What is the translation of " CONTINUAL PROCESS " in Slovak?

• neustály proces
• nepretržitý proces
• kontinuálny proces
• neustálom procese

Examples of using Continual process in English and their translations into Slovak

Cleaning is a continual process.
Upratovanie je neustály proces.

A continual process of construction and deconstruction.
Proces neustáleho budovania a dekonštrukcie.

Democracy is a continual process.
Demokracia predstavuje neustály proces.

Emphasis on continual process improvement of your IT service management system.
Dôraz na neustály proces zlepšovania Vášho systému riadenia IT služieb.

The choice is a continual process.
Toto rozhodnutie je kontinuálny proces.

This continual process of SOEFs converting Tachyon into the needed frequencies does not stop here, of course.
Tento neustály proces kedy SOEP premieňa tachyon na potrebné frekvencie, tu samozrejme nekončí.

Cyber security is a continual process.
Kyberbezpečnosť je neustály proces.

It is a continual process of learning.
Je to neustály proces učenia sa.

Strategic planning is a continual process….
Dopravné plánovanie je trvalým procesom,….

It is a continual process of improvement.
Je to neustály proces zlepšovania sa.

Maintaining your company culture is a continual process.
Kreovanie firemnej kultúry je kontinuálny proces.

Life is a continual process of growth and renewal.
Život je neustály proces rastu a realizácie.

Do you believe that learning is a continual process?
Takže sa dá povedať, že je to proces neustálej výučby?

Note that this is a continual process since business teams continually evolve.
Je to trvalý proces, pretože vývoj vnútropodnikových procesov prebieha neustále.

New product introductions is a continual process.
Inovácie v oblasti nových výrobkov tvoria nepretržitý proces.

In practice the web building is a continual process that does not stop with the launching of the website.
Web building je v praxi kontinuálny proces, ktorý nekončí spustením webu.

This can only be accomplished through a continual process of learning.
To sa deje len cez nepretržitý proces učenia.

ISO 27001 puts emphasis on a continual process improvement of your information security management system.
ISO 27001 kladie dôraz na neustály proces zlepšovania vášho systému riadenia informačnej bezpečnosti.

This includes involvement all its employees in a continual process for improvement.
S týmto postojom sú všetci naši zamestnanci zapojení do nepretržitého procesu zlepšovania.

UCD is a never-ending, continual process and new product iterations should be designed and tested constantly.
UCD je nekonečný, neustály proces a nové iteračné produkty by mali byť neustále navrhované a testované.

And for myself this has been a continual process of discovery.
U mňa to ale bol postupný proces objavovania.

It is a continual process of being wise and keenly listening to your instincts- just as you would anywhere else in the world.
Je to neustály proces múdrosti a horlivého počúvania vašich inštinktov- presne tak, ako by ste nikde inde na svete.

Process Show a continual process.
Proces Zobrazenie nepretržitého procesu.

The island is in a continual process of transformation much like its society, which blends Nordic tradition with sophisticated technology.
Ostrov je v neustálom procese transformácie podobne ako jeho obyvateľstvo, ktoré spája severské tradície so sofistikovanými technológiami.

Detoxification of harmful substances in the body is a continual process, and it doesn't have to be unpleasant.
Detoxikácia škodlivých látok v tele je nepretržitý proces a nemusí to byť nepríjemné.

The landscape on the island seems to be in a continual process of transformation much like its society, which blends Nordic tradition with sophisticated technology.
Ostrov je v neustálom procese transformácie podobne ako jeho obyvateľstvo, ktoré spája severské tradície so sofistikovanými technológiami.

These theories assume that time is real and that the universe is in a continual process of change, as old Heraclitus had foreseen.
Tieto teórie predpokladajú, že čas je skutočný a že svet je v neustálom procese zmeny, ako predpokladal starý Herakleitos.

Detoxification of harmful substances is a continual process in the body and it does not have to be an unpleasant experience.
Detoxikácia škodlivých látok v tele je nepretržitý proces a nemusí to byť nepríjemné.

The device guarantees effective usage and ensures a continual process of metering and filling of processed materials.
Zariadenie je zárukou efektívneho využitia a zabezpečuje kontinuálny proces dávkovania a narážania spracovávanej suroviny.