What is the translation of " INDICATIVE PROGRAMME " in Finnish?

• tavoiteohjelma
• maaohjelman
• ohjeellinen ohjelma
• suuntaa antavan ohjelman
• maaohjelma
• maaohjelmasta
• tavoiteohjelmassa
• ohjeellisen ohjelman

Examples of using Indicative programme in English and their translations into Finnish

An Indicative Programme was also developed in 1996.
Vuonna 1996 kehitettiin myös tavoiteohjelma.

The 2001-2006 Multiannual Indicative Programme is composed of.
Monivuotinen ohjeellinen ohjelma 20012006 koostuu seuraavista hankkeista.

Planned indicative programme for the 2001 financial year; forecast for 2002.
Varainhoitovuodelle 2001 suunniteltu maaohjelma; ennuste vuodelle 2002.

Regional strategy and multiannual indicative programme for Asia vote.
Aasiaa koskeva alueellinen strategia ja monivuotinen alueohjelma äänestys.

The Indicative Programme proposes to provide around€ 30 million per annum.
Tavoiteohjelmassa rahoitukseen ehdotetaan käytettäväksi vuosittain noin 30 miljoonaa euroa.

There is a country strategy paper for 2002-2006 and a national indicative programme for 2002-2003.
Ajanjaksoa 2002-2006 varten on laadittu maata koskeva strategia-asiakirja ja ajanjaksoksi 2002-2003 kansallinen viiteohjelma.

Multi-annual indicative programme appropriation commitments.
Monivuotisten tavoiteohjelmien maksusitoumuksiin käytettävät määrärahat.

The Commission and Member States are already preparing a new country strategy paper and a national indicative programme for Haiti.
Komissio ja jäsenvaltiot valmistelevat jo uutta maakohtaista strategiaa ja kansallista alustavaa ohjelmaa Haitia varten.

The multi annual Indicative Programme, which was signed in 1994, identifies five areas for support.
Monivuotinen tavoiteohjelma, joka allekirjoitettiin vuonna 1994, määritteli melle viisi aluetta.

Calls on the Commission to align closely the National Indicative Programme 2011-13 with the Association Agenda.
EN"kehottaa komissiota mukauttamaan Ukrainan kansallisen maaohjelman 2011-2013 assosiaatiota koskevaan esityslistaan.

The Indicative Programme, which was eventually signed in November 1994, commits ECU 208.8 million across nine specific areas.
Tavoiteohjelma, joka lopulta allekirjoitettiin marraskuussa 1994, sitoo 208, 8 miljoonaa ecua yhdeksälle erityisalueelle.

Asia Regional Programme DCI and Afghanistan MIP[Multi-annual Indicative Programme], DCI Development Cooperation Instrument.
Aasian alueellisen ohjelman kehitysyhteistyöväline(KYV) ja Afganistanin monivuotinen maaohjelma(MMO), KYV.

The 8th EDF National Indicative Programme emphasises support for democracy, human rights and the rule of law.
Euroopan kehitysrahasto EKR: n kahdeksannessa kansallisessa maaohjelmassa korostetaan demokratian, ihmisoikeuksien ja oikeusvaltion tukemista.

Last August, the Commission signed with Burundi the national indicative programme for the Ninth European Development Fund.
Viime elokuussa komissio allekirjoitti Burundin kanssa yhdeksättä Euroopan kehitysrahastoa koskevan kansallisen maaohjelman.

The multiannual indicative programme for the Pan-African programme shall be drawn up on the basis of the Joint Africa-EU Strategy and its Action plans.
Yleisafrikkalaisen ohjelman suuntaa antava monivuotinen ohjelma laaditaan yhteisen EU-Afrikka‑strategian ja sen toimintasuunnitelmien perusteella.

The involvement of the Member States via the committee should focus more on the strategy and the indicative programme rather than on the individual projects.
Jäsenvaltioiden osallistumisessa komitean kautta täytyy keskittyä enemmän strategiaan ja suuntaa antavaan ohjelmaan kuin yksittäisiin hankkeisiin.

In 1995, a multiannual indicative programme for crossborder cooperation with Greece was also approved.
Vuonna 1995 hyväksyttiin lisäksi monivuotinen tavoiteohjelma rajaalueyhteistyöstä Kreikan kanssa.

