What is the translation of " COULD EXPLOIT " in Bulgarian?

• може да използва
• може да се възползва
• би използвал
• могли да експлоатират
• възможно е да се възползва
• могат да се възползват
• могли да се възползват
• могат да използват

Examples of using Could exploit in English and their translations into Bulgarian

An attacker could exploit this vulnerability to execute code on the host.
Нападател би използвал тези уязвимости, за да изпълни код на хоста.

The result was a weakened, divided India that Britain could exploit.
Резултатът е отслабена, разделена Индия, която Великобритания би могла да използва.

Remote attacker could exploit this vulnerability to access the RomPager….
Отдалечен хакер може да използва тази уязвимост за достъп до RomPager уеб сървър под….

We don't want any weak point in the EU that criminals could exploit.
В ЕС не трябва да има слабо звено, което престъпниците биха могли да използват.

An attacker could exploit this vulnerability to cause a denial-of-service condition.
Нападател би използвал тази уязвимост, за да причини условия за отказ от услуга(DoS).

If Section thinks you have got a weakness an enemy could exploit, you become an enemy too.
Ако имаш слабост, която врагът може да използва се превръщаш във враг също.

An attacker could exploit these vulnerabilities to obtain access to sensitive information.
Нападател би използвал тези уязвимости, за да придобие чувствителна информация.

It is the similarities between those two things that the cure could exploit.
Именно приликите между тези две неща са това, от което лечението на рак може да се възползва.

A remote attacker could exploit these vulnerabilities to take control of an affected server.
Нападател би използвал тази уязвимост, за да придобие контрол над засегнат сървър.

The obvious question is whether states or terrorists could exploit this technology for malevolent ends.
Очевиден е въпросът дали държави и терористи могат да използват тази технология злонамерено.

A remote attacker could exploit this vulnerability to obtain sensitive information.
Нападател дистанционно би използвал тaзи уязвимост, за да се сдобие с чувствителна информация.

A savvy time traveler, waiting in a nearby spaceship, could exploit those distortions by flying around the coupled strings.
Хитрият пътешественик, очакващ този момент в космически кораб наблизо, може да използва тези изкривявания, като прелети близо до двойката струни.

An attacker could exploit some of these vulnerabilities to obtain access to sensitive information.
Нападател би използвал някои от тези уязвимости, за да придобие достъп до чувствителна информация.

Hence, they prevent the browser from accessing websites that could exploit the vulnerabilities of the browser or download dangerous software.
По този начин се предотвратява браузъра от достъпа на сайтовете, които биха могли да експлоатират уязвимостта на браузъра или да изтеглят зловреден софтуер. Подсигури се, че браузърът ти е винаги актуализиран.

An attacker could exploit some of these vulnerabilities to take control of an affected website.
Възможно е нападател да се възползва от някои от тези уязвимости, за да придобие контрол върху засегнат сайт.

An authenticated attacker with local access could exploit some of these vulnerabilities to gain escalation of privileges.
Нападател с локален достъп може да използва някоя от тези уязвимости, за да ескалира привилегии.

An attacker could exploit these vulnerabilities to obtain sensitive information.
Нападател би могъл да използва тези уязвимости, за да придобие чувствителна информация.

Under certain conditions, a remote attacker could exploit this vulnerability to modify records on an affected server.
При определени условия, нападател дистанционно би използвал тази уязвимост, за да манипулира записи в засегнатите сървъри.

An attacker could exploit this vulnerability to take control of an affected system.
Нападател може да използва тази уязвимост, за да поеме контрол на засегнатата система.

This prevents the browser from accessing websites that could exploit browser's vulnerabilities or from downloading dangerous software.
Това предотвратява достъпът на браузъра до уебсайтове, които биха могли да експлоатират уязвимостите на браузъра или да изтеглят опасен софтуер.

An attacker could exploit such a situation by… setting up a phishing page that mimics the company's main website.
Всеки атакуващ може да се възползва от такава ситуация чрез регистриране на изтекъл домейн и създаване на фишинг страница, която да имитира главния сайт на компанията.

Thus, they prevent the browser from accessing websites which could exploit the vulnerabilities of the browser or to download dangerous software.
Това предотвратява достъпът на браузъра до уебсайтове, които биха могли да експлоатират уязвимостите на браузъра или да изтеглят опасен софтуер.

An attacker could exploit such a situation by registering the expired domain and setting up a phishing page that mimics the company's main website.
Всеки атакуващ може да се възползва от такава ситуация чрез регистриране на изтекъл домейн и създаване на фишинг страница, която да имитира главния сайт на компанията.

This prevents the browser from accessing websites that could exploit browser's vulnerabilities or from downloading dangerous software.
По този начин се предотвратява браузъра от достъпа на сайтовете, които биха могли да експлоатират уязвимостта на браузъра или да изтеглят зловреден софтуер.

An attacker could exploit these vulnerabilities to information disclosure or may allow him with normal user privileges to create a denial-of-service condition.
Нападател може да използва тези уязвимости, за да разкрие информация или може да му позволи с нормални потребителски привилегии да създаде условие за отказ на услуга.

A remote attacker could exploit these vulnerabilities to cause a denial-of-service condition.
Нападател може да използва тази уязвимост, за да предизвика отказ от услуга.

A remote attacker could exploit one of these vulnerabilities to obtain sensitive information.
Нападател би използвал тази уязвимост, за да придобие достъп до чувствителна информация.

An attacker could exploit this vulnerability to take control of an affected website.
Нападател би могъл да използва тази уязвимост, за да поеме контрол над засегнатия web сайт.

A remote attacker could exploit this vulnerability to cause a denial-of-service condition.
Нападател може да използва някоя от тези уязвимости, за да предизвика отказ от услуга.

An attacker could exploit these vulnerabilities to take control of an affected system.
Нападател може да използва тази уязвимост, за да поеме контрола върху засегнатата система.