What is the translation of " IMPLEMENTATION OF A NUMBER " in Bulgarian?

• изпълнението на редица
• реализацията на редица
• реализирането на редица
• осъществяването на редица
• прилагане на редица
• изпълнение на редица
• внедряването на редица

Examples of using Implementation of a number in English and their translations into Bulgarian

After 2003 she took part in the implementation of a number of advertising campaigns in Bulgaria.
Участва в реализацията на редица рекламни кампании в България. От 2007 год.

The implementation of a number of activities will continue in 2013 and subsequent periods, depending on the availability of further funds.
Изпълнението на редица дейности ще продължи през 2013 г. и последващи периоди в зависимост от наличието на допълнителни средства.

The device assumes the fire with their own handsconsistent implementation of a number of works.
Устройството поема огъня със собствените си ръцепоследователното прилагане на редица трудове.

Across all policy fields, the implementation of a number of key reforms happened with significant delays or was not effective.
За всички области на политика изпълнението на редица ключови реформи значително се е забавило или не е било ефективно.

He has performed in several rock bands and has participated in the implementation of a number of musical projects.
Свирил в не една рок групи и участвува в осъществяването на редица музикални проекти.

The agency initiates and coordinates the implementation of a number of communications, economic and social development projects throughout the Moroccan North.
Агенцията инициира и координира изпълнението на редица комуникационни, икономически и социални проекти за развитието на целия марокански Север.

It operates at the regional level, issuing long-term loans, intended for implementation of a number of large projects.
Тя работи на регионално ниво, като издава дългосрочни заеми, предназначени за реализиране на редица големи проекти.

Ericsson owns patents that it considers essential to the implementation of a number of mobile communications standards, including GSM, the 3G standard UMTS and LTE, used in 4G networks.
Ericsson държи патенти, които са основни за внедряването на редица мобилни комуникационни стандарти, включително GSM, 3G стандарта UMTS и LTE, използвана в 4G мрежи.

The objective of increasing the competitiveness of the cluster and its members will be achieved through the implementation of a number of activities, including.
Целта за повишаване на конкурентоспособността на клъстера и неговите членове беше постигната чрез изпълнението на редица дейности, включително.

She has led and participated in the implementation of a number of EU funded projects and programs.
Ръководила е и е участвала в изпълнението на редица проекти, финансирани от фондове и програми на ЕС.

The limited own resources of the Bulgarian municipalities have transformed the successful utilization of European resources in a vital prerequisite for the implementation of a number of regional projects.
Ограничените собствени ресурси на българските общини превърнаха успешното усвояване на европейски средства в задължителна предпоставка за осъществяването на редица важни за регионите проекти.

EUROCLUB WOMAN participates actively in the implementation of a number of projects with European and national funds.
ЕВРОКЛУБ ЖЕНА участва активно в реализацията на редица проекти с Европейско и национално финаниране.

Borissov said that bilateral co-operation in the field of energy is of particular interest to Bulgaria, given the gas resources of Egypt on the one hand and the implementation of a number of projects in the sector in Bulgaria.
Премиерът Бойко Борисов предложи на Египет сътрудничество в"енергетиката, предвид газовите ресурси на Египет от една страна, а от друга- реализацията на редица проекти в сектора в България".

EUROCLUB WOMAN participates actively in the implementation of a number of projects with European and national funds.
Международен колеж“ активно участва в изпълнението на редица проекти с национално и европейско финансиране.

The problem analysis will provide a basis for the alignment of water bodies with the regulatory framework, spatial planning and policies of Sofia Municipality and will allow the implementation of a number of measures and projects.
Проблемният анализ ще даде основа за привеждането на ВО в съответствие с нормативна уредба, устройственото планиране и политиките на СО и ще позволи реализацията на редица мерки и проекти.

After 2010, the company expanded its activities to the implementation of a number of contracts related to industrial and civil construction.
След 2010 г. фирмата разширява дейността си с изпълнение на редица договори, свързани с промишлено и гражданско строителство.

