What is the translation of " IMPLEMENTATION OF A NUMBER " in French?

• mise en œuvre d'un certain nombre
• exécution d' un certain nombre
• application d' un certain nombre
• réalisation d'un certain nombre
• mise en œuvre d'une série
• mise en œuvre de diverses
• mise en oeuvre d'un certain nombre
• mise en place de plusieurs
• exécution de différents

Examples of using Implementation of a number in English and their translations into French

It involves the implementation of a number of measures.
Il s'agit de la mise en œuvre d'une série de mesures.

Moreover, additional extrabudgetary resources will be sought for the implementation of a number of the activities.
Il faudrait en outre mobiliser des ressources extrabudgétaires supplémentaires pour financer l'exécution d'un certain nombre d'activités.

The implementation of a number of new programming initiatives.
La mise en œuvre d'un certain nombre de nouvelles initiatives de programmation.

Additionally, the first steps towards implementation of a number of water projects were achieved.
En outre, les premières mesures préalables à l'exécution d'un certain nombre de projets relatifs à l'eau ont été mises en oeuvre.

The implementation of a number of projects and programmes provided additional evidence that.
L'exécution d'un certain nombre de projets et programmes a apporté des preuves supplémentaires que.

In the area of infrastructure, progress has been made towards the implementation of a number of high-priority projects.
En ce qui concerne l'infrastructure, la mise en œuvre d'un certain nombre de projets hautement prioritaires a bien avancé.

The implementation of a number of special measures to conserve the cash of the Organization.
Mise en oeuvre d'un certain nombre de mesures spéciales destinées à préserver les liquidités de l'Organisation.

The Regional Office for Europe is actively contributing to the implementation of a number of partnerships launched at the World Summit.
Le Bureau régional pour l'Europe contribue activement à l'application d'un certain nombre de partenariats lancés au Sommet mondial.

Implementation of a number of projects relating to appropriate technology for least developed countries.
La mise en œuvre d'un certain nombre de projets relatifs aux technologies appropriées pour les pays les moins avancés.

Vouchers can support implementation of a number of HIPs(Table 1.
Les coupons peuvent appuyer la mise en oeuvre d'un certain nombre d'autres PHI(Tableau 1.

The implementation of a number of strengthened controls will be dependent upon their reflection in the department's funding agreements.
L'application d'un certain nombre de contrôles renforcés dépendra de leur intégration dans les ententes de financement du Ministère.

At this time he planned and supervised implementation of a number of measures designed to increase CRDD productivity.
Pendant cette période, il a planifié et supervisé la mise en œuvre d'un certain nombre de mesures visant à accroître la productivité de la SSR.

As noted in paragraph 25 of the report, additional extrabudgetary resources would be sought for the implementation of a number of the activities.
Ainsi qu'il est noté au paragraphe 25 du rapport, des ressources extrabudgétaires supplémentaires seraient recherchées pour financer l'exécution d'un certain nombre d'activités.

Mauritius reported on the implementation of a number of accepted recommendations.
Maurice a fait rapport sur la mise en œuvre de plusieurs recommandations qu'elle avait acceptées.

The Government attaches considerable importance to the protection of children through the adoption of laws and the implementation of a number of plans.
Le Gouvernement attache une importance considérable à la protection des enfants, qui se traduit par l'adoption de lois et l'application d'un certain nombre de plans.

We could consider the implementation of a number of intergovernmental agreements.
Nous pourrions analyser l'avancement de la mise en œuvre d'une série d'accords intergouvernementaux.

This observation seems to be confirmed by the disproportionate number of work-months reported utilized in the implementation of a number of outputs reviewed by the team.
Cette constatation semble être confirmée par le nombre disproportionnellement élevé de mois de travail qu'aurait exigé, selon les indications données à l'équipe, l'exécution d'un certain nombre de produits.

Decree No 104/2003/ND-CP on the Implementation of a number of articles of the Population Ordinance.
Décret 104/2003/ND-CP relatif à l'application d'un certain nombre d'articles de l'ordonnance relative à la population.

International jurisprudence and the recommendations and decisions of international bodies can play a crucial role in the implementation of a number of provisions concerning collective rights.
La jurisprudence internationale et les recommandations et décisions d'instances internationales jouaient un rôle fondamental dans l'application d'un certain nombre de dispositions relatives aux droits collectifs.

Vulnerability, and implementation of a number of international environmental, social and human rights conventions.
Vulnérabilité et mise en œuvre d'un certain nombre de conventions environnementales, sociales et de droits de l'homme.