What is the translation of " CORE MESSAGE " in Bulgarian?

• основното послание

Examples of using Core message in English and their translations into Bulgarian

The film's core message?
Основното послание на филма?

The core message of Jesus is love.
Основното послание на Исус Христос е любовта.

That's our core message.”.
Това е нашето основно послание.”.

The core message of the video clip was“Open Eyes, Hearts and Borders!“.
Основното послание на видеото е„Отворете очи, сърца и граници“.

That is Dickens' core message.
Това е и основното послание на Докинс.

That is the core message of my last novel too.
Това е и основното послание на моя роман.

They don't understand the core message.
Не си разбрал основното послание.

What is the core message of your film?
Какво е основното послание на филма ви?

This last chapter is the core message;
Тази последна глава е основното послание;

This is the core message of Christianity.
Това е основното послание на християнствато.

Focus on two or three core messages.
Съсредоточете се само върху две или три основни послания.

What is the core message and who are the recipients of your image campaign?
Какво е основното послание и кои са реципиентите на вашата имиджова кампания?

Focus on your core message.
Центрирате основното си съобщение.

A core message is“You are bad and wrong and deserve to die.”.
Основното послание е"ти си лош и грешен и заслужаваш да умреш"(грехът се наказва със смърт).

Stick to your core message.
Центрирате основното си съобщение.

But our core message can also be aimed equally well at our partners for example.
Но нашето основно послание може да бъде еднакво добре целенасочено към нашите партньори.

Don't ignore your core message, though.
Не пренебрегвайте основното си послание обаче.

The core message is clear: human rights should occupy a central place in the foreign policy of the European Union.
Основното послание е ясно: правата на човека трябва да заемат централно място във външната политика на Европейския съюз.

Power Mapping To exercise how to adjust core messages to different target groups.
Картографиране на властта Да се упражни умението да се адаптират основни послания към различни целеви групи.

Content is the main body of web design and an essential element in web design since it presents the core message.
Съдържание- Съдържанието е основният и съществен елемент на уеб дизайна, тъй като то представя основното послание.

Immunize. promotes the core message that vaccinating every child is vital to prevent diseases and to protect life.
Имунизирай“ популязира основното послание, че имунизирането на всяко едно дете е от жизнено значене за предпазване от болести и защита на живота.

Projects Sensor intelligence, independence, innovation, and leadership are the core messages of our identity.
Проекти Sensor intelligence… независимост, иновации и лидерство са основните послания на нашата идентичност.

Aims to promote the core message that immunisation of every child is vital to prevent diseases and protect life.
Имунизирай“ популяризира основното послание, че имунизирането на всяко едно дете е от жизнено значене за предпазване от болести и защита на живота.

Yes, you can use data, analytics, research and more as inputs to develop your brand, your brand promise, core messages, vision and mission.
Да, може да използваме данни, анализи, изследвания и други такива средства, за да го развием, но хората са тези, които определят обещанието, основното послание, визията и мисията му.

Immunize. promotes the core message that vaccinating every eligible person is vital to prevent diseases and to protect life.
Имунизирай“ популязира основното послание, че имунизирането на всяко едно дете е от жизнено значение за предпазване от болести и защита на живота.

Although many of the artists featured on the show are“eccentric” and“original”, the core message remains the same and is remarkably consistent, regardless of the musical genre.
Въпреки че много от изпълнителите, участвали в церемонията, са„ексцентрични“ и„оригинални“, основното послание остава едно и също и е забележително последователно, независимо от музикалния жанр.

The core message is that Huawei is fully prepared for this situation and will handle it just fine, but the Android situation was also conveniently avoided.
Основното послание е, че Huawei е напълно подготвена за тази ситуация и ще се справи, но ситуацията с Android също не бе коментирана.

But even without that pressure, the president's core message throughout his political rise has centered on his opposition to illegal immigration.
Но дори без този натиск основното послание на президента от самото начало на политическия му възход е съсредоточено върху съпротивата срещу незаконната имиграция.

This is the core message of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, which will provide the global framework for improving migration management.
Това е основното послание на Глобалния пакт за безопасна, организирана и законна миграция, който ще предостави глобална рамка за подобряване на управлението на миграцията.

This is because the core messages of intensive parenting are actually about social control and conformity, and these probably feed into children's internal and external ideals for the future.
Основните послания на този тип интензивно родителство всъщност са за социален контрол и конформизъм- вероятно те се вграждат и в идеалите на децата за бъдещето.