What is the translation of " DIFFICULT TO CONVINCE " in Swedish?

• svårt att övertyga
• svårt att övertala
• svår att övertyga

Examples of using Difficult to convince in English and their translations into Swedish

It was difficult to convince her.
Det var svårt att övertyga henne.

Variolation is unstable, and it will be difficult to convince the people.
Variolisation är instabilt och det blir svårt att övertyga folk.

It was not difficult to convince him of your sister's indifference to him.
Han var inte svår att övertyga.

The boy was semi-coherent at the best of times so it wasn't difficult to convince him it was his fault.
Pojken var oftast knappt kontaktbar, så det var inte svårt att övertyga honom att det var hans fel.

You are very difficult to convince, Mrs in't Veld.
Ni är mycket svår att övertyga, fru in't Veld.

they were difficult to convince.
var svåra att övertyga.

Y: i}It was not difficult to convince him.
Han var inte svår att övertyga.

It has been difficult to convince event owners to produce master coverage in wide-screen 16:9
Det har varit svårt att övertyga evenemangens ägare om att producera mastersändningar i bredbildsformat(16:9) och använda"shoot att få täckning för 4:3.">

Tom won't be so difficult to convince.
Tom blir inte så svår att övertala.

It is therefore difficult to convince such enterprises that they have to modernise,
Därför är det svårt att övertyga sådana företag om

Series music supervisor P.J. Bloom explained:"It was very difficult to convince Yoko Ono that it was the right thing to do.
Seriens musikhandledare P.J. Bloom förklarade:"Det var väldigt svårt att övertala Yoko Ono att det var den rätta saken att göra.

It will difficult to convince anyone to part with it.
Det blir svårt att få nån att avvara den.

particularly Germany, which was in practice the most difficult to convince- will be forced to invest more in the statistics.
medlemsstaterna- särskilt Tyskland var faktiskt mycket svår att övertyga- tvingas att investera mer i statistik.

It will be difficult to convince my allies to back Gowron.
Det blir svårt att övertyga mina allierade att stödja Gowron.

it will likely be quite difficult to convince China's governing elite to reverse the ban on the popular games streaming service.
en teknikjätte i väst, men trots deras inflytande, kommer det förmodligen vara ganska svårt att övertyga Kinas regering att häva förbudet mot den populära streamingtjänsten.

And it will be difficult to convince the people. I must warn you, variolation is unstable.
Variolisation är instabilt och det blir svårt att övertyga folk.

that it was particularly difficult to convince such people of the vaccines' benefits.
det är särskilt svårt att övertyga sådana personer om fördelarna med vaccin.

It won't be so difficult to convince Tom.
Det blir inte svårt att övertala Tom.

It was not difficult to convince the Chalmers administration
Det var inte svårt att övertyga Chalmers administration

Then it is very difficult to convince him.
Då är det mycket svårt att övertyga honom.

I know it is difficult to convince a country: you will get money
Jag vet, att det är svårt att övertyga ett land: ni får pengar

it will be very difficult to convince the Council and the public of the need for an increased budget.
kommer det att bli mycket svårt att övertyga rådet och allmänheten om behovet av en större budget.

It's going to be difficult to convince them he's indisposed for the next four days.
Att han är upptagen under fyra dagar. Det blir svårt att övertyga dem.

As a parent, you may find it difficult to convince your younger kids to eat healthy foods.
Som förälder, du kan finna det svårt att övertyga din yngre barn att äta hälsosam mat.

That makes it difficult to convince economic agents that policy will be consistent over time- hence the term time-inconsistency problem.
Detta gör att det blir svårt att övertyga ekonomins aktörer om att politiken kommer att ligga fast, det vill säga vara konsistent över tiden- därav benämningen tidsinkonsistensproblem.

it's really more difficult to convince local actors(and especially elected people)
är det betydligt svårare att övertyga de lokala aktörerna(och i synnerhet de valda representanterna)

It can still be difficult to convince them to participate in what remains a risky marketplace.
Det kan fortfarande vara svårt att övertyga dem att ge sig in på en marknad med stora risker.

but it is difficult to convince the public if, for three quarters of the EU budget, we continue to refuse to disclosure
men det blir svårt att övertyga allmänheten om vi fortfarande inte lämnar ut uppgifter om vad tre fjärdedelar av EU:

In certain cases it was difficult to convince operators to accept this additional burden.
I vissa fall var det svårt att övertyga operatörerna att acceptera denna extra arbetsbörda.

Bloom explained:"It was very difficult to convince Yoko Ono that it was the right thing to do.
Bloom förklarade:"Det var väldigt svårt att övertala Yoko Ono att det var den rätta saken att göra.

How to use "difficult to convince" in an English sentence

It was very difficult to convince their top management.

It's too difficult to convince him to be helpful.

It's very difficult to convince them otherwise, Finkelstein believed.

It was really difficult to convince him at first.

Yet it’s difficult to convince homeowners to take action.

That's difficult to convince your homework without an argument.

It wasn't difficult to convince Cassie----she jumped right in!

Was it difficult to convince researchers to share statements?

It’s very difficult to convince people to spend money.

Many people find it difficult to convince the planning.

How to use "svårt att övertala, svårt att övertyga" in a Swedish sentence

Det blir dock svårt att övertala sambon till detta.

Han hade svårt att övertala guiderna att medfölja.

Det ÄR nämligen svårt att övertyga skeptiker.

Det var inte svårt att övertala dem.

Du visar att det är svårt att övertala en "skeptiker".

Men det var svårt att övertyga mina kollegor.

Väldigt svårt att övertyga om något annat.

Har haft svårt att övertyga i hemmaspelet.

Han har svårt att övertyga mig.

Det visade sig inte svårt att övertala svärföräldrarna.