What is the translation of " DIFFICULT TO CONVINCE " in Bulgarian?

• трудно да убедите
• трудно да убедиш
• трудно да убеди
• трудно да убедим

Examples of using Difficult to convince in English and their translations into Bulgarian

But it's difficult to convince my son.
Но е трудно да убедя сина си.

They are not afraid to share their point of view on any subject and they are rather stubborn and difficult to convince.
Не се страхуват да споделят гледната си точка по всяка тема, доста са упорити и е трудно да ги убедиш в нещо.

It's difficult to convince them, sir.
Ще е трудно да ги убедим, сър.

If you were born on May 31 make the decision, it is difficult to convince them that it is correct.
Ако сте родени на 31 май да вземе решение, че е трудно да ги убедим, че това е правилно.

It is really difficult to convince people that you are right.
Днес е трудно да убедите хората, че вие сте прави.

They are not afraid to share their point of view on any subject and they are rather stubborn and difficult to convince.
Те не се страхуват да споделят своята гледна точка по всяка тема, те са директни и е трудно да ги убедите в нещо.

Then it is very difficult to convince him.
Тогава е много трудно да го убедиш.

It is very difficult to convince a person, even if he has already begun to study Kabbalah, that we need to connect with others.
Много е трудно да убедиш човек, дори вече занимаващ се с кабала, че е необходимо да се съедини с другите.

It is very easy to trick people, but it is very difficult to convince people that they have been tricked”.
Лесно е да излъжеш човек, но е много трудно да убедиш човек, че е бил излъган.".

It's very difficult to convince them that you have lost your way.
И е много трудно да ги убедиш, че са объркали пътя.

If it grasps onto something(or someone), it will be very difficult to convince it to let go without damaging it.
Хваща се за нещо(или някого), и e много трудно да я убедите да го пусне без да я повредите.

It is not difficult to convince you of the truth of this.
Не е трудно да ви убедим в истинността на това.

When you talk about your plans, your brain perceives this task as“done” and it's very difficult to convince it of the opposite.
Когато говорите за вашите планове, вашият мозък възприема тази задача като"направена" и е много трудно да го убедите в обратното.

It wasn't difficult to convince Tommie that we should go visit.
Не бе трудно да убедя Гиби да дойде при нас.

If side effects vague the actual effect of the medicine, it may be difficult to convince the patient to take the drug.
Ако нежеланите реакции превъзхождат действителния ефект на лекарството, може да е трудно да убеди пациента да вземе лекарството.

Many people very difficult to convince that the protein is not chemistry.
Много хора много трудно да убедят, че протеинът не е химията.

However, despite the dramatic nature of the course of the attack, it does not pose a health hazard, although it is difficult to convince the patient of this.
Въпреки това, въпреки драматичното естество на хода на атаката, не представлява опасност за здравето, въпреки че е трудно да убеди пациента за това.

Hence it wasn't difficult to convince them for working.
Така че не беше трудно да го убедя да ни сътрудничи.

However, especially in the light of Member States' call for simplification, it would prove difficult to convince them of additional reporting burdens.
Въпреки това, особено в светлината на призива от страна на държавите-членки за опростяване, ще се окаже трудно да ги убедим в необходимостта от допълнителни отчетни задължения.

It will be difficult to convince my allies to back Gowron.
Ще е трудно да убедя съюзниците си да подкрепят Говрън.

Even when confronted with scientific proof may be difficult to convince someone they are not superman or woman-cat.
Дори, когато се сблъскват с научни доказателства може да бъде трудно да убеди някого, че не са Супермен или Catwoman.

It is very difficult to convince someone if they are adamant about not doing a spiritual healing remedy.
Много е трудно да убедите някого, ако те са категорични, за не предприемане на духовни средства за изцеление.

Honestly, it shouldn't be too difficult to convince America Dick Nixon is a winner.
Честно, не е толкова трудно да убедиш Америка, че Дик Никсън е победител.

It was difficult to convince Swiss, Americans, French, Germans that something‘Made in Bulgaria' could be better than their local brands,” Penchev said.
Беше трудно да се убедят швейцарци, американци, французи и германци, че нещо Произведено в България би могло да бъде по-добро, отколкото техните местни марки, каза Пенчев.

She hadn't told LaToya everything yet, but it shouldn't be difficult to convince her best friend that Jack was the most wonderful man in the world.
Още не беше разказала всичко на ЛаТоя, но не трябваше да е толкова трудно да убеди най-добрата си приятелка, че Джак е най-невероятният мъж в света.

It would have been difficult to convince the army otherwise without revealing that she was a spy.
Би било трудно да убеди хората, че е била шпионка.

Note that it is extremely difficult to convince Taurus to change their minds.
Имайте предвид, че е изключително трудно да убедите Телеца да промени мнението си.

It was not difficult to convince him of your sister's indifference to him.
Не ми беше трудно да го убедя в безразличието на сестра ви към него.

It's going to be difficult to convince them he's indisposed for the next four days.
Ще е доста трудно да ги убедим, че е неразположен за следващите няколко дена.

At first, it was difficult to convince investors to believe in a hypothetical product.
Първоначално е било трудно да се убедят инвеститорите да повярват в хипотетичен продукт.