What is the translation of " INDICATIVE PROGRAMME " in Bulgarian?

• индикативна програма
• примерната програма
• индикативната програма

Examples of using Indicative programme in English and their translations into Bulgarian

National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

One of these requirements is to finance only activities that are not already included in a National or Regional Indicative Programme.
Едно от тези изисквания е да се финансират само дейности, които още не са включени в национална или регионална индикативна програма.

The National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

This indicative programme shall be annexed to the CSS and shall in addition contain.
Индикативната програма се прилага към НСП и в допълнение съдържа.

Its National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

This indicative programme shall be annexed to the CSS and shall in addition contain.
Примерната програма се прилага към Стратегията за подпомагане на страната и в допълнение съдържа.

The Multiannual Indicative Programme.
Многогодишната индикативна програма.

The indicative programme shall be adopted by common agreement between the Community and the ACP State concerned.
Индикативната програма се приема съвместно от Комисията от името на Общността и съответната държава от АКТБ.

The National Indicative Programme.
На националната индикативна програма.

The indicative programme of the project are the exchange of views between the ACP State concerned and the community.
Проектът на индикативна програма се обсъжда чрез размяна на становища между заинтересованите държави от АКТБ и Общността.

Regional strategy and multiannual indicative programme for Asia(vote).
Регионален стратегически документ за периода 2007-2013 г. и Многогодишна индикативна програма за Азия(вот).

Multiannual Indicative Programme TEN-T(Trans-European Transport Network).
Многогодишната индикативна програма TEN-T(Trans-European Transport Network).

Having regard to the EU country strategy paper and the multiannual indicative programme 2014-2020 on Nicaragua.
Като взе предвид стратегическия документ на ЕС за Никарагуа и многогодишната индикативна програма за периода 2014- 2020 г. за Никарагуа.

The draft indicative programme shall contain.
Проектът на примерната програма съдържа.

The Commission and Member States are already preparing a new country strategy paper and a national indicative programme for Haiti.
Комисията и държавите-членки са в процес на изготвяне на документ за нова национална стратегия и национална индикативна програма за Хаити.

(d) a review process covering the CSS, the indicative programme and the volume of resources allocated to it.
Процес на преразглеждане, обхващащ СП, индикативната програма и обема на ресурсите разпределените за нея.

The indicative programme shall be adopted by common agreement between the Commission on behalf of the Community and the ACP State concerned.
Индикативната програма се приема съвместно от Комисията от името на Общността и съответната държава от АКТБ.

The Instrument for Stability- Multiannual indicative programme 2009- 11, European Commission, 8 April 2009.
Инструмент за стабилност- Многогодишна индикативна програма за периода 2009- 2011 г., Европейска комисия, 8.4.2009 г.

The draft indicative programme is the subject of an exchange of views between the ACP State concerned and the community.
Проектът на индикативна програма се обсъжда чрез размяна на становища между заинтересованите държави от АКТБ и Общността.

(b) a timetable for implementation and review of the indicative programme, including commitments and disbursements of resources; and.
Разписание за изпълнение и преглед на примерната програма, включително поемане на задължения и отпускане на средства, и.

The draft indicative programme shall be the subject of an exchange of views between the ACP State concerned and the Community.
Проектът на примерната програма се обсъжда чрез размяна на становища между заинтересованите държави от АКТБ и Общността.

(b) a timetable for implementation and review of the indicative programme, including commitments and disbursements of resources; and.
Примерен график за изпълнението и преглед на индикативната програма, включваща предоставянето и изплащането на ресурсите; и.

The indicative programme shall be adopted by common agreement between the Commission on behalf of the Community and the ACP State concerned.
Примерната програма се приема по взаимно съгласие между Комисията от името на Общността и заинтересованата държава от АКТБ.

Calls on the Commission to align closely the National Indicative Programme 2011-13 with the Association Agenda'.
(EN)"призовава Комисията да съобрази в голяма степен Националната индикативна програма за периода 2011-2013 г. с Програмата за асоцииране".

Recalls the Multi-annual Indicative Programme(MIP) for Cuba 2014-2020 and its importance for the reform process and for sustainable economic and social development;
Припомня многогодишната индикативна програма(МИП) за Куба за периода 2014- 2020 г. и нейното значение за процеса на реформи и за устойчивото икономическо и социално развитие;

Recommends a review of the geographical allocations in the next Multiannual Indicative Programme(MIP) in order to adapt to challenges;
Препоръчва преразглеждане на географското разпределение на финансовите средства в следващата многогодишна индикативна програма с цел приспособяване към предизвикателствата;

On this basis, the ACP indicative programme is prepared jointly by the services of the Commission and the ACP Secretariat and submitted to the Committee of Ambassadors ACP- EC.
На тази основа индикативната програма в рамките на АКТБ се подготвя съвместно от службите на Комисията и Секретариата на АКТБ и се представя на Комитета на посланиците АКТБ-ЕО.

(7) The EDF Committee's assent is necessary for projects or programmes with a value greater than 8 million euro or representing more than 25% of the indicative programme.
(7) Одобрението на Комитета за ЕФР е необходимо за проектите и програмите на стойност, по-голяма от 8 милиона евро или съставляваща над 25% от индикативната програма.

In this context, the VSD and the preparation of the indicative programme must be a continuous process, as a result of the single document is taken.";
В този контекст, подготовката на НСП и на индикативната програма трябва да бъде част от постоянен процес, водещ до приемането на един документ.“;

Underlining the developmental nature of the assistance granted in accordance with this Article, assistance may be used exceptionally together with the indicative programme at the request of the State concerned.
Като подчертава развойния характер на предоставената помощ в съответствие с настоящия член, подпомагането може да бъде използвано по изключение заедно с индикативна програма по искане на заинтересованата държава.