parent is a continual process of letting go.
Да бъдеш родител е постоянен процес на вземане на решения.

I believe figuring out who you are is a continual process.
Не, това, което вие считате за свършване, представлява един непрекъснат процес.

For this reason, the website is subject to a continual process of updating and improving the information and functions offered.
По тази причина интернет сайтът е предмет на непрекъснат процес по актуализация и подобряване на предлаганата информация и функции.

The implementation of the Quality Management System in the Organization is not a single act, rather a continual process of improvement.
Внедряването на Система за управление на качеството в Организацията не е еднократен акт, а непрекъснат процес на нейното усъвършенстване и подобряване.

Election support needs to be made part of a continual process that involves following political developments over a long period of time.
Подкрепата на изборите трябва да стане част от един непрекъснат процес, който включва проследяване на политическите събития в продължение на дълъг период.

Period pains are not the same as the discomfort felt during premenstrual syndrome(PMS), although the symptoms of both disorders can sometimes be experienced as a continual process.
Менструалните болки и дискомфортът по време на предменструалния синдром(ПМС) се различават, но понякога симптомите на двете състояния могат да се проявят като един непрекъснат процес.

Our transformation from total ignorance to perfected knowledge involves a continual process of enlightenment by having faith that we can be better than we are.
Преходът ни от пълно невежество към абсолютно познание е непрекъснат процес на просветление чрез вяра, че можем да бъдем по-добри, отколкото сме.".

Period pains are not the same as the discomfort felt during premenstrual syndrome(PMS), although the symptoms of both disorders can sometimes be experienced as a continual process.
Това състояние не е равно на дискомфорта, изпитван по време на ПМС или предменструален синдром, въпреки че проявите на двете нарушения понякога могат да се проявят като непрекъснат процес.

And getting to know one another is not only important at the beginning stages, but should be seen more as a continual process to ensure a peaceful coexistence in variety and interculturality.
При това взаимното опознаване е важно не само в началото, то е постоянен процес за мирно съвместно съжителство в многообразие и интеркултурност.

What I have described is the historical process of the greater cosmos prior to the end, the process of the countless planes of lives within it, which resembles the metabolic process in the sense that it is a continual process of replacement.
Това, което описах, е историческият процес на по-големия космос преди края, процесът на безбройните нива от същества в него, който напомня за метаболичния процес в смисъл, че е неспирен процес на обмен.

The institution has 22,000 students, and 1,500 teaching and non-teaching staff all dedicated to a continual process of growth and to the development of human, structural and financial resources.
Институцията има 22 000 студенти и 1 500 учителски и непедагогически персонал, посветени на непрекъснат процес на растеж и на развитието на човешки, структурни и финансови ресурси.