Examples of using Continual process in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
To establish a firm foundation for the continual process of learning;
Continual process improvement based on Lean Six Sigma principles.
Miglioramento continuo dei processi attraverso l'applicazione On both large scale and small- a continual process of improvement.
Un processo continuo di miglioramento, su larga scala e su piccola scala.as evolution is a continual process.
perché l'evoluzione è un processo continuo.Staying active is a continual process and every accomplishment should be celebrated.
Condurre una vita attiva è un processo costante e ogni piccolo traguardo raggiunto merita di essere celebrato.
People also translate
Security isn't a product(or a destination) it's a continual process.
La sicurezza non è un prodotto(o una destinazione) si tratta di un processo continuo.Time goes on forever… and there's a continual process of birth of universes… through cosmic catastrophes.
Il tempo scorre all'infinito e c'e' un continuo processo di nascita degli universi attraverso catastrofi cosmiche.Van Diest:“Improving quality within the BMW Group is a continual process.
qualità all'interno del Gruppo BMW è un processo continuo.Our family company focuses on a continual process of improvement that is firmly anchored in our corporate culture.
L'azienda familiare si concentra su un continuo processo di miglioramento che è saldamente ancorato alla sua cultura aziendale.or four-movement structures roll into one in a continual process of creative experimentation.
quattro strutture di movimento si riuniscono in una sola in un continuo processo di sperimentazione creativa.To achieve this requires a continual process of personal openness
Questo richiede un continuo processo di apertura personale e di discernimento,always looks the same thanks to a continual process of internal replacement.
appare sempre uguale, grazie al suo continuo processo di ricambio interno.Are we not a continual process of transmitting the saving Word that offers man, wherever he
Non siamo noi in un processo costante di trasmissione della Parola che salva e che porta all'uomo,it's a continual process to reduce, reuse and recycle.
è un processo continuo per ridurre, riusare e riciclare.Advanced Diagnostics offers continual process monitoring to help ensure the integrity and safety of your process environments.
Advanced Diagnostics offre il monitoraggio del processo continuo per aiutare a mantenere l'integrità e la sicurezza Many men find pumps uncomfortable and unnatural though over time, this continual process has been shown to increase penis size.
Molti uomini trovano le pompe scomode e innaturali anche se nel corso del tempo, questo continuo processo ha dimostrato di aumentare le dimensioni del pene.The concept of border as continual process of definition of the self,
L'idea di confine come processo continuo di definizione del sé,Our customers' development and needs are the starting point for our own continual process of change,” concludes Iggesund's new CEO.
lo sviluppo dei nostri clienti sono per noi il punto di partenza per un continuo processo di crescita,” conclude il nuovo CEO di Iggesund.Inner Game' is what we call the continual process of mental health with regards to dealing with attractive
Interno del gioco» è ciò che noi chiamiamo il processo continuo di salute mentale per quanto riguarda il trattamento con i membriis not a state so much as a continual process of architectonic construction of what we would like to be.
il sentimento di identità personale non è uno stato, quanto un costante processo di costruzione architettonica di ciò che si vorrebbe essere.They underwent a continual process of creative experimentation that included many stages of composition,
Erano sottoposti a un continuo processo di sperimentazione creativa che comprendeva molte fasi di composizione,The qualitative evaluation of national transposition is a continual process which is particularly demanding of Commission resources.
La valutazione qualitativa del recepimento nazionale è un processo continuo, che impegna in modo particolare le risorse della Commissione.The revision is part of a continual process which is stimulating industry,
La modifica si colloca all'interno di un processo continuo che sta sensibilizzando l'industria,The lives of the Church and every individual Catholic converge in the Eucharist through a continual process of configuration with Christ and the exercise of his evangelising mission".
Nell'Eucaristia convergono la vita della Chiesa e di ogni cristiano, mediante un continuo processo di configurazione a Cristo e nell'esercizio della sua azione evangelizzatrice".We have embarked on this continual process improvement to create an even leaner organization
Ci siamo avviati su questa strada in"in a continual process of discontinuous transformation".
bensì"in un processo continuo di trasformazione discontinua".Election support needs to be made part of a continual process that involves following political developments over a long period of time.
Il sostegno elettorale deve diventare parte di un processo continuo, che preveda l'osservazione degli sviluppi politici a lungo termine.observed that silicon transistors were undergoing a continual process of scaling downward, an observation which was later
i transistor al silicio erano sottoposti a un processo continuo di miniaturizzazione, un'osservazione che venne più tardiSustainability is not a goal but a continual process ensuring that Europe remains competitive through active
La sostenibilità non è un obiettivo, ma un processo continuo, che garantisce che l'Europa resti competitiva partecipando attivamentea comprehensive system, such as EMAS, guides local administrations into a continual process of environmental policy definition,
un sistema globale quale EMAS serve a guidare le amministrazioni locali nel processo continuo di definizione della politica ambientale,