With the implementation of a number of landmark projects in Central and Eastern Europe, the Balkans, Africa, Central and North Asia and the Middle East, GLAVBOLGARSTROY's name has become synonymous for honesty and high quality.
С реализацията на редица знакови проекти на територията на Централна и Източна Европа, Балканите, Африка, Централна и Северна Азия и Близкия Изток, името ГЛАВБОЛГАРСТРОЙ се е наложило като синоним на коректност и качество.

In the years the company gained experience and confidence in the implementation of a number of small and large projects.
В годините тя натрупа опит и увереност при реализирането на редица малки и големи проекти.

The library participates in the implementation of a number of projects which help and support the conversion of the library into a modern, cultural institution, which maintains a direct, immediate dialogue with its readers.
Библиотеката участва в реализирането на редица проекти, които подпомагат и подкрепят превръщането на библиотеката в модерен, културен институт, осъществяващ пряк, непосредствен диалог със своите читатели.

Are very active in the construction and energy sectors in the implementation of a number of international projects.
Са много активни в строителния и енергийния сектор при реализиране на редица международни проекти.

She was involved in the development and implementation of a number of educational programs and initiatives, among which was highly successful students program“Non-banking financial sector in Bulgaria”.
Тя е участвала в разработването и реализирането на редица образователни програми и инициативи, сред които и наложилият се като успешен формат за ученици„Небанков финансов сектор България“ и в проекти на КФН за международно развитие.

For ten years he has participated in the development and implementation of a number of prestigious sites-….
В продължение на десет години е участвал в разработката и реализацията на редица престижни обект….

This means the environment trends, workload forecasts and implementation of a number objectives and activities described in this programming document will also impact the national authorities and their work, as well as require their input and support.
Това означава, че тенденциите в средата, прогнозите за работното натоварване и изпълнението на редица цели и дейности, описани в настоящата работна програма, оказват въздействие върху националните органи и тяхната работа, както и изискват тяхното въвеждане и подкрепа.

With the current call for proposals, the European Commission seeks to select potential beneficiaries for the implementation of a number of information measures co-financed by the EU.
С настоящата покана за представяне на предложения Европейската комисия цели подбиране на потенциални бенефициери за изпълнението на редица мерки за информиране, съфинансирани от ЕС.

His professional experience record includes successful implementation of a number of projects related to the healthcare and information technologies as an owner and CEO of Alliance Medica.
Неговият професионален опит включва успешното изпълнение на редица проекти свързани със здравеопазването и информационните технологии, като собственик и изпълнителен директор на Алианс Медика.

SESAR seeks to harmonise and modernise ATM systems and procedures across Europe, by promoting the coordinated definition, development and implementation of a number of technologies and operational concepts.
SESAR има за цел да хармонизира и модернизира системите и процедурите за УВД в цяла Европа чрез насърчаване на координираното определяне, разработване и прилагане на редица технологии и оперативни концепции.

Almost immediately after the commissioning of units 5 and 6, the implementation of a number of modifications started, that lead to the significant improvement of the units' operation.
Почти непосредствено след пуска на 5 и 6 блок започва внедряването на редица модификации, които водят до съществено подобряване на работата им.

The limited own resources of the Bulgarian municipalities have transformed the successful utilization of European resources in a vital prerequisite for the implementation of a number of regional projects.
Виктор Тричков* и Георги Вулджев* Ограничените собствени ресурси на българските общини превърнаха успешното усвояване на европейски средства в задължителна предпоставка за осъществяването на редица важни за регионите проекти.

This means the environment trends, workload forecasts and implementation of a number of objectives and activities described in this work programme will impact the national authorities and their work as well.
Това означава, че тенденциите в средата, прогнозите за работното натоварване и изпълнението на редица цели и дейности, описани в настоящата работна програма, оказват въздействие и върху националните органи и тяхната работа.

Borissov said that bilateral co-operation in the field of energy is of particular interest to Bulgaria, given the gas resources of Egypt on the one hand and the implementation of a number of projects in the sector in Bulgaria.
Особен интерес за България представлява двустранното сътрудничество в областта на енергетиката, предвид газовите ресурси на Египет от една страна, а от друга- реализацията на редица проекти в сектора в страната ни.