What is the translation of " CONTINUOUSLY EVOLVING " in Bulgarian?

• непрекъснато развиваща се
• постоянно променящи се
• постоянно развиваща се
• непрекъснато развитие

Examples of using Continuously evolving in English and their translations into Bulgarian

Rugby is continuously evolving.
Футболът непрекъснато се развива.

Continuously evolving workplace as a service.
Модерното работно място като услуга.

WordPress Is Continuously Evolving.
WordPress се развива постоянно.

Continuously evolving environmental legislation- problems or opportunities.
Непрекъснато развиващото се екологично законодателство- проблеми или възможности.

Because we are continuously evolving.
Защото постоянно се развиваме.

Our Continuously Evolving Principles.
Постоянно променящи се принципи.

Our organization is continuously evolving.
Нашата организация се развива непрекъснато.

The Web is a continuously evolving mechanism, and what was popular this year may not be the same for the next.
Уеб дизайнът е един непрекъснато развиващ се механизъм, и това, което е било популярно тази година не може да бъде същото през следващата.

Our organisation is continuously evolving.
Нашата организация се развива непрекъснато.

In the continuously evolving environment of the financial industry, it is increasingly important to possess the specific know-how and become acquainted with the best practices of the field.
В непрекъснато развиваща се среда на финансовата индустрия, това е все по-важно да притежават специфично ноу-хау и да се запознаят с най-добрите практики на областта.

Mobile casino games are also continuously evolving.
Мобилното казино също се развива активно.

Since the common market in sugar is continuously evolving, the Member States and the Commission should keep each informed of relevant developments.
Тъй като общият пазар на ориз е в непрекъснато развитие, държавите-членки и Комисията следва да се информират непрестанно относно това развитие..

Physiotherapy practice is continuously evolving.
Физиотерапията непрекъснато се развива.

To meet the needs of a very dynamic and continuously evolving sector, CETA Promotes among its students and alumni the continuous training With an offer of masters and courses of specialization and postgraduate of recognized prestige in the tourist field, both nationally and internationally.
За да се отговори на нуждите на динамична и постоянно развиваща се индустрия, CETA насърчава своите студенти и възпитаници на продължаващо обучение с предложение за капитаните и курсовете за следдипломна квалификация и известен в сектора на туризма, така и на международно.

Online loans are continuously evolving.
Ето защо развитието на онлайн заемите непрекъснато расте.

Retailers need to have both online and offline strategies in place to market their business in a continuously evolving industry.
Търговците на дребно трябва да разполагат с онлайн и офлайн стратегии, за да продават бизнеса си в непрекъснато развиващата се индустрия.

Technology is a continuously evolving beast.
Съвременните технологии са непрекъснато развиващ се звяр.

Developing your creativity, professionalism and academic knowledge in a continuously evolving industry.
Развиване на творчеството, професионализма и академичните знания в непрекъснато развиващата се индустрия.

This course takes a look at the continuously evolving field of board and video games from a historian's viewpoint.
Това, разбира се погледнете на непрекъснато развиваща се област на борда и видео игри от гледна точка на историк.

Human language is something that is continuously evolving.
Човешкият език непрекъснато се развива.

Since the common markets in agricultural products are continuously evolving, the Member States and the Commission should keep each other informed of relevant developments.
Тъй като общият пазар на ориз е в непрекъснато развитие, държавите-членки и Комисията следва да се информират непрестанно относно това развитие..

Novartis has a sound strategy to navigate a world with a growing, aging population and continuously evolving healthcare needs.
Че Новартис е добре подготвена за свят с нарастващо и застаряващо население, и постоянно променящи се здравни потребности.

Since the common markets in agricultural products are continuously evolving, the Member States and the Commission should keep each other informed of relevant developments.
Тъй като общите селскостопански пазари са в непрекъснато развитие, държавите-членки и Комисията следва постоянно да се информират взаимно за съответните промени.

Novartis is a company that is well prepared for a world with a growing, aging population and continuously evolving healthcare needs.
Че Новартис е добре подготвена за свят с нарастващо и застаряващо население, и постоянно променящи се здравни потребности.

The SESAR project now pursues an open-ended, continuously evolving R&D vision which is not aligned with the regulatory framework that governs the SESAR Joint Undertaking.
Проектът SESAR понастоящем се стреми към отворена, постоянно развиваща се визия за НИРД, която не е съгласувана с регулаторната рамка по отношение на Съвместното предприятие SESAR.

With that said, medicine is continuously evolving.
Затова казваме, че медицината непрекъснато се развива.

The UN General Assembly has also acknowledged that“journalism is continuously evolving to include inputs from media institutions, private individuals and a range of organisations that seek, receive and impart information and ideas of all kinds, online as well as offline… thereby contributing to shape public debate”.
Общото събрание на ООН също така признава, че„журналистиката се развива непрекъснато, като включва информация от медийни институции, частни лица и различни организации, които търсят, получават и предават информация и идеи от всякакъв вид, както онлайн, така и офлайн,. като по този начин допринасят за оформянето на публичния дебат“.

The printing industry is continuously evolving.
Печатната индустрията непрестанно се променя.

The selected young adults are open-minded, brilliant, inquisitive and keen to grow in a continuously evolving global company and to make their contribution to the change- remarked Monica Possa, Head of HR and Organisation at Generali Group- Generali believes in training and investment in people.
Избраните младите хора са свободомислещи, блестящи, любознателни и искат да израснат в една непрекъснато развиваща се глобална компания и да дадат своя принос към промяната- отбеляза Моника Поса, Групов Директор HR и Организационно развитие- Дженерали вярва в квалификацията и инвестирането в хората.

We recognize that data laws are continuously evolving.
Ние осъзнаваме, че законите за данни непрекъснато се развиват.