As regards cooperation, following a period of suspension from 1992 to 1997 the Commission signed the national indicative programme for the eighth EDF in July 2000.
Yhteistyöstä on todettava, että lykkäysajan 1992-1997 jälkeen komissio allekirjoitti heinäkuussa 2000 sopimuksen kahdeksannesta EKR: sta rahoitettavasta kansallisesta maaohjelmasta.

You also want the multi-annual indicative programme to be subject to approval by the Council and the European Parliament.
Parlamentti toivoo myös, että monivuotinen ohjeellinen ohjelma hyväksytettäisiin neuvostolla ja Euroopan parlamentilla.

The 12 Mediterranean countries mentioned above benefited from local level measures under the MEDA regional indicative programme(RIP) which used 10% of resources.
Edellä mainitut Välimeren alueen 12 maata ovat hyötyneet Meda-ohjelmaan kuuluvien alueellisten viiteohjelmien(Regional Indicative Programmes, RIP) yhteydessä toteutetuista paikallistason toimista.

The associated multi-annual indicative programme(MIP) sets out in more detail priorities for the period 2002-2004.
Siihen liittyvässä monivuotisessa tavoiteohjelmassa(MIP) esitetään yksityiskohtaisemmin vuosille 2002-2004 asetetut ensisijaiset tavoitteet.

In 1997 the Commission gradually resumed cooperation with Equatorial Guinea and this only in respect of the National Indicative Programme within the framework of the seventh EDF.
Komissio aloitti uudelleen asteittaisen yhteistyön Päiväntasaajan Guinean kanssa vuonna 1997 ja ainoastaan kansal lisen suuntaa antavan ohjelman(PIN) nimissä seitsemännen EKR: n puitteissa.

In 1995 the Phare multiannual indicative programme(1995-1999) was adopted to give support worth ECU 425 million in the following priority areas.
Vuonna 1995 hyväksyttiin Pharen monivuotinen tavoiteohjelma(1995-1999), joka tukee 425 miljoonalla eculla seuraavia etusijalle asetettuja alueita.

Its medium term economic strategy for 1993 to 1996 and its public investment programme for 1994 to 1996 provide the basis for Phare's Indicative Programme which covers the period 1994 to 96.
Sen keskipitkän aikavälin strategia vuosille 1993 1996 ja julkisten investointien ohjelma vuosille 1994 1996 tarjoaa perustan Pharen tavoiteohjelmalle, joka kattaa jakson 1994 1996.

Zimbabwe's EUR 110 million 8th EDF national indicative programme has a direct poverty alleviation orientation.
Zimbabwen 110 miljoonan euron suuruisen, kahdeksanteen Euroopan kehitysrahastoon(EKR) sisältyvän kansallisen maaohjelman suora tavoite on lieventää köyhyyttä.

The Council reconfirmed the strategic objectives underpinning the EU co-operation programme with China and agreed on the advisability of preparing a new national indicative programme for 2005/2006.
Neuvosto vahvisti uudelleen EU: n ja Kiinan yhteistyöohjelman strategiset tavoitteet ja oli yhtä mieltä siitä, että olisi aiheellista valmistella uusi kansallinen maaohjelma 20052006.

The actions suggested could be funded from the MEDA National Indicative Programmes and to a lesser extent from the MEDA Regional Indicative Programme.
Ehdotetut toimet voitaisiin rahoittaa kansallisista MEDAn ohjeellisista ohjelmista ja suppeammin alueellisista MEDAn ohjeellisista ohjelmista.

The supporting documents accompanying the Commission's preliminary draft budget shall include a report concerning progress in the implementation of each multiannual indicative programme in accordance with the Financial Regulation.
Komission vuotuisen alustavan talousarvioesityksen yhteydessä esitettäviin asiakirjoihin on liitettävä myös kertomus kunkin monivuotisen ohjeellisen ohjelman täytäntöönpanon edistymisestä varainhoitoasetuksen mukaisesti.

The possibility for the Committee to request revision of the indicative programme after presentation of the Annual review of the strategy and indicative programme.
Komitealle mahdollisuus pyytää alueohjelman tarkistamista sen jälkeen, kun strategian ja alueohjelman vuosittainen arviointi on esitetty.

The signing of the National Indicative Programme for the 9th EDF is dependent on the willingness of the Guinean authorities to observe these principles in an internationally accepted manner.
Kansallisen maaohjelman allekirjoittaminen yhdeksättä Euroopan kehitysrahastoa varten riippuu Guinean viranomaisten valmiudesta noudattaa näitä periaatteita kansainvälisesti hyväksytyllä tavalla